HAS NOT USED на Русском - Русский перевод

• не использовал
• не пользовался
• не воспользовался
• не применяет
• не использовала
• не использовало
• не использовали

Примеры использования Has not used на Английском языке и их переводы на Русский язык

I recommend it to everyone who has not used this application yet.
Рекомендую всем кто еще не пользовался этим приложением.

Kirby has not used Coin Control to lock the remaining 7,900 PIV.
Кирби не использовал Монетный Контроль для блокировки оставшихся 7 900 PIV.

It is, however, a mystery as to why the current ministry has not used this data in its updated energy policy.
Однако остается загадкой, почему министерство не использовало их для своей обновленной энергетической политики.

The Cardholder has not used the Card for at least 6 consecutive months.
Владелец карточки не использовал карточку, по меньшей мере, 6 месяцев подряд.

It was not allowed to compensate the leave in cash, except cases when an employee who has not used his/her leave, is dismissed.
Замена отпуска денежной компенсацией не допускается, кроме случаев, когда работник, который не использовал своего отпуска, увольняется.

The Czech Republic has not used exchange facilities.
Чешская Республика не использует механизмы для обмена технологиями и методами.

Malaysia has not used the Internal Security Act, 1960 to restrict the rights of assembly, free speech, open communications or personal freedoms.
Малайзия не использовала Закон 1960 года о внутренней безопасности для ограничения прав на свободу собрания, свободу слова, свободу контактов или личных свобод.

The Government of Canada has not used the Emergencies Act to date.
До настоящего времени правительство Канады никогда не применяло Закон о чрезвычайном положении.

At issue are the most favorable credits in the international financial market, but due to the lack of quality projects Serbia has not used most of those loans.
Это наиболее льготные кредиты на мировом финансовом рынке, но Сербия из-за отсутствия качественных проектов большую часть кредитов не использовала.

The Cardholder has not used the Card for at least six(6) consecutive months.
Владелец карты не использовал карту, по меньшей мере, шесть месяцев подряд.

These amendments are not expected to have any impact to the Group given that the Group has not used a revenue-based method to depreciate its non-current assets.
Поправки не оказывают влияния на финансовую отчетность Группы, поскольку Группа не использовала основанный на выручке метод для амортизации своих внеоборотных активов.

The Customer has not used the SMS bank for more than 180(one hundred eighty) days;
Клиент более 180( ста восьмидесяти) дней подряд не пользовался SМS- банком;

The use of the Card can be restored, if the Cardholder has not used it after reporting the loss or theft thereof.
Действие Карты Банк может возобновить, если Клиент после заявки об утере Карты не пользовался ею.

Guinea-Bissau has not used excessive force in boarding and arresting the Virginia G.
Гвинея-Бисау не применяла чрезмерную силу при высадке на борт и аресте судна<< Вирджиния Джи.

Annual paid leave may not be financially compensated for, except when employment relationship is terminated and the employee has not used the annual paid leave.
Компенсация ежегодного оплачиваемого отпуска деньгами недопустима, за исключением случаев, когда трудовые правовые отношения завершены и работник не использовал ежегодный оплачиваемый отпуск.

The President has not used his extensive privileges to relax the blockade.
Президент не использовал свои широкие полномочий для того, чтобы ослабить эту блокаду.

While analyzing all"possible", one should realize that for some objective and subjective reasons America has not used the existing arsenal of super heavy sanctions against Russia yet.
При анализе всех« возможно» нужно четко осознавать, что по ряду объективных и субъективных причин Соединенные Штаты пока не использовали против России имеющийся арсенал супертяжелых санкций.

Georgia has not used temporary special measures to increase women's participation para. 49.
Грузия не применяет специальных мер временного характера для расширения участия женщин пункт 49.

As of the date of this document the secretariat has not used the funds deposited in the trust fund by the Netherlands.
На дату выхода настоящего документа секретариат не использовал средства, внесенные Нидерландами в Целевой фонд.

However, it has not used this Scheme and has not entered into any further related agreements or arrangements.
Однако они ни разу не использовали эту Программу и не заключали каких-либо дальнейших соответствующих соглашений или договоренностей.

A worker who is dismissed for reasons beyond his or her control and who has not used all or part of his or her leave must be provided with monetary compensation.
При увольнении независимо от его основания работнику, который не использовал или использовал не полностью трудовой отпуск, выплачивается денежная компенсация.

If the client has not used the 10 work hours that have already been paid for within one month, these work hours will expire.
По прошествии месяца, если клиент не использовал оплаченные вперед 10 рабочих часов- купленные рабочие часы истекают.

It was also proportionally, more popular than today. Although this site was hosted on Geocities it has not used the geobuilder, Since his PC was not powerful enough to be able to use it.
Хотя этот сайт был размещен на Geocities он не использовал geobuilder, Поскольку его компьютер не достаточно мощный, чтобы иметь возможность использовать его.

Since 2005, UNHCR has not used Uzbek territory to provide humanitarian assistance to Afghanistan.
С 2005 года УВКБ не использовало территорию Узбекистана для оказания гуманитарной помощи Афганистану.

The compensation of the annual paid leave in case is not allowed, except cases when the employment relations are terminated and the employee has not used his/her annual paid leave.
Замена ежегодного оплачиваемого отпуска денежной компенсацией не допускается, кроме случаев, когда трудовые отношения прекращаются, а работник не использовал своего ежегодного оплачиваемого отпуска.

To date, however, the Government has not used the powers granted to it under this Act.
До сих пор правительство не использовало, однако, полномочия, которыми его наделяет эта статья.

Responding to reactions, Sudan stated that the accusations were groundless, that Sudan neither produces nor stockpiles cluster munitions, and that it has not used cluster munitions in the past nor recently as alleged.
В ответ на эти реакции Судан заявил, что обвинения являются беспочвенными, что Судан не производит и не сохраняет кассетных боеприпасов и что он не применял кассетные боеприпасы ни в прошлом, ни, как это утверждается, в последнее время.

If the investigator has not used such tools then, more than likely, there are no grounds for criminal proceedings.
Если следователь не использовал такие инструменты, скорее всего, оснований для уголовного производства нет.

The amendments are applied prospectively and do not have any impact on the Group's consolidated financial statements, given that it has not used a revenue-based method to depreciate its non-current assets.
Поправки применяются на перспективной основе и не влияют на консолидированную финансовую отчетность Группы, поскольку она не использовала основанный на выручке метод для амортизации своих долгосрочных активов.

The account owner or the user has not used any of the services provided in the agreement during a period of 13 consecutive months.
Собственник счета или пользователь в течение 13 месяцев подряд не использовал ни одной услуги договора.