HAVE THE DATA на Русском - Русский перевод

• иметь данные
• имеют данные
• забрали данные

Примеры использования Have the data на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have the data,?
Все данные у тебя?

Which means Dr. Vaughn may still have the data.
Это значит, данные все еще у доктора Вона.

They have the data.
Они забрали данные.

When you download a file, you are leeching from other peers who already have the data.
Скачивая файл, вы скачиваете( leeching) его с остальных пиров, которые уже имеют данные.

The thieves have the data.
Воры забрали данные.

We have the data and garrett wants us back right now.
У нас есть данные, и Гаррет хочет, чтобы мы вернулись прямо сейчас.

Rudy should have the data now.
У Руди уже должны появиться данные.

Do I have the data and resources to use this method/tool?
Имеются ли данные и ресурсы для использования данного метода/ инструмента?

Strong influence on the course of trading this week may have the data on the US labor market.
Сильное влияние на ход торгов на этой неделе могут оказать данные по рынку труда в США.

People have the data were… More>>
Люди имеют данные были… Подробнее>>

Strong influence on the course of trading today will have the data on GDP growth in the 2nd quarter.
Сильное влияние на ход торгов сегодня будут иметь данные по росту ВВП за 2 квартал.

Now that we have the data for the curves we need to compute some points on them.
Итак, у нас есть данные для кривых, теперь нам нужно вычислить точки для них.

A strong influence on the course of tomorrow's auction will have the data on the trade balance of the country.
Сильное влияние на ход завтрашних торгов будут иметь данные по торговому балансу страны.

I don't have the data on hand, so I will cite them by memory, since they are worth mentioning.
Сейчас у меня этих данных нет, на память их воспроизведу, они очень интересные.

Resource adapters answer the question"Where should have the data come from?" and"Where should the data go?
Адаптеры ресурсов отвечают на вопросы« откуда приходят данные?» и« куда данные направляются?»?

Work with EPLAN and have the data and structures for top quality data exchange specified in delivery conditions.
Работать с EPLAN и располагать информацией и структурой для обмена информации, определенной в условиях доставки.

Vollure™ can confidently offer a guarantee because they have done the testing, have the data, and testimonials to be assured in the quality, safety, and performance of their product.
В отличие от многих кремов BustSize™ поддерживается 60- дневная гарантия возврата денег. BustSize™ может с уверенностью предложить гарантию, потому что они провели тестирование, имеют данные и отзывы, чтобы быть уверенными в качестве, безопасности и производительности своего продукта.

The administrations that have the data INSEE wishes to process have traditionally provided the information on physical media such as tapes, cassettes, diskettes and, more recently, CD-ROMs and DVDs.
Традиционно административные органы, владеющие данными, к которым хотел бы получить доступ НИСЭИ, передают эту информацию институту на физических носителях, таких, как магнитные ленты, кассеты, диски, а с недавних пор- КД и диски DVD.

Tomorrow a strong influence on the course of trading will have the data on the country's manufacturing PMI, which will support the growth of quotations of the yen.
Завтра сильное влияние на ход торгов будут иметь данные по производственному РМIстраны, рост которого поддержит котировки иены.

Also, check if you have the data transfers service active on your phone.
Кроме того, проверьте, если у вас есть услуга передачи данных активная на вашем телефоне.

Strong influence on the course of trading in the region will have the data on industrial production and retail sales in China, which will be published at the weekend.
Сильное влияние на ход торгов в в регионе будут иметь данные по промышленному производству и розничным продажам в Китае, что будут опубликованы на выходных.

We didn't have the data to support it.
У нас не было данных, чтобы поддержать проект.

In most cases, you will have the data already prepared in an Excel sheet.
В большинстве случаев при начале работы с eWay- CRM у Вас уже есть база данных в виде файла Excel.

Most countries already have the data necessary for the national report.
Большинство стран уже располагают данными, необходимыми для подготовки национального доклада.

DXF(Draing Exhange Format) If you have the Data Exchange option then you can also open following files.
DXF( Draing Exhange Format) Если у вас есть возможность обмена данными, то вы также можете открыть следующие файлы.

Many of the ICP Integrated Monitoring sites have the data required for the model application and, in addition, now have many years of observed surface water chemistry against which the performance of the model can be assessed.
По многим участкам МСП по комплексному мониторингу имеются данные, необходимые для применения моделей, а также материалы многолетних наблюдений химического состава поверхностных вод, которые могут использоваться для оценки эффективности моделей.

Strong influence on the course of trading will have the data on the US labor market, which will be released tomorrow and may enhance investors' confidence in the Federal Reserve raising interest rates in September, which will have a negative impact on the course of trading.
Сильное влияние на ход торгов будут иметь данные по рынку труда в США, которые выйдут завтра и могут усилить уверенность инвесторов в повышении процентных ставок ФРС в сентябре, что негативно повлияет на ход торгов.

Before having the data to be able to use my software.
Перед тем, чтобы иметь данные быть способными использовать мои sofware..

The manual has the data for servicing fuel injection systems, ignition, boost.
В руководстве есть данные по обслуживанию систем впрыска топлива, зажигания, наддува.

Mei Chen has the data with her.
Данные были у Мэй Чен.