HAVE TO RESPECT на Русском - Русский перевод

• должны уважать
• должны соблюдать
• должны с уважением
• должен уважать
• должна уважать
• обязаны уважать

Примеры использования Have to respect на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have to respect it.
Ты должен уважать его.

Are important features and you have to respect them.
Важные функции и вы должны уважать их.

You have to respect them!
Ты должен уважать их!

Yeah, I guess, but I still have to respect her wishes.
Ну да… Но я же должен уважать ее желания.

We have to respect that.
Мы должны уважать его желание.

And when you go, you have to respect their ways.
И когда вы идете к ним, вы должны уважать их.

We have to respect a citizen.
Мы должны уважать граждан.

I was very clear that I have to respect Garrett's.
Я очень ясно сказала, что я должна уважать Гаррета.

You have to respect that.- Hey,!
Ты должен уважать это!

And as a police officer you have to respect those 2 things.
И как офицер полиции, ты должен уважать два правила.

I have to respect her wishes.
Я должна уважать ее желания.

But I'm an adult now, and you have to respect that, okay?
Но я теперь взрослый человек и ты должна уважать это, хорошо?

They have to respect us.
Они должны уважать нас.

It's not what I would recommend, but I have to respect his wishes.
Это не то, что я бы посоветовала, но я должна уважать его волю.

I have to respect his wishes.
Я должен уважать его желания.

They don't have to like each other, but they have to respect each other.
Они не обязаны любить друг друга, но они должны уважать друг друга.

We have to respect his wishes.
Мы должны уважать его желания.

You have to sit in a particular way, you have to respect their territory.
Вы должны сидеть на определенном расстоянии, Вы должны уважать их территорию.

I have to respect that decision.
Я должен уважать ее решение.

To comply with their international obligations in relation to the right to work, States parties have to respect the enjoyment of the right in other countries.
В целях выполнения своих международных обязательств в связи с правом на труд государства- участники должны соблюдать осуществление этого права в других странах.

We have to respect what he wants.
Мы должны уважать его мнение.

To have effective multilateralism, and in order to maintain the Assembly's role as the main forum for debate and the resolution of global problems, we have to respect the jurisdictions established for every organ.
Для того чтобы эффективно развивать многостороннюю дипломатию и сохранить роль Ассамблеи в качестве главного форума для обсуждения и разрешения глобальных проблем, мы обязаны уважать сферы полномочий, определенные для каждого органа.

You have to respect their process.
Ты должен уважать этот процесс.

Businesses also have to respect human rights.
Бизнес также должен уважать права человека.

I have to respect their confidence.
Я должен уважать их приватность.

And you also have to respect their wishes.
А также ты должен уважать их желания.

We have to respect the will of the 50 million people who would like to preserve the hard-won peace, who do not want to see any moves which would lead the nation back to total anarchy and disintegration.
Мы должны с уважением относиться к воле 50 миллионов людей, стремящихся к сохранению установленного ценой больших усилий мира и не желающих возвращения нации к полной анархии и расколу.

He's right, and we have to respect their decision, Brock.
Он прав, и мы должны уважать их решение, Брок.

We have to respect them, bathe the dead and bury them observing our historical and the Muslim traditions, and if their family and friends want to come from the Caucasus, we have to show them the graves.
Мы должны с соответствующим уважением отнестись к ним, провести омовение погибших и похоронить их в полном соответствии с нашими историческими и мусульманскими традициями, и если их близкие желают приехать с Кавказа, мы должны показать им могилы».

Legally, we have to respect her wishes.
Юридически, мы обязаны уважать ее желания.