HAVING VISITED на Русском - Русский перевод

• посетив
• побывав
• посещения
• посетил
• посетили
• посещали
• объездив
• визит

Примеры использования Having visited на Английском языке и их переводы на Русский язык

Now, having visited N'Djamena, I know.
Посетив Нджамену, я теперь знаю.

According to a 2016 global ICANN survey, 76% of respondents reported having visited a.
По данным международного опроса ICANN 2016 года, 76% участников сообщили, что посещали сайты.

Thank you for having visited Cesar.
Спасибо вам за посещение мероприятий Cesar.

Having visited us once, you will certainly come back again.
Побывав у нас хоть один раз вы непременно приедете к нам еще раз.

I regret not having visited Armenia sooner.
Жалею, что не приехала в Армению раньше.

Having visited Mini-Evropu, you as if make round after eight-ten cities.
Посетив Мини- Европу, Вы словно совершите тур по восьмидесяти городах.

You can install game having visited page of game in Google Play.
Вы можете установить игру, посетив страницу игры в Google Play.

Having visited our service center once, you will become our regular customer!
Посетив наш автосервис один раз, Вы станете нашим постоянным клиентом!

On 5 September 2006, an upset man repeatedly threatened to burn down the Norwegian Embassy after having visited it.
Сентября 2006 года один человек неоднократно угрожал поджечь посольство Норвегии, выражая свое недовольство после его посещения.

Az, and having visited any branch of bank.
Az, так и посетив любой филиал банка.

The ROSS Global Glass Team would like to thank all those having visited our stand at this year‘s glassman exhibition in Warsaw.
Глобальная стекольная команда ROSS благодарит всех, кто посетил наш стенд на выставке Glassman, которая проходила в этом году в Варшаве.

Having visited it once, you will surely choose our town next time.
Побывав здесь однажды, в следующий свой приезд Вы, несомненно, выберете наш город.

You will feel yourself as the true conqueror of the forest elements, having visited the two monuments of Lviv's nature, the Honey Cave and the Devil's Rocks.
Вы почувствуете себя настоящим покорителем лесных стихий, побывав в двух памятниках природы Львова Медовой пещере и Чертовой скалах.

Having visited the country once, you will dream of returning here again and again.
Посетив страну однажды, Вам снова и снова захочется вернуться сюда.

I regret not having visited Armenia when I was younger.
Сожалею, что в более молодые годы не побывал в Армении.

Having visited it, don't miss"the House of arts" which is called Rudolfinum.
Побывав там, не пройдите мимо" Дома искусств", который называется Рудольфинум.

In Kemerovo it worked 3 years, having visited with the pupils pupils of technical training college all Kuzbass.
В Кемерово он проработал 3 года, объездив со своими воспитанниками- учащимися ПТУ весь Кузбасс.

Having visited any of our Houses, you will want to come back again and again.
Посетив однажды любой из наших Домов, вы захотите возвращаться к нам снова и снова.

Mr. AL MUFTI(Sudan) thanked the Special Rapporteur for having visited the Sudan in August 1996 and expressed appreciation for the constructive observations he had made in his interim report.
Г-н МУФТИ( Судан) благодарит Специального докладчика за его визит в Судан в августе 1996 года и дает высокую оценку конструктивным замечаниям, высказанным им в его промежуточном докладе.

Having visited Podgoretsky, the writer Alexey Tolstoy wrote about it the whole story.
Побывав в Подгорецком, писатель Алексей Толстой написал о нем целую повесть.

Having visited such city as Athens, you will understand that not for nothing made this trip.
Посетив такой город как Афины, вы поймете, что не зря совершили это путешествие.

After having visited all the beauty of Rome, come to be pampered in our relaxing atmosphere.
После посещения всеми красотами Рима, приходят к побаловать наших расслабляющей атмосферой.

Having visited the Oceanarium's cave, one will feel first-hand the unlimited power of breaking sea waves.
Посетив нашу пещеру, вы сможете ощутить на себе безграничную мощь морского прибоя.

Also, having visited a cathedral, you will see portraits of emperors and kings from the various countries.
Также, посетив собор, Вы увидите портреты императоров и королей из разнообразных стран.

Having visited all retirement homes in the Kiev region, we saw that they need such rudimentary things.
Объездив все дома для пожилых людей в Киевской области мы увидели, что им требуется элементарное.

Having visited us once, you make sure that the hotel building"Кurortniy"- a harmony of comfort and price.
Побывав у нас однажды, Вы убедитесь, что гостиничный корпус" Курортный"- это гармония цены и комфорта.

Having visited this beautiful place, you will get an unforgettable experience and enjoy the beauty of nature.
Посетив это прекраснейшее место, наполненное чистотой горного воздуха, вы получите незабываемые впечатления и насладитесь красотой природы.

Having visited Karakol historical museum, you will learn many interesting about the lifestyle of nomadic and semi-nomadic tribes.
Посетив Каракольский историко- краеведческий музей, вы узнаете много интересного о жизни и быте кочевых и полукочевых племен.

Having visited Saymaly Tash gorge, you have a unique opportunity to see many images of animals of different species.
Посетив урочище Саймалы- Таш, перед вами открывается уникальная возможность увидеть множество изображений животных разных видов.

Having visited the national reserve Ala-Archa, you will be impressed by its magical mountains, stunning scenery and pure springs.
Посетив уникальный природный заповедник Ала- Арча, Вы будете впечатлены его волшебными горами, изумительным ландшафтом, чистыми родниками.