HEAT EXCHANGER на Русском - Русский перевод

• теплообменник
• рекуператора
• утилизатор тепла
• теплообменные
• змеевик
• теплообменника
• теплообменником
• теплообменнике
• рекуператор
• рекуператором

Примеры использования Heat exchanger на Английском языке и их переводы на Русский язык

Plate heat exchanger BWT-N(nickel).
Пластинчатый теплообменник BWT- N( никель).

Sample flow from a CVS with a heat exchanger.
Поток проб при CVS с теплообменником.

Heat exchanger cleaning from both boiler's sides.
Чистка теплообменника с обеих сторон котла.

Thermometer between heat exchanger and pump.
Термометр между теплообменником и насосом.

Heat exchanger cleaning on both sides of the boiler.
Чистка теплообменника с обеих сторон котла.

Stainless steel secondary heat exchanger.
Дополнительный теплообменник из нержавеющей стали.

Figure 7- heat exchanger chamber designation.
Рисунок 7- типовое обозначение камеры рекуператора.

ExhaustTmp Outlet air temperature after the heat exchanger.
ExhaustTmp Температура вытяжного воздуха за рекуператором.

HE heat exchanger optional if EFC is used.
HE теплообменник факультативно, если используется EFC.

Buffer tank 750 I, one heat exchanger, non-enamelled.
Буферный бак 750 л, 1 змеевик, неэмалированный.

Heat exchanger fins are sharp and injury is possible.
Ребра теплообменника острые, возможны травмы.

Operating pressure of heat exchanger ВО, MPa kgs/cm².
Рабочее давление теплообменника ВО, МПа кгс/ см².

Heat Exchanger Modules with Plastic Coated Tubes.
Теплообменные модули с трубами с полимерным покрытием.

It is between the heat exchanger and the 4-way valve.
Он находится между теплообменником и 4- ходовым клапаном.

Heat exchanger Quantity 1 Tube material Duplex steel LDX 2101.
Теплообменник Количество 1 Материал трубы Сталь- дуплекс LDX 2101.

Method of water heating Electric heating element+ one heat exchanger.
Способ нагрева воды Обогреватель и один змеевик.

The E2 heat exchanger now works as an evaporator.
Теплообменник E2 работает теперь как испаритель.

Definition of factor of a heat transfer in the water-water heat exchanger.
Определение коэффициента теплопередачи в водо- водяном теплообменнике.

The spiral heat exchanger is a very versatile product.
Спиральные теплообменник- весьма универсальный продукт.

The advantage of this solution is that the heat exchanger is not stopped.
Преимуществом этого способа является то, что не происходит полная остановка рекуператора.

J6 outdoor heat exchanger thermistor short/open.
J6 терморезистор теплообменника наружного блока замкнут/ разомкнут.

In the heating operation, water condensed on the heat exchanger drips down.
При работе в режиме обогрева конденсат, образовавшийся на теплообменнике, стекает вниз.

Integrated heat exchanger for connect solar collectors;
Встроенный теплообменник для подключения солнечных коллекторов;

The flushing chamber is always situated on the inlet air side behind the heat exchanger.
Промывная камера всегда расположена со стороны приточного воздуха за рекуператором.

Each heat exchanger is equipped with one peristaltic pump.
Каждый теплообменник оснащен одним перистальтическим насосом.

Th e fl ushing chamber is always situated on the inlet air side behind the heat exchanger.
Промывная камера всегда расположена со стороны приточного воздуха за рекуператором.

Includes heat exchanger for boiler/ heating etc.
Может включать теплообменник для бойлера/ системы обогрева дома и т. д.

Manual test run can take place for testing the inputs and outputs, fans and heat exchanger, etc.
Вручную можно тестировать входы и выходы, вентиляторы, утилизатор тепла и проч.

Air/water heat exchanger for spacesaving top mounting.
Воздухо- водяной теплообменник для монтажа на крыше экономит место.

After that the finished hot wort is cooled in a heat exchanger up to the fermentation temperature.
Затем готовое горячее сусло охлаждается в теплообменнике до температуры брожения.