HELP DELIVER на Русском - Русский перевод

• помогаем доставлять
• способствовать достижению

Примеры использования Help deliver на Английском языке и их переводы на Русский язык

Help deliver the fruit from chanterelles to the girl.
Помогаем доставлять фрукты от лисички к девочке.

You're gonna need to help deliver your brother or sister.
Тебе придется помочь родиться твоему братику или сестричке.

WE help deliver best services to your end customers with its CRM implementation services.
Мы помогаем предоставлять услуги лучше своим конечным клиентам с помощью СRМ- сервисов.

Olaf, the reindeer, has to help deliver the presents this year.
В этом году его олень Олаф должен помочь отвести подарки.

I would recommend you to participate in the UN's Business for Peace Programme and help deliver peace.
Я рекомендую принять участие в Программе ООН« Бизнес за мир» и оказать помощь в восстановлении мира.

We then asked local volunteers to help deliver the items to the camps.
Затем мы попросили местных добровольцев помочь доставить вещи в лагеря.

Together, they help deliver genuine prosperity, progress and sustainable development.
Вместе они содействуют достижению подлинного процветания, прогресса и устойчивого развития.

Institutional innovations discussed in this paper could help deliver this result.
Международные нововведения, рассматривавшиеся в настоящем докладе, могли бы помочь достижению такого результата.

It can also be used to help deliver drugs through the skin.
Его можно также использовать для того чтобы помочь поставить лекарства через кожу.

To deliver these cards on time, the post office usually hires students part-time to help deliver the letters.
Чтобы поставить эти карты вовремя, почта обычно нанимает студентов неполный рабочий день, чтобы помочь доставить письма.

How to play the game online Help deliver the fruit from chanterelles to the girl.
Как играть в онлайн игру: Помогаем доставлять фрукты от лисички к девочке.

They help deliver positive change for citizens in terms of respect, access and understanding in multicultural environments.
Они способствуют проведению позитивных изменений для граждан с точки зрения уважения, доступа и понимания в мультикультурной среде.

Rings manufactured from hardened steel help deliver consistent, reliable performance.
Кольца, изготавливаемые из закаленной стали, помогают обеспечить стабильное надежное качество работы.

The special challenge of telephone communication is that you cannot use body language and facial expressions to help deliver the message.
Основной проблемой телефонных переговоров является то, что невозможно использовать выражение лица и язык тела, чтобы помочь донести сообщение.

It is designed to help deliver the health improvements promised in the Millennium Development Goals MDGs.
Оно призвано помочь обеспечить здравоохраненческие улучшения, обещанные в Целях развития на рубеже тысячелетия ЦРТ.

With our innovative ballistic vest materials and solutions, we help deliver enhanced protection to users.
Благодаря инновационным решениям для бронежилетов мы помогаем обеспечивать усиленную защиту людей.

Enterprise Partners help deliver an incredible experience with all of the Atlassian products by providing dedicated services and solutions for complex enterprise needs.
Эксперты Enterprise Partners помогут извлечь максимум из наших продуктов, а также предоставят специализированные услуги и решения для самых сложных корпоративных задач.

We have an impressive range of customers who, with our help deliver their cargo of aircraft, both in Russia and abroad.
Мы имеем внушительный ряд клиентов, которые с нашей помощью доставляют свои грузы воздушными суднами как в России, так и за рубежом.

UNOPS worked within the Haitian ministry of public works, transportation and communications to build capacity and help deliver the project.
ЮНОПС работало во взаимодействии с министерством общественных работ, транспорта и связи Гаити в целях наращивания потенциала и оказания содействия в осуществлении проекта.

My gratitude goes to our partners that help deliver this fun and entertainment to players all over the world.
Выражаю искреннюю признательность нашим партнерам, которые помогают нам радовать игроков по всему миру.

Export diversification into a wider-and more complex- number of products can help deliver more balanced growth.
Диверсификация экспорта с увеличением количества- и повышением сложности- продукции может способствовать достижению более сбалансированного роста.

Advanced flash management technologies help deliver enterprise-class reliability with even consumer-grade flash.
Однако существуют современные технологии управления флэш- памятью, которые позволяют обеспечить надежность корпоративного класса даже в потребительских флэш- устройствах.

Combined with effective communications and employee participation programs, they can help deliver on ownership's bold promises.
В сочетании с эффективной коммуникацией и программой участия работников, они могут помочь в реализации смелых устремлений в сфере собственности.

In addition, research can help deliver reliable independent monitoring data and developing assessment tools for national carbon mitigation potentials.
Кроме того, иссле- дования могут помочь получить надежные данные независимых наблюдений и разработать инструменты для оценки национального потенциала в области смягчения последствий выбросов углерода.

With a high COP and an A+++ energy rating for both heating and cooling, it has two important features that help deliver superior efficiency.
Он имеет высокий COP и класс энергоэффективности A+ по нагреву и охлаждению, обладая двумя особенностями, позволяющими достичь наивысшей эффективности.

Political and economic reform must go hand-in-hand and help deliver political rights and freedom, accountability and participation.
Политические и экономические реформы должны проходить параллельно и способствовать обеспечению политических прав и свободы, подотчетности правительств и участия в управлении государством широких масс.

It was recognized that partnerships could help deliver sustainable development at the regional and subregional levels and that self-assessment at the individual partnership level is needed before a general assessment at the Commission level is made.
Было признано, что партнерские отношения могли бы способствовать достижению цели устойчивого развития на региональном и субрегиональном уровнях и что до проведения общей оценки на уровне Комиссии необходимо обеспечить проведение самими партнерами собственной оценки своих отношений.

In the network transport space, Cisco will also bring mobile backhaul infrastructure to help deliver the faster gigabit broadband speeds 5G will offer.
В сегменте сетевого транспорта Cisco также обеспечит реализацию в инфраструктуре транзитных соединений, которые помогут обеспечить гигабитные скорости, доступные в сети 5G.

We provide LEAN manufacturing solutions that help deliver Kaizen-based continuous performance improvement to customers in manufacturing, engineering and production.
Мы обеспечиваем ПОСТНЫЕ решения производства что помощь поставляет основанное на Кайзен непрерывное улучшение представления к клиентам в производстве, инженерстве и продукции.

Central to UNOPS are its commitments to contribute to United Nations operations and to help deliver concrete results that improve people's lives.
Главное значение для ЮНОПС имеют взятые им обязательства вносить вклад в осуществление операций Организации Объединенных Наций и содействовать достижению конкретных результатов, улучшающих жизнь людей.