HIBERNATION на Русском - Русский перевод

• спячки
• гибернации
• анабиоз
• зимовки
• спящий режим
• спящем режиме
• спячке
• спячку
• спячка
• гибернация
• гибернацию
• анабиоза

Примеры использования Hibernation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Status hibernation.
Стадия спячки.

Hibernation's over.
Спячка закончилась.

A 30-year hibernation.
Для 30- летней спячки.

Once fall arrives, the country falls into hibernation.
С осени страна впадает в спячку.

Coma, shock, hibernation, anything.
Кома, шок, анабиоз- возможно все.

It's normal after the hibernation.
Ето нормально после гибернации.

He was in hibernation, woke up by spring.
Он в спячке был, к весне проснулся.

Or preparing for hibernation.
И не готовишься к спячке.

In hibernation, he sleeps for a month longer brown.
В спячке спит он на месяц дольше бурого.

Normal reaction after hibernation.
Ќормальна€ реакци€ после гибернации.

We put him in hibernation, and we're bringing him back out.
Мы ввели его в гибернацию, и сейчас возвращаем.

This is the middle of its hibernation cycle.
Сейчас середина цикла его спячки.

Dubbed hibernation and injection for artificial hibernation.
Прозванные спячка и впрыска для искусственной спячки.

It is time for him to go back into hibernation.
И ему пора возвращаться в спячку.

A mass hibernation and credulity to the masked killers, for example.
Массовая спячка и доверчивость к замаскированным убийцам, например.

But thank you for coming out of hibernation for this.
Спасибо что вышел из спячки для этого.

If hibernation is present in the life cycle, then this period is extended.
Если в жизненном цикле присутствует спячка, то этот срок увеличивается.

Dream has a very deep, similar to hibernation.
Сон у него очень глубокий, похожий на анабиоз.

It awakes from hibernation during full moons only to feed and mate.
Он просыпается от спячки в течение полнолуния(?) только для питания и размножения.

How a bedbug goes through starvation: a little about hibernation.
Как клоп переживает бескормицу: немного про анабиоз.

It seems that automatic hibernation is not working.
Кажется, что автоматический спящий режим не работает.

Only walk when the sun shines! Otherwise, It is in hibernation.
Только ходить, когда солнце светит! еще, Он находится в спящем режиме.

Once the comet brings it out of hibernation, it starts building.
Когда комета выводит его из спячки, он начинает строить.

Now… if you will excuse me, I must take the Teller to its hibernation.
Теперь… если вы меня извините, я должен взять Teller к своей спячки.

And since he's gearing up for hibernation, he can eat twice that.
А раз он готовится к спячке, он может съесть в два раза больше.

Power outages, earthquakes-- nothing will affect your suspension hibernation.
Сбои электричества, землетрясения, ничто не прервет гибернации.

Not be used for paging files, hibernation, or dump files.
Не использоваться для файлов подкачки, гибернации или файлов дампа.

Onboard… the computer was monitoring the passengers' artificial hibernation.
На борту… компьютер контролировал искусственную спячку пассажиров.

They were kept in hibernation in order to wait out the remainder of the storm.
Они продолжали находиться в спящем режиме, чтобы переждать остатки бури.

I didn't think yearbook nerds came out of hibernation till spring.
Не думала, что фанаты ежегодников выйдут из спячки до весны.