HIGHER THE LEVEL на Русском - Русский перевод

['haiər ðə 'levl]
['haiər ðə 'levl]
выше уровень
higher the level
the higher the rate
выше степень
higher the degree
the higher the level
более высокий уровень
high level
greater level
higher rates
higher standard
higher degree
greater degree
is higher
higher-level
higher incidence
выше ступень

Примеры использования Higher the level на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The higher the level- the more complex figure.
Чем выше уровень- тем сложнее фигура.
The more valuable the customer, the higher the level of service.
Чем ценнее клиент, тем выше уровень сервиса.
The higher the level is, the more difficult the puzzle.
Чем выше уровень, тем сложнее головоломка.
The higher the council, the higher the level of deputies' education is.
Чем выше уровень совета, тем выше уровень образования депутатов.
The higher the level is, more possibility to speak.
Чем выше уровень, тем больше возможностей для практики.
According to this research the faster the rate of change, the higher the level of anomie.
Чем быстрее происходят изменения, тем выше уровень аномии.
Yet, the Higher the level one vibrates with in….
Все-таки чем выше уровень, в котором вибрирует человек….
The greater the share of R&D expenditure, the higher the level of technological intensity.
Чем больше доля расходов на НИОКР, тем выше уровень технологической интенсивности.
The higher the level of assurance, the greater the cost.
Чем выше уровень гарантий, тем значительнее расходы.
However, remarkably stable is the trend that the higher the level of the council, the fewer women are represented there.
Вместе с тем, сохранилась тенденция, что чем выше уровень совета, тем меньше женщин в нем представлены.
The higher the level, the faster the Recycle Bin.
Чем выше уровень, тем быстрее корзины.
In General Basis Love is another logical Space,which has a higher The Level Of and the degree of orderliness.
Вообще Базис Любви расположен в другом Логическом Пространстве,которое имеет более высокий Уровень и степень упорядоченности.
The higher the level the more sustenance it needs.
Чем выше уровень тем больше еды ему понадобиться.
The more signs there are of this kind of culture in a company, the higher the level of trust and loyalty will be among staff.
Чем больше выражены признаки подобной культуры, тем выше уровень организационного доверия и лояльности персонала.
The higher the level, the more difficult it will be a mechanism.
Чем выше уровень, тем сложнее будет механизм.
Height of the column is directly proportional to the quality of the received signal- higher the level, better the quality.
Высота уровня столбца прямо пропорциональна качеству принимаемого сигнала- чем выше уровень, тем лучше качество.
Remember, the higher the level, the more difficult it will be held.
Помните, чем выше уровень, тем сложнее будет его проходить.
The higher the stage, the more significant the bonus that Shaman's abilities give and the higher the level the Shaman can reach.
Чем выше ступень, тем больше бонус от способностей Шамана и тем выше уровень, которого Шаман может достичь.
The higher the level, the stronger the League you will be in.
Чем выше уровень, тем в более сильную Лигу вы попадаете.
There is, however, an inverse ratio between participation and echelon, for the higher the level the fewer the women.
Вместе с тем отмечается обратная зависимость между представленностью женщин и уровнем руководящей работы, т. е. на более высоких уровнях женщины представлены в меньшей степени.
The higher the level, the more difficult it will be to solve the puzzles.
Чем выше уровень, тем сложнее будет решать головоломки.
Decision-making authority should be layered so that the greater the invasion of privacy, the higher the level of necessary authorization.
Необходимо создать такую многоуровневую систему принятия решений, при которой увеличение масштабов вторжения в личную жизнь требовало бы санкций более высокого уровня.
The higher the level of your consciousness, the easier it will be for you in the future.
И чем выше степень вашей осознанности, тем легче вам будет в будущем.
Mobilized and highly professional guides,& nbsp; the higher the level of service, experience more than 20 years- a guarantee of a successful holiday!
Мобилизованные и высокопрофессиональные гиды, сервис высшего уровня, опыт более 20 лет- гарантия успешного отдыха!
The higher the level of prestige, the more loyal customers will treat your company.
Чем выше уровень престижа, тем лояльнее клиенты будут относиться к вашей компании.
There is the following pattern:the better the location of the hotel, the higher the level of comfort in it and more diverse range of support services.
Существует следующая закономерность: чемлучше месторасположение отеля, тем выше уровень комфорта в нем и разнообразнее набор вспомогательных услуг.
The higher the Level of the Training Program, the greater the bonus!
Чем выше уровень Программ, тем больший бонус к влиянию они дают!
In general, the higher the public scrutiny of a drafting exercise,as is often the case in law-drafting, the higher the level of public involvement.
В целом чем больший интерес проявляет общественность к разработке нормативных документов, чтозачастую происходит в сфере законотворчества, тем выше степень участия общественности.
The higher the Level of the Discipline, the greater the bonuses it will provide.
Чем выше уровень Дисциплин, тем больший бонус они дают.
There is a direct connection between the profitability of an investment andthe level of risk that investor carries on- the greater the expected return, the higher the level of risk.
Существует прямая связь между доходностью инвестиций истепенью риска, который несет инвестор: чем больше ожидаемая доходность, тем выше уровень риска.
Результатов: 104, Время: 0.0581

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский