HIS PROBLEMS на Русском - Русский перевод

• свои проблемы
• своих проблемах
• своими проблемами
• своих проблем
• его задач

Примеры использования His problems на Английском языке и их переводы на Русский язык

But that's the least of his problems.
Но это меньшая из его проблем.

His problems have become even bigger.
Его проблемы стали еще серьезнее.

Well, Lucas had his problems.
Ну, у Лукаса своих проблем всегда хватало.

He has his problems, like the rest of us.
У него свои проблемы, как и у всех нас.

I think that's the least of his problems.
Я думаю это меньшая из его проблем.

He… He shared his problems with you.
Он… с Вами своими проблемами делился.

A hero never runs away from his problems.
Герой никогда не бежит от своих проблем.

Yale has his problems as we all do.
У Йела есть свои проблемы, как и у всех нас.

We want to solve his problems.
Наша задача- помочь ему в решении его проблем.

I wanted his problems out of the office.
Мне хочется выкинуть его проблемы из нашего офиса.

That's how Hutch dealt with his problems.
Это Хатч так справлялся со своими проблемами.

With his problems he will blow his top.
С его проблемами он, может, выйдет из себя.

That's the least of his problems, McGee.
Это наименьшая из его проблем, МакГи.

He had his problems, but he didn't deserve this.
У него были свои проблемы, но он не заслужил такого.

The guy is- Obviously, the guy has his problems.
Этот парень… Очевидно, что у Брандо есть свои проблемы.

In this way, all his problems are gone forever.
Таким образом, все его проблемы решены навеки.

His problems probably stem from a chemical imbalance.
Его проблемы- результат химического дисбаланса.

He doesn't share his problems with me like he used to.
Не делится своими проблемами как раньше.

Who does he normally use to cover up his problems?
Кого он обычно использует для устранения своих проблем?

My husband has his problems, but you people are worse.
У моего мужа свои проблемы, но вы еще хуже.

So Burkhardt's sending a little girl to solve his problems?
Так Беркхард послал маленькую девчонку решать его проблемы?

Mr. Bates solves his problems with brute force.
Мистер Бейтс решает свои проблемы при помощи грубой силы.

Well, seeming intoxicated was the least of his problems, Jethro.
Ну, кажущееся опьянение было меньшей из его проблем, Джетро.

I don't remember, but his problems are way more serious than that right now.
Я не помню, но его проблемы куда серьезнее сейчас. За дверью полиция.

Are you looking for Jack's parents to discuss his problems with Ben?
Вы ищете родителей Джека, чтобы обсудить его проблемы с Беном?

The man is alone with his problems in the impersonal crowd of users.
Человек оказывается наедине со своими проблемами в обезличенной толпе« юзеров».

I mean, the drug regimen may be the least of his problems.
Я думаю, что прием лекарств может быть сейчас наименьшей из его проблем.

It was hard to believe that his problems had led him to such a point.
Трудно было поверить, что личные проблемы приведут его к такому.

He's one of those guys that blamed everybody else for his problems.
Он один из тех парней, кто обвиняет всех остальных в своих проблемах.

His problems weren't getting into the right preschool and having the coolest sneakers.
Его проблемами были не поступление в нужную подготовительную школу и покупка самых классных кроссовок.