HOLD OUT на Русском - Русский перевод

• продержаться
• протяни
• удержаться
• выдержать
• дотягивает
• выстоять
• продержитесь
• протяните
• продержатся

Примеры использования Hold out на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hold out your hand.
Протяни руку.

Can you hold out?
Ты можешь продержатся?

Hold out your hand.
Протяните руку.

We must hold out.
Нам надо продержаться.

Hold out your hand.
Протяни- ка руки.

We could hold out.
Мы можем продержаться.

Hold out your hand.
Протяни свою руку.

Let's hope I hold out.
Будем надеяться, что я выстою.

Hold out until Ise.
Продержись до Исе.

We just have to hold out.
Мы просто должны продержаться.

Hold out your right arm.
Протяни правую руку.

I just don't know if I can hold out.
И я не уверена, что смогу удержаться.

Hold out for two hours!
Продержитесь два часа!

I-I don't know how much longer I can hold out.
Я не знаю, как долго смогу продержаться.

Here, hold out your hand.
Давай, протяни руку.

Why, the ruch the surf one must hold out to the end.
Ведь натиск прибоя надо выдержать до конца.

Now hold out your arm.
Теперь, протяните руку.

Well, we will just see how long you can hold out.
Ну, мы просто посмотрим, как долго вы можете продержаться.

So do I. Hold out your hands.
Я тоже. Протяните руки.

If one of us can reach the top, we can hold out longer.
Если один из нас вскарабкается наверх, мы сможем продержаться дольше.

Hold out just one more night.
Продержитесь еще одну ночь.

Snow in the mountains, accumulating since December, hold out until April.
Снег в горах, накапливаясь с декабря, дотягивает до апреля.

We will hold out till a rescue.
Сможем продержаться до спасателей.

Now before you go forth, young soldiers, hold out your hands.
Сейчас, прежде чем вы уйдете в неизвестность, новобранцы, протяните руки.

So hold out your hand, palm up.
Тогда протяни руку, ладонью вверх.

Most game modes are calculated for the time that you can hold out.
В основном режимы игры рассчитаны на время, которые вы сможете продержаться.

I could hold out longer than you.
Я мог бы продержаться дольше тебя.

You wanted… you wanted to know… how long I could hold out against that machine.
Ты желал… желал проверить… сколько я смогу продержаться против этой машины.

Ah Jamie, hold out your hand will you?
Ах, Джейми, протяни свою руку?

Most of the skiers are so energetic that they can hold out for a long line of descent.
Большинство из лыжников настолько энергичны, что могут выстоять длинную очередь ради одного спуска.