HUMAN CAPACITY на Русском - Русский перевод

• человеческого потенциала
• кадрового потенциала
• людского потенциала
• способность человека
• людских ресурсов
• кадровых возможностей
• потенциала человека
• человеческих возможностей
• человеческих способностей
• людских возможностей
• кадров
• по возможностям человека

Примеры использования Human capacity на Английском языке и их переводы на Русский язык

IV. Human capacity 16.
IV. Кадровый потенциал 19.

Building Long-Term Human Capacity.
Создание устойчивого человеческого потенциала.

Build human capacity for.
Наращивать кадровый потенциал для.

Building Long-Term Human Capacity.
Наращивание долговременного потенциала человека.

Human capacity, including the need for.
Ii Кадровый потенциал, включая необходимость в.

We have witnessed your human capacity for war.
Мы были свидетелями человеческих способностей в войне.

Human capacity for species identification enhanced.
Укреплен людской потенциал для выявления и мониторинга видов.

I am designed to exceed human capacity.
Меня разработали так, чтобы я превосходил по возможностям человека.

Human Capacity Development Index for Uzbekistan.
Динамика индекса развития человеческого потенциала в Узбекистане.

At the present, EDA's human capacity is as follow.
В настоящее время людской потенциал ЭУР состоит в следующем.

Human capacity creation as a basis for innovation;
Развитие человеческого потенциала в качестве основы для внедрения новшеств;

Building long-term institutional and human capacity.
Создание долгосрочного институционального и человеческого потенциала.

Strengthen human capacity and develop training.
Укреплять кадровый потенциал и развивать профессиональную подготовку.

Religions help accomplish all that is within our human capacity.
Религии помогают добиться всего этого в рамках наших человеческих возможностей.

Develop human capacity to produce, service and use FOSS; and.
Развитие кадрового потенциала для разработки, обслуживания и использования ФОСС; и.

The movement's activists are a human capacity of our young state.
Активисты движения являются кадровым потенциалом нашего молодого государства.

Human capacity is therefore developed through participatory processes.
Таким образом, в основе развития человеческого потенциала лежит участие населения.

This is clearly inadequate for building human capacity for development.
Этого явно недостаточно для создания человеческого потенциала для нужд развития.

Human capacity, especially at the country level, is stretched beyond its limits.
Человеческий потенциал, в особенности на страновом уровне, уже достиг своего нижнего предела.

Has there been an erosion of public sector human capacity recently?
Происходит ли в последнее время подрыв кадрового потенциала государственного сектора?

Institutional and human capacity development is mentioned as a key precondition for this.
Ключевой предпосылкой для этого является развитие институционального и человеческого потенциала.

Mobilizing and strengthening financial, institutional and human capacity.
Мобилизация и наращивание финансового, институционального и кадрового потенциала.

But how does the“accumulated past” make the human capacity for a priori thought a reality?
Но как« накопленное прошлое» делает априорную способность человека реальной?

Most capacity-building activities have been aimed at strengthening human capacity.
Большая часть деятельности по укреплению потенциала ориентирована на укрепление кадрового потенциала.

I am designed to exceed human capacity both mentally and physically.
Меня разработали так, чтобы я превосходил по возможностям человека как физически, так и ментально.

II. Trends in corporate reporting and their implications for human capacity development.
II. Тенденции в области корпоративной отчетности и их влияние на развитие кадрового потенциала.

Institutional and human capacity dealing with adaptation to climate change is weak.
Институциональный и кадровый потенциал, необходимый для адаптации к изменению климата, также является слабым.

Follow-up to the strengthening of the technical and human capacity of the CODISRA staff.
Продолжается укрепление технических и кадровых возможностей КОСИДРА.

Sustainable human capacity for the supranational TB reference laboratories network and Member States should be built.
Создание устойчивого кадрового потенциала для сети наднациональных лабораторий и государств- членов.

Shortage and weakness of institutional and human capacity in many countries.
Недостаточность и слабость институционального и человеческого потенциала во многих странах.