HUMANITARIAN AFFAIRS на Русском - Русский перевод

• гуманитарным вопросам
• гуманитарной деятельности
• гуманитарным делам
• гуманитарной помощи
• гуманитарных вопросов
• гуманитарные вопросы
• гуманитарными вопросами
• гуманитарная деятельность
• гуманитарную деятельность

Примеры использования Humanitarian affairs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Humanitarian affairs.
Гуманитарные вопросы.

Political and humanitarian affairs.
Политические и гуманитарные вопросы.

Humanitarian Affairs 2005.
Гуманитарные вопросы 2005 год.

IDNDR/Department of Humanitarian Affairs.
МДУОСБ/ Департамент по гуманитарным вопросам.

For Humanitarian Affairs.
По гуманитарным делам.

Tribunals, Department of Humanitarian Affairs.
Трибуналы, Департамент по гуманитарным вопросам.

And humanitarian affairs.
И гуманитарные вопросы.

PART VI. Human rights and humanitarian affairs.
Часть VI. Права человека и гуманитарные вопросы.

Humanitarian Affairs segment.
Этап гуманитарных вопросов.

Department of Humanitarian Affairs, Geneva.
Департамент по гуманитарным вопросам/ Женева.

Humanitarian Affairs segment.
Рассмотрение гуманитарных вопросов.

Economic, social and humanitarian affairs.
Экономическая, социальная и гуманитарная деятельность.

Humanitarian affairs and development pillar.
Гуманитарные вопросы и компонент развития.

Subtotal- Human rights and humanitarian affairs.
Итого-- Права человека и гуманитарная деятельность.

Administration, humanitarian affairs, public information and statistic.
Администрация, гуманитарные вопросы, общественная информация и статистика.

ECHA Executive Committee for Humanitarian Affairs.
ИКГВ Исполнительный комитет по гуманитарным вопросам.

Regarding humanitarian affairs, our task is equally challenging.
Что касается гуманитарных вопросов, то здесь перед нами стоят не менее сложные задачи.

Expansion of human rights and humanitarian affairs.
Расширение правозащитной и гуманитарной деятельности.

Executive Committee on Humanitarian Affairs and the Interagency Standing Committee.
Исполнительный комитет по гуманитарным вопросам и Межучрежденческий постоянный комитет.

Special Envoy, Department of Humanitarian Affairs.
Специальный посланник, Департамент по гуманитарным вопросам.

The Office for the Coordination of Humanitarian Affairs now also has three regional disaster response advisers for Latin America, Asia and the Pacific.
В Управлении по координации гуманитарной помощи в настоящее время имеются три региональных советника по оказанию помощи в случае стихийных бедствий-- для Латинской Америки, Азии и Тихого океана.

Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.
Управление Организации Объединенных Наций по координации гуманитарной деятельности.

Activities of the humanitarian affairs segment E/2000/SR.44.
Деятельность на этапе рассмотрения гуманитарных вопросов E/ 2000/ SR. 44.

Contribution to the Centre for Social Development and Humanitarian Affairs.
Взнос для Центра по социальному развитию и гуманитарным вопросам.

Activities of the humanitarian affairs segment.
Деятельность Совета на этапе рассмотрения гуманитарных вопросов.

Training as administrator in geopolitics and humanitarian affairs.
Подготовка по специальности" Администрация и геополитика гуманитарной деятельности.

This includes areas such as humanitarian affairs, conflict prevention and peacekeeping.
К ним относятся такие области, как гуманитарная деятельность, предотвращение конфликтов и миротворчество.

Action by UNDG and Executive Committee on Humanitarian Affairs.
Действия со стороны ГООНВР и Исполнительного комитета по гуманитарным вопросам.

Office of Social and Humanitarian Affairs IO/SHA.
Управление социальных и гуманитарных вопросов IO/ SHA.

Intranet/ Portal/Virtual Library throughout the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.
Создание Интранета/ портала/ виртуальной библиотеки для всего Управления по координации гуманитарной деятельности.