I WILL REPLACE на Русском - Русский перевод

• я заменю

Примеры использования I will replace на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will replace that.
Я уберу.

Which I will replace.
Который я заменю.

I will replace it.
Я заменю ее.

And if this doesn't come out I will replace the whole carpet.
И если это пятно не отойдет, я заменю весь ковер.

I will replace the windows.
Я поставлю окна.

Well, if you buy it, I will replace the bridge and peg.
Хорошо. Если решите купить ее, я сменю подставку и колок.

I will replace the cup.
Я куплю новую кружку.

Well, solve the problem… or I will replace you with someone who can.
Так решите эту проблему, или вместо вас я найму другого, кто справится.

I will replace it tomorrow.
Я заменю его завтра.

If you just let me get in there, I will replace that mouse and be outta there.
Если Вы только позволите мне войти туда, я поменяю мышку и исчезну.

I will replace him for you.
Я куплю тебе другую.

Gentlemen, take hold or I promise you I will replace you all!
Господа, действуйте. Действуйте, или, клянусь вам, я всех отправлю в отставку!

I will replace you with a donkey.
Я заменю тебя ослом.

If you do that, any of those files that say"Mike Ross," I will replace with"anonymous former employee.
В таком случае я заменю любое упоминание Майка Росса на" безымянного бывшего сотрудника.

I will replace it tomorrow.
Я завтра же заменю.

I will get it back, and if any of it's missin', I will replace it… with her fine, soft flesh!
Я верну их обратно, и если что-то мы не найдем, я возмещу это ее нежной плотью!

I will replace you in a bit.
Я тотчас вернусь и сменю тебя.

Once we see what we're dealing with, I will remove the faulty valve, and then I will replace it with a new one.
Как только мы увидим, с чем имеем дело, я удалю дефектный клапан и заменю его новым.

I will replace that for you, of course.
Я вам возмещу, конечно.

And besides, I have a mask, with that I will replace him in the ring and I don't see who can fill in for Chanoc.
И кроме того, у меня есть маска… С которой я заменю его на ринге… И я не вижу никого, кто сможет завалить Чанока.

I will replace everything you lost, Lois.
Я возмещу все, что ты потеряла, Лоис.

If you happen to see any typo error be happy to appropriate me and if anybody want to write a greater model of it be happy and ship it to me, I will replace it to a extra reader-friendly model.
Если вам посчастливилось увидеть какую-либо ошибку опечатки, с удовольствием подойдите ко мне, и если кто-то захочет написать более удачную модель, будьте счастливы и отправьте ее мне, я заменю ее на дополнительную удобную для читателя модель.

Look, I will replace everyone, okay?
Слушай, я всех заменю. Я стал лучше?

Don, please, I will replace you in 15 minutes.
Дон, умоляю, я найду тебе замену за 15 минут.

And I will replace any wiring that's not up to code.
И я буду заменить проводку, что не до кода.

Do it, or I will replace you with the weird twins.
Придумай, или я заменю тебя странными близнецами.

Later, I will replace it with a four-bladed propeller if I find one, of course.
Позже заменю на четырехлопастные, если найду конечно.

Well, if it makes you happy, I will replace every last teaspoon in the house with their latest range.
Ну, если это сделает тебя счастливой, я заменю все вплоть до последней чайной ложки в доме согласно их последнему ассортименту.

Nothing I ever did will replace that.
Ничто никогда не заменит мне этого желания.

Mélanie will replace me while I'm gone.
А Мелани заменит меня, пока я в отъезде.