ЗАМЕНУ на Английском - Английский перевод

• replacement
• replacing
• substitute
• rotation
• change
• substitution
• commutation
• replacements
• replace
• replaced
• changing
• changes
• rotations
• substituting
• substitutions
• substitutes
• replaces

Примеры использования Замену на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я делаю замену.
I'm making a change.

Замену кратких отчетов;
Replacing summary records;

Я делаю замену.
I'm making a substitution.

Мартин может найти мне замену.
Martin can replace me.

Замену… замену.
The substitute, the substitute.

Ты сделаешь замену.
You're making a substitution.

Замену можно делать в руках.
Replacement can be done in hand.

Разве что вы найдете замену.
Unless you find a substitute.

Разрешить замену при переименовании.
Allow Replace on Rename.

Я бы не хотел делать замену.
I'm reluctant to make a change.

Ищет замену судну" утка.
She's looking for a bedpan substitute.

Я требую права на замену.
I demand the right of substitution.

Скины на замену всех полицейских.
Skins for replacement of all police officers.

Я хотел бы сделать замену.
I would like to make a substitute.

Замену улитки можно произвести самому.
Replace the snails can produce the most.

Дети предпочитают замену, как и я.
The kids prefer the substitute, and so do I.

Рынок ищет замену самолетам Boeing 757.
Market looks for Boeing 757 replacement.

Всегда принимайте в расчет замену переменной.
Always account for variable change.

Vi ремонт и замену любых сетевых средств;
Vi Repairing and replacing any network media;

Простое обслуживание, включая замену модулей.
Simple service including module replacement.

Мы привезем их замену завтра, первым делом.
We will get replacements tomorrow, first thing.

Замену экрана, тачскрина и экрана в сборке.
Replacement screen, touchscreen and screen assembly.

Мы выполним замену микросхемы за 1- 5 дней.
We will carry out replacement chips for 1-5 days.

Замену транс- жиров в продуктах питания полиненасыщенными жирами;
Replacing trans-fats with unsaturated fat in food.

Араюури вышел на замену на 84- й минуте.
Arajuuri came on as a substitute in the 84th minute.

Чистку и замену трекбола и трекпада BlackBerry.
Cleaning and replacement of the trackball and trackpad BlackBerry.

Пришло время принять замену с распростертыми объятиями.
The time has come to embrace change with open arms.

Замену батарей в соответствии с инструкциями изготовителя.
Battery replacement accordingly to manufacturer instructions.

Мы выполним замену коннектора за 1- 5 дней.
We will carry out a replacement connector for 1-5 days.

Страховой депозит, оплата за замену замка при утере ключа и пр.
Insurance deposit, payment for lock change if key is lost, etc.