IMPLEMENTATION OF THE PLAN OF ACTION на Русском - Русский перевод

• осуществлении плана действий
• реализации плана действий
• выполнения плана действий
• осуществление плана действий
• осуществления плана действий
• осуществлению плана действий
• реализацию плана действий
• выполнение плана действий
• выполнении плана действий
• выполнению плана действий

Примеры использования Implementation of the plan of action на Английском языке и их переводы на Русский язык

Implementation of the Plan of Action.
Выполнение плана действий.

With respect to follow-up and implementation of the Plan of Action.
В отношении развития и осуществления Плана действий.

Implementation of the Plan of Action.
Осуществление плана действий.

Resource mobilization for the implementation of the plan of action is under way.
Сейчас проводится работа по мобилизации ресурсов для осуществления плана действий.

Implementation of the Plan of Action.
Осуществление Плана действий ЕЭК.

An interdepartmental commission had been created to supervise implementation of the plan of action.
В целях контроля за выполнением Плана действий была создана межведомственная комиссия.

Iii. implementation of the plan of action.
Iii. осуществление плана действий.

And requested the High Commissioner to coordinate the implementation of the Plan of Action.
И просила Верховного комиссара координировать осуществление Плана действий.

Follow-up implementation of the Plan of Action.
Последующее осуществление плана действий.

What have been the greatest successes observed to date in implementation of the plan of action?
Какие наибольшие успехи достигнуты к настоящему времени в процессе выполнения плана действий?

Implementation of the Plan of Action to Combat.
Об осуществлении плана действий по борьбе.

In October 1999, the first report on the implementation of the Plan of Action was published.
В октябре 1999 года был опубликован первый доклад об осуществлении Плана действий.

Ii. implementation of the plan of action of the..
Ii. осуществление плана действий на.

His delegation fully supported the emphasis on implementation of the Plan of Action.
Делегация Папуа- Новой Гвинеи полностью поддерживает сосредоточение внимания на реализации Плана действий.

Adoption and implementation of the plan of action.
Принятие и осуществление Плана действий.

Having examined the report of the Secretary-General on the implementation of the plan of action.
Рассмотрев доклад Генерального секретаря об осуществлении Плана действий.

Implementation of the Plan of Action to Combat.
Осуществление Плана действий по борьбе с опустыни.

Finally, the Namibian Government remains fully committed to the implementation of the Plan of Action.
И наконец, правительство Намибии сохраняет свою приверженность осуществлению Плана действий.

Implementation of the plan of action for the..
Осуществление плана действий на десятилетие.

The Government released its latest update on the implementation of the plan of action in January 2014.
Правительство опубликовало последнюю обновленную информацию о реализации плана действий в январе 2014 года.

Implementation of the Plan of Action of the Commission.
Осуществление плана действий комиссии.

Since the signing of the Dayton Peace Agreement in Paris on 14 December 1995, implementation of the Plan of Action has accelerated considerably.
С момента подписания 14 декабря 1995 года в Париже Дейтонского мирного соглашения процесс выполнения плана действий значительно ускорился.

Ii. implementation of the plan of action for the..
Ii. осуществление плана действий на десятилетие.

To receive regular reports through the FAO Council on implementation of the Plan of Action as monitored by the FAO Committee on World Food Security.
Получение регулярных докладов через Совет ФАО об осуществлении Плана действий под наблюдением Комитета ФАО по всемирной продовольственной безопасности.

Ii. implementation of the plan of action to restore essential.
Ii. осуществление плана действий по восстановлению основных.

Social organizations, non-governmental organizations, news media and the general public actively participated in the popularization and implementation of the plan of action.
В популяризации и реализации плана действий активно участвовали общественные и неправительственные организации, средства массовой информации и широкая общественность.

Implementation of the Plan of Action for Sustainable Tourism Development.
Осуществление Плана действий по устойчивому развитию туризма.

The Assembly would decide to appraise in 2013 the progress achieved in the implementation of the Plan of Action and request the Secretary-General to take all necessary measures in that regard.
Ассамблея постановляет провести в 2013 году оценку прогресса, достигнутого в осуществлении Плана действий, и просит Генерального секретаря принять в этой связи все необходимые меры.

The implementation of the Plan of Action for the United Nations.
Человека об осуществлении Плана действий на Десятилетие образования.

Recognizes the fact that the implementation of the Plan of Action may require additional resources.
Признает тот факт, что осуществление Плана действий может потребовать дополнительных ресурсов;