IMPORTANT INITIATIVE на Русском - Русский перевод

• важной инициативой
• крупной инициативой
• важной инициативной
• важную инициативу
• важной инициативы
• важная инициатива
• значимой инициативой

Примеры использования Important initiative на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is also a very important initiative.
Это тоже очень важный почин.

That important initiative continues to await implementation.
Мы все еще ожидаем осуществления этой важной инициативы.

The AAC supports this important initiative.
КРК поддерживает эту важную инициативу.

Another important initiative was the RBAS Quarterly Brief.
Другая важная инициатива касалась ежегодного бюллетеня РБАГ.

The EU programme is an important initiative.
Эта программа ЕС является важной инициативой.

We welcome this important initiative, which we supported from a very early stage.
Мы приветствуем эту важную инициативу, которую мы поддерживали с самого начала.

That is a very welcome and important initiative.
Это очень позитивная и важная инициатива.

This important initiative will allow us to accommodate all the views expressed here.
Эта важная инициатива позволит нам примирить все высказываемые здесь взгляды.

This was seen as an important initiative.
Это решение было воспринято в качестве важной инициативы.

Another important initiative was the establishment of the Centre for Prosthetics and Orthotics.
Еще одной важной инициативой стало учреждение Центра протезирования и ортопедии.

We encourage all countries to join this important initiative.
Мы призываем все страны присоединиться к этой важной инициативе.

I warmly welcome this important initiative by President Mandela.
Я горячо приветствую эту важную инициативу президента Манделы.

We encourage more countries to join in this important initiative.
Мы хотели бы, чтобы еще больше стран присоединились к этой важной инициативе.

We commend him for that important initiative, in which we participated.
Мы признательны ему за эту важную инициативу, в которой мы приняли участие.

Bulgarian Cultural Institute decided to support this important initiative.
Болгарский культурный институт решил поддержать эту важную инициативу.

The AAC supports this important initiative and looks forward to its completion in 2013.
КРК поддерживает эту важную инициативу и рассчитывает на ее завершение в 2013 году.

We commend Japan for taking this important initiative.
Мы выражаем признательность Японии за выступление с этой важной инициативой.

Leaders agreed that this important initiative required strong regional support.
Участники Форума согласились с тем, что эта важная инициатива требует активной региональной поддержки.

I hope that you will all find ways to support this important initiative.
Я надеюсь, что все вы изыщете возможности для поддержки этой важной инициативы.

I am delighted to participate in this important initiative within the framework of the Security Council.
Я рад принять участие в этой важной инициативе в рамках Совета Безопасности.

The Working Party congratulated these organizations on this important initiative.
Рабочая группа поблагодарила эти организации за такую важную инициативу.

Another important initiative was the development of the national plan against gender-based violence.
Еще одной важной инициативой является разработка национального плана по борьбе с насилием по гендерному признаку.

We would like to congratulate the Philippines and Pakistan for that important initiative.
Мы хотели бы поблагодарить Филиппины и Пакистан за эту важную инициативу.

It was an important initiative which would positively influence the international debate on Palestine.
Это является важной инициативой, которая окажет позитивное влияние на международное обсуждение вопроса о Палестине.

The Working Party needs to discuss how to revive this important initiative.
Рабочей группе необходимо обсудить пути возобновления деятельности в рамках этой важной инициативы.

One important initiative was the establishment of a United Nations Interregional Centre on Climate Change.
Важной инициативой стало учреждение Межрегионального центра по изменению климата Организации Объединенных Наций.

She commended the General Assembly's leadership role in taking that important initiative.
Она высоко оценивает руководящую роль Генеральной Ассамблеи в реализации этой важной инициативы.

Successfully implement the important initiative of the National Human Rights Action Plan(Russian Federation);
Успешно осуществлять важную инициативу Национального плана действий по правам человека( Российская Федерация);

The use of prior informed consent procedures may also be an important initiative in this direction.
Важной инициативой здесь могло бы стать использование процедур предварительного обоснованного согласия.

Furthermore, it had taken an important initiative regarding the voluntary non-proliferation of its nuclear programme.
Кроме того, она выступила с важной инициативой, касающейся добровольного нераспространения своей ядерной программы.