IMPORTANT INITIATIVES на Русском - Русский перевод

• важные инициативы
• важных инициатив
• важными инициативами
• важных инициативах
• крупные инициативы
• значимых инициатив
• важность инициатив

Примеры использования Important initiatives на Английском языке и их переводы на Русский язык

The most important initiatives are mentioned below.
Наиболее важные инициативы представлены ниже.

Our task is to implement these important initiatives in deed.
Наша задача-- на деле реализовать эти важные инициативы.

Two important initiatives could be given special mention.
Можно особо упомянуть две важные инициативы.

Some of the city's most important initiatives include.
Некоторые из наиболее важных инициатив города включают.

Many important initiatives have emerged from the work of this Group.
Работа Группы породила множество важных инициатив.

The meeting came up with 2 following important initiatives.
На этом совещании были разработаны нижеследующие две важные инициативы.

Two other important initiatives have close ties to RBM.
С ИБМ тесно связаны и две другие важные инициативы.

Mongolia would take an active part in those important initiatives.
Монголия примет активное участие в реализации этих важных инициатив.

Two important initiatives are worth mentioning in this respect.
В этой связи я хотел бы упомянуть две важные инициативы.

I encourage international partners to fully support these very important initiatives.
Я побуждаю международных партнеров всемерно поддержать эти важные инициативы.

OHCHR has pursued important initiatives on behalf of children.
УВКПЧ продолжало осуществлять важные инициативы в интересах детей.

Many partner organizations collaborate with FAO on these important initiatives.
Многие организации- партнеры сотрудничают с ФАО в реализации этих важных инициатив.

Support of socially important initiatives of youth and their realization;
Поддержка социально важных инициатив молодежи и их реализации;

In these and other areas, we also expect important initiatives from this Assembly.
В этих и других областях мы также рассчитываем на важные инициативы этой Ассамблеи.

The most important initiatives of the Ombudsman for Children are.
К числу наиболее важных инициатив уполномоченного по защите прав детей относятся.

The Director-General of UNESCO has undertaken two important initiatives to increase support for NEPAD.
Генеральный директор ЮНЕСКО предпринял две важные инициативы, направленные на повышение эффективности поддержки, оказываемой НЕПАД.

There are many important initiatives in this regard, and they all have great added value.
В этой области есть много важных инициатив, и все они имеют огромную дополнительную ценность.

The Commission also continued to take important initiatives in the promotion of human rights.
Комиссия также продолжает реализацию важных инициатив в интересах поощрения прав человека.

Some important initiatives led or supported by Maldives in this regard are.
Вот некоторые из важных инициатив в этом плане, которые направлялись или поддерживались Мальдивскими Островами.

For example, the Panel recommends several important initiatives for improving biological security.
Например, Группа рекомендует ряд важных инициатив по укреплению биологической безопасности.

Among important initiatives of the Company are also programs aimed at the development of agro tourism.
В числе важных инициатив компании- реализация программ, направленных на развитие агротуризма.

That is why we took important initiatives at the Diplomatic Conference.
Именно поэтому мы выступили с важными инициативами на Дипломатической конференции.

Important initiatives aimed at the abolition of the death penalty have also been taken on the regional level.
Кроме того, важные инициативы, направленные на отмену смертной казни, приняты на региональном уровне.

Cyprus had introduced important initiatives for the promotion and protection of children's rights.
Кипр выступил с важными инициативами по поощрению и защите прав детей.

Important initiatives have already been taken in this regard with the development of the United Nations stand-by arrangements system.
В этом отношении уже предприняты важные инициативы, которые выразились в создании системы резервных механизмов Организации Объединенных Наций.

There are currently two important initiatives that which deserve special attention.
В настоящее время осуществляются две важные инициативы, которые заслуживают особого внимания.

These important initiatives will need to be underpinned by a commitment to democratic principles and inclusiveness in the political process.
Эти важные инициативы необходимо будет подкрепить приверженностью демократическим принципам и всеобщим участием в политическом процессе.

Our Government has taken important initiatives in the area of regional and subregional integration.
Наше правительство выступило с рядом важных инициатив в области региональной и субрегиональной интеграции.

Important initiatives have been taken to increase the reserves of the international financial institutions and some multilateral development banks.
Были предприняты важные инициативы по увеличению резервов международных финансовых учреждений и некоторых многосторонних банков развития.

We fully support the Secretary-General's important initiatives to promote the efficiency, effectiveness and accountability of the Secretariat.
Мы полностью поддерживаем важные инициативы Генерального секретаря по содействию повышению действенности, эффективности и подотчетности Секретариата.