ИНИЦИАТИВЫ на Английском - Английский перевод

• initiatives
• initiative

Примеры использования Инициативы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Социальные инициативы, нацеленные на будущее.
Social initiatives focused on the future.

Нам необходимы механизмы, предложения, инициативы.
We need mechanisms, proposals, initiatives.

Глобальные инициативы по борьбе с торговлей людьми.
Global Initiative to Fight Human Trafficking.

Данный документ предлагает три субрегиональные инициативы.
This document proposes three subregional initiatives.

Кроме того, у инициативы были свои собственные послания.
The initiative also had its own messages.

Ассоциированный партнер международной инициативы No More Ransom.
Associate partner of the"No More Ransom" initiative.

Новые совместные инициативы с другими учреждениями ООН.
New joint initiatives with other UN agencies.

Общая цель священных природных объектов инициативы является.
The overall aim of the Sacred Natural Sites Initiative is.

Основные достижения Инициативы за период до 2016 года.
Main achievements of the Initiative until 2016.

Таблица 1: Рабочая программа и бюджет белградской Инициативы по СЭО.
Table 1: Belgrade SEA Initiative work programme and budget.

Региональные инициативы для Европы и Центральной Азии.
Regional Initiatives for Europe and Central Asia.

Инициативы по Млекопитающим( ЦАИМ) и ее Программы работы ПР 2014- 2020.
Initiative(CAMI) and its Programme of Work POW 2014-2020.

Партнерам Глобальной инициативы по ликвидации полиомиелита.
Partners of the Global Polio Eradication Initiative.

Совместные инициативы по поддержке развития общественного здоровья;
Joint initiatives to support the development of public health;

В стратегии предлагаются инициативы в восьми областях деятельности.
The strategy proposes initiatives in eight fields of action.

Внутренняя конкуренция в коалиции утопит все ваши инициативы.
The coalition's internal competition will sink all your initiatives.

Какие другие инициативы рассматриваются правительством?
Which other initiatives are being contemplated by the government?

Поэтому наши экологические инициативы основаны на пяти принципах.
Hence our environmental initiative is based on five main principles.

Партнерские инициативы и международное сотрудничество Международные.
Partner initiatives and international cooperations International.

Усатый: Оппозиция должна объединиться против инициативы Плахотнюка.
Usatii: The Opposition Must Unite Against Plahotniuc's Initiative.

Стратегия создания потенциала для глобальной таксономической инициативы.
Capacity-building strategy for the global taxonomy initiative.

Порядок выдвижения инициативы о проведении общественных слушаний.
Procedure for putting forward initiative on carrying out public hearings.

Один из них, в отношении Албании, привел к выдвижению инициативы Комитета.
One of them, regarding Albania, led to a Committee initiative.

Другие международные инициативы, ориентированные на контроль над прекурсорами.
Other international initiatives focusing on precursor control.

Определить управленческие нужды для целевой инициативы цепочки поставок.
Specify the management needs for a targeted supply chain initiative.

Скачать: Меморандум инициативы« Честный евро внедритель» PDF, 225. 43kb.
Download: Memorandum of the Initiative"Fair Euro Introducer" PDF, 162.89kb.

Поддерживать региональные и субрегиональные инициативы по ВИЧ/ СПИДу п. 40.
Support regional and subregional initiatives on HIV/AIDS para. 40.

Развитие благотворительности в России и международные благотворительные инициативы.
Charity development in Russia and international charitable initiatives.

Европейская политика соседства поддерживает инициативы регионального сотрудничества.
The European Neighbourhood Policy supports regional cooperation initiatives.

Национальные, региональные и местные библиотечные сообщества могут поддерживать такие инициативы.
National, regional and local library communities can support these initiatives.