INCREASED SAFETY на Русском - Русский перевод

• повышенная безопасность
• повышения безопасности
• повышают безопасность
• повышенной безопасности
• повышение безопасности
• повышенную безопасность
• большей безопасности

Примеры использования Increased safety на Английском языке и их переводы на Русский язык

Increased safety in case of a fall.
Повышенная безопасность в случае падения.

Water ingress in increased safety(Ex e) enclosures.
Попадание влаги в оболочки с повышенной защитой Ex e.

Increased safety through clarification.
Повышение безопасности за счет разъяснения требований.

Also available with connection box in increased safety version.
Также доступна версия с клеммной коробкой повышенной безопасности.

Increased safety at work for the staff.
Повышенная безопасность на рабочем месте для персонала.

Also available with connection box in increased safety version.
Также доступны версии с клеммной коробкой повышенной безопасности.

Increased safety for the driving public and pedestrians.
Увеличение безопасности для водителей и пешеходов.

Reduction of time and increased safety of the rolling mill maintenance.
Сократить сроки и увеличить безопасность обслуживания стана.

Increased safety when moving around the community.
Повышение безопасности перемещения в пределах сообщества.

Reduced programming times, increased safety, easy to use.
Уменьшение времени программирования, большая безопасность процесса, удобство.

Increased safety Ex e meets flameproof Ex d.
Системы повышенной безопасности Ex e в сочетании с огнеупорными системами Ex d.

Recessed mounting claws make for easier installation and provide increased safety.
Утопленные монтажные когтевые закрепы упрощают установку и повышают безопасность.

Increased safety due to high buoyancy for children and pets.
Повышенная безопасность с помощью высокой приводной силы для детей и домашних животных.

This enables less downtime and increased safety for operators and plant.
Это обуславливает меньшее время простоя и повышение безопасности для операторов и предприятия.

Increased safety also when working with oily substances or outdoors in icy conditions.
Повышенная безопасность при наличии маслянистых веществ или льда при работе вне помещений.

Remote control and reporting for increased safety and faster solutions.
Дистанционное управление и контроль для повышения безопасности и более быстрого принятия решений.

New carbon-ceramic brakes from Brembo are guaranteed to give you increased safety.
Новые карбоно- керамические тормоза от Brembo гарантированно подарят вам повышенную безопасность.

Increased safety as the energy is only transferred when a pot is placed on the hob.
Повышенная безопасность благодаря тому, что энергия вырабатывается, только когда на конфорке находится посуда.

High-end dance and stage flooring that offers increased safety thanks to its surface embossing.
Высококачественный танцевальный линолеум и сценическое покрытие с повышенной безопасностью благодаря тисненой поверхности.

Increased safety with sectional and rolling shutter gates with customised M.O.L rubber seals, e.g.
Повышенная безопасность секционных и жалюзийных ворот с изготовленными на заказ резиновыми уплотнителями M. O. L.

The Primera has a T-Guard puncture protection belt,"Skin Walls" and reflective logos for increased safety.
У Primera есть пояс защиты от проколов T- Guard,« Стенки из кожи» и отражающие логотипы для повышения безопасности.

Increased safety with a relief valve to prevent accidental overstroke of the tool.
Повышенная безопасность за счет предохранительного клапана, который предотвращает непреднамеренное превышение рабочего хода инструмента.

The instrument is extremely easy to use and is programmed with a magnetic pen and a glass-fronted keypad for increased safety.
Прибор чрезвычайно прост в использовании и управляется при помощи магнитного пера через застекленную панель управления, для повышения безопасности.

Increased safety in the workplace, thanks to the elimination of all kinematics that are often the cause of injuries.
Повышение безопасности на рабочем месте, благодаря устранению всех кинематических механизмов часто вызывающих несчастные случаи.

More recently, the Department stopped procuring cargo aircraft to transport passengers, based on increased safety considerations.
В самое последнее время Департамент в стремлении повысить безопасность перестал использовать для перевозки пассажиров грузовые летательные аппараты.

Ex e means increased safety for explosive gas atmospheres, and Ex tb means protection by enclosure for explosive dust atmospheres.
Вид взрывозащиты« e» предусматривает повышенную безопасность в условиях взрывоопасной газовой среды, а вид взрывозащиты« tb» означает полную защиту от взрывоопасной пылевой среды.

The stripes are made from 3M Scotchlite reflective fabric, and when walking at night the reflective stripes offer increased safety in traffic.
Полосы сделаны из светоотражающей ткани 3М Scotchlite, и при ходьбе ночью, светоотражающие полосы повышают безопасность дорожного движения.

The terminal compartment is default in type of protection“increased safety”("Ex e") and can optionally be performed as flameproof enclosure"Ex d.
Клеммный отсек по умолчанию имеет вид взрывозащиты" Повышенная безопасность"(" Ex e") и может быть опционально выполнен с видом взрывозащиты" Взрывонепроницаемая оболочка"" Ex d.

In such cases the escort car is simply necessary, it is about bulky goods, and it means that the increased safety is simply necessary.
В таких случаях просто необходима машина сопровождения, речь идет о негабаритном грузе, а это значит что повышенная безопасность просто необходима.

To install all components into a single housing, Pepperl+Fuchs has developed an individual increased safety housing in which both the valve bank and the remote I/O system can be installed.
Чтобы установить все компоненты в один корпус, компания Pepperl+ Fuchs разработала индивидуальный корпус повышенной безопасности, в который могут быть установлены как группа клапанов, так и система дистанционного ввода/ вывода.