INSTITUTIONAL CHANGE на Русском - Русский перевод

[ˌinsti'tjuːʃnəl tʃeindʒ]

Примеры использования Institutional change на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Our approach to institutional change.
Institutional change new formal rules, legislation.
Институциональные изменения новые формальные правила, законодательство.
Modernization and institutional change.
Institutional Change in Context of Economic Orders Modernization.
Институциональные изменения в контексте модернизации хозяйственных порядков.
Modernization and institutional change.
Модернизация и институциональные изменения.
Institutional change towards gender equality is a long and difficult process.
Институциональная перестройка в интересах достижения гендерного равенства-- долгий и трудный процесс.
This also pre-supposes institutional change.
Это также предполагает институциональные изменения.
Of course, institutional change is part of that.
Организационные преобразования, несомненно, должны стать частью этого процесса.
Economic growth, welfare and institutional change.
Экономический рост, благосостояние и институциональные изменения.
Institutions, Institutional Change and Economic Performance.
Институты, институциональные изменения и функционирование экономики.
Ii. the war of liberation and institutional change.
Ii. освободительная война и изменение институциональной структуры.
Institutional change in the peripheral regions: The role of the civil institutions.
Институциональные изменения в периферийных регионах: роль гражданских институтов// ТЕRRА ECONOMICUS.
To help us do so, institutional change is required.
Для того чтобы мы могли сделать это, следует осуществить организационные изменения.
The best solutions often involve structural or institutional change.
Во многих случаях наилучшим решением являются структурные или институциональные изменения.
Population and institutional change”, in International Social Science Journal, No. 141.
Народонаселение и институционные изменения", Международный журнал по социальным наукам, No. 141.
Capacity building, also referred to as Capacity development,concerns institutional change.
Наращивание потенциала, также называют развитие потенциала,касается вопросов институциональных изменений.
Institutional change towards gender equality is a long and difficult process.
Институциональная перестройка в интересах достижения равенства между мужчинами и женщинами-- долгий и трудный процесс.
However, according to Vishnevskaya,most countries have not achieved significant institutional change.
Но, как указывает Вишневская,в большинстве стран не произошло серьезных институциональных изменений.
Institutional change is an absolute prerequisite for successful policy results.
Организационные изменения являются совершенно необходимым предварительным условием для достижения политических результатов.
This possibility should be explored further in the context of any discussion on institutional change.
Следует продолжить изучение этой возможности в контексте любого обсуждения об организационных изменениях.
This cultural and institutional change proved more complex and challenging than anticipated.
Такие культурные и институциональные изменения оказалось труднее и сложнее осуществить, чем первоначально предполагалось.
Previously 2.3.1. a,Percentage of projects having led to institutional change in the microfinance environment.
Раньше 2. 3.1. a-- Доля проектов, способствующих институциональным изменениям в условиях микрофинансирования.
Institutional change is one of the most topical directions of scientific studies of economic system development.
Институциональные изменения- одно из наиболее актуальных направлений научных исследований развития хозяйственных систем.
Some areas require further attention,although many will require long-term institutional change.
Некоторые области требуют дальнейшего изучения, хотяво многих из них потребуется осуществить долгосрочные институциональные преобразования.
Partnerships also facilitate institutional change and help the Organization learn how to become more effective.
Партнерства также способствуют организационным преобразованиям и изучению путей повышения эффективности Организации.
Systemic evolution in capitalism rests on permanent technological,organizational and institutional change.
Эволюция капиталистической системы основывается на постоянном процессе технических,организационных и институциональных изменений.
Institutional Change in System of Evaluation the quality of the public services// Public and municipal administration.
Институциональные изменения в системе оценки качества государственных услуг// Государственное и муниципальное управление.
Formerly researcher at the project network"Institutions and Institutional Change in Postsocialism"(KomPost) at SWP 2012-2014.
В прошлом- исследователь сети« Институты и институциональные изменения в постсоциализме»( KomPost) в SWP 2012- 2014.
Institutional change must improve local professional capacities, finance and enforcement mechanisms.
Изменения институционального характера должны способствовать укреплению профессиональных возможностей, финансов и механизмов правоохранительных органов на местах.
Object of research: economic system and institutional change, contributing to raising the level of economic security.
Объект исследования: экономическая система и институциональные преобразования, способствующие повышению уровня экономической безопасности.
Результатов: 195, Время: 0.0681

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский