INSTITUTIONAL DEVELOPMENTS на Русском - Русский перевод

• институциональные изменения
• организационных изменениях
• институциональных событий
• институциональное развитие
• организационного развития
• организационные изменения
• институциональных изменениях
• институциональных изменений
• институциональные события
• институционального развития

Примеры использования Institutional developments на Английском языке и их переводы на Русский язык

Institutional developments.
Институциональные события.

Political and institutional developments.
Политическое и структурное развитие.

Institutional developments.
Институциональное развитие.

Political and institutional developments.
Политическиеи институциональные изменения.

Institutional developments.
Институциональные изменения.

Other pertinent institutional developments.
Другие соответствующие организационные изменения.

Institutional developments Judiciary.
События в институциональной области.

II. Normative and institutional developments.
II. Изменения в нормативно- правовой и институциональной сфере.

Other institutional developments that may be pertinent in accordance with resolution 49/97.
Другие организационные изменения, которые могут иметь актуальное значение в соответствии с резолюцией 49/ 97.

Background and Recent institutional developments of the GEF.
Справочная информация и последние институциональные изменения в гэф.

The present report 1/ was prepared in accordance with resolution 49/97 and highlights the following relevant institutional developments.
В настоящем докладе 1/, подготовленном в соответствии с резолюцией 49/ 97, освещаются следующие соответствующие организационные изменения.

II. Institutional developments.
II. Организационные вопросы.

II. Legislative, legal and institutional developments.
II. Развитие ситуации в законодатедьной, правовой и институциональной оъластях.

VI. Institutional developments.
VI. Институциональные события.

Chapter V discusses the background and recent institutional developments of the GEF.
В главе V обсуждается справочная информация и последние институциональные изменения в ГЭФ.

VIII. Institutional developments.
VIII. Институциональное развитие.

Many developing countries share characteristics as regards their forests' institutional developments and culture.
Многим развивающимся странам присущи общие характеристики лесного организационного развития и культуры.

III. Other institutional developments.
III. Прочие организационные изменения.

The report contains useful and detailed information on measures taken by the Government, particularly with regard to legislative reform and institutional developments affecting the application of the Covenant.
В докладе содержится полезная и подробная информация о принятых правительством мерах, в частности в отношении реформы законодательства и организационного развития, касающегося применения положений Пакта.

Iii. institutional developments 57- 80 14.
Iii. институциональное развитие 57- 80 17.

Several important infrastructure and institutional developments took place in Kazakhstan.
Несколько важных инфраструктурных и институциональных изменений произошли в Казахстане.

Recent institutional developments in the world trading system.
Последние институциональные изменения в мировой.

Since the issuance of the report, there have been subsequent institutional developments concerning the governance and management of UNOPS.
После выпуска указанного доклада произошли соответствующие институциональные изменения, касающиеся руководства и управления ЮНОПС.

Recent institutional developments in the world trading system.
Последние институциональные изменения в мировой торговой системе.

The objective of the programme is to inform and train the participants of the legal and institutional developments at international and national levels in the field of environmental law.
Задача этой программы заключается в информировании и подготовке участников в отношении правовых и институциональных событий на международном и национальном уровнях в области экологического права.

It also welcomed institutional developments to promote and protect human rights and the ratification of CPED.
Приветствовала она и институциональные изменения, направленные на поощрение и защиту прав человека и ратификацию МКНИ.

The objective of this programme is to provide the participants with information and training on the legal and institutional developments at the international and national levels in the field of environmental law.
Задача этой программы заключается в информировании и подготовке участников в отношении правовых и институциональных событий на международном и национальном уровнях в области экологического права.

Measures aimed at institutional developments through the establishment of organs and procedures contributing to better respect for international law;
Меры, направленные на институциональное развитие на основе создания органов и процедур, способствующих улучшению соблюдения норм международного права;

Urges all Governments, competent regional economic integration organizations and the executive heads of the competent specialized agencies and of other organizations and programmes of the United Nations system to continue to present their views to the Secretary-General on institutional developments related to the strengthening of international organizations in the area of multilateral trade;
Настоятельно призывает все правительства, компетентные организации региональной экономической интеграции и административных руководителей соответствующих специализированных учреждений и других организаций и программ системы Организации Объединенных Наций продолжать информировать Генерального секретаря о своих мнениях об организационных изменениях, связанных с укреплением международных организаций в области многосторонней торговли;

Political and institutional developments 17- 29 9.
Политическое и институциональное развитие 17- 29 10.