[ˌinsti'tjuːʃnəl di'veləpmənts]
institutionella utvecklingen institutionell utveckling
Considering possible longer-term institutional developments.
Planer för en möjlig institutionell utveckling på längre sikt.This community of values and ASEAN's institutional developments must encourage us to pursue further deepening of our relations both economically and politically.
Denna värdegemenskap och Aseans institutionella utveckling måste uppmuntra oss till att fortsätta att ytterligare fördjupa våra såväl ekonomiska som politiska förbindelser.The Bundesbank has been a starting point for later institutional developments.
Bundesbank har varit utgångspunkten för den senare institutionella utvecklingen.The meeting covered institutional developments, issues of common interest It is against this complex and evolving backdrop that political and institutional developments should be assessed.
Det är mot denna komplexa bakgrund i ständig utveckling som den politiska och institutionella utvecklingen bör bedömas.The Council is greatly encouraged by institutional developments within Africa and is firmly committed to strengthening the EU-Africa dialogue
Rådet ser med stor tillfredsställelse den institutionella utvecklingen i Afrika och är fast beslutet att stärka dialogen mellan EUAt all levels and in every direction the Cause is achieving marked progress--from gains in expansion and consolidation at the grassroots to institutional developments of an international scope.
På alla nivåer och alla områden åstadkommer Saken märkbara framsteg- från ökningar i utvidgning och befästande vid gräsrötterna till institutionell utveckling av internationell omfattning.Amendments introduced to reflect institutional developments since the proposal was adopted.
Ändringar för att ta hänsyn till institutionella förändringar sedan ursprungsförslaget antogs.Recent institutional developments are the first tangible expression of that strengthened cooperation,
Den senaste tidens utveckling av institutionerna är det första konkreta tecknet på detta stärka samarbete,The EESC considers that the revision of the present SES legislative framework should not only focus on institutional developments and on improving legal clarity,
EESK anser att översynen av den nuvarande rättsliga ramen för SES inte bara borde inriktas på institutionell utveckling och större rättslig klarhetThese new and necessary institutional developments or completely new institutions,
Den nya nödvändiga utvecklingen av institutionerna och även helt nya institutioner,between the discourses and institutional developments that shaped the emergence
relationerna mellan diskurserna och den institutionella utveckling som har format framkomstenThe European Union is greatly encouraged by institutional developments within Africa and, in particular,
Europeiska unionen är starkt uppmuntrad av den institutionella utvecklingen i Afrika och framför allt utvecklingen av en freds-and to possible institutional developments such as the setting up of a European Public Prosecutor's Office.
de förfaranderättsliga bestämmelserna för utredare och åklagare, samt möjligheter till institutionell utveckling av till exempel en europeisk åklagarmyndighet.The European Union is determined to work with Africa in supporting these important institutional developments and helping to build up African capabilities for addressing
Europeiska unionen är fast besluten att samarbeta med Afrika för att stödja denna viktiga institutionella utveckling och hjälpa till att bygga upp afrikanska resurser för att hanterawhichwelcomed the normative and institutional developments since this Commission beganaddressing the issue 10 years before.
i vilken man välkomnade den normerande och institutionella utvecklingen sedan kommissionenbörjade arbeta med frågan för tio år sedan.To take account of the institutional developments that have taken place in the international trading system of the GATT-WTO, the Parties agree that the existing references to the GATT throughout
I syfte att beakta den institutionella utveckling som har ägt rum inom det internationella handelssystemet GATT-WTO är parterna överens om att befintliga hänvisningar till Allmänna tullstrengthening the role of elected assemblies in Pakistan, and institutional developments in the area of human rights,
stärkandet av rollen för folkvalda församlingar i Pakistan och institutionell utveckling på området för mänskliga rättigheter,To take into account recent institutional developments within the EU, the Parties agree that following the expiry of the Treaty establishing the European Coal
I syfte att beakta den senaste institutionella utvecklingen inom Europeiska unionen är parterna överens om att de bestämmelser i Europaavtalet som hänvisar till Europeiska kol-of Fundamental Rights binding, but also as a result of the institutional developments that the new treaty will permit in the area of freedom, security and justice.
också på grund av att det nya fördraget ger utrymme för institutionell utveckling inom området med frihet, säkerhet och rättvisa.the EESC considers that the revision of the present SES legal framework should not only focus on institutional developments but also on strengthening the following elements.
anser EESK att översynen av den nuvarande rättsliga ramen för SES inte bara borde inriktas på institutionell utveckling utan även på följande förbättringar.has taken the initiative of resuming a monthly letter to European NGOs explaining current institutional developments to them. This letter may be obtained by organizations with European aims.
kommunikation, audiovisuella media och kultur, tagit initiativet till att återuppta ett månatligt nyhetsbrev till olika europe iska¡eke statliga organisationer, som förklarar aktuella skeenden vid institutionerna för dem.Institutional development of higher education institutions at university or faculty level.
En institutionell utveckling av de högre utbildningsanstalterna på universitets- eller fakultetsnivå.Institutional development and capacity building.
Institutionell utveckling och kapacitetsuppbyggnad.Support for higher education is also necessary for countries' institutional development.
Stöd till högre utbildning är också nödvändigt för ländernas institutionella utveckling.Institutional development necessary to achieve project goals.
Nödvändig institutionell utveckling för att uppnå målet med åtgärderna.The main research themes are the EU's external relations and institutional development.
Programmets centrala teman är EU: externa relationer och institutionella utveckling.Competence to take the leading role in institutional development.
Kompetens att ta ledande roll i den institutionella utvecklingen.Human resource and institutional development, inter alia.
Tillvaratagande av mänskliga resurser och institutionell utveckling, bland annat.Learn about the key concepts of diplomacy and the institutional development of diplomatic relations.
Läs mer om huvudbegrepp diplomati och den institutionella utvecklingen av diplomatiska förbindelser.
Results: 30,
Time: 0.0528
Strong on the political debates around reform and the institutional developments that emerged from those debates.
The debates framed in this article are rooted in institutional developments witnessed in 2006 and 2007.
According to its website, the event "intends to examine institutional developments and political reforms in Bahrain.
From the perspective of 2001, these curricular and institutional developments may have the look of inevitability.
Curzon Price, Victoria (1992), “New Institutional Developments in GATT”, Minnesota Journal of Global Trade, Vol.1 No.1.
Moreover, the ECB closely monitors macroeconomic and institutional developments that pose potential risks to financial stability.
The Pope looked at important institutional developments that have taken place over the past 18 months.
The SWM systems are located in residential, commercial and institutional developments throughout the Town of Bracebridge.
This study examines how intellectual and institutional developments transformed the US Navy from 1873 to 1898.
However, what made these intellectual trends and efforts modern were the institutional developments associated with them.
Show more
SIPU:s internationella verksamhet omfattar kapacitetsbyggande och institutionell utveckling i utvecklings och transitionsländer.
Sida stöder programmen genom fonder för kreditgivning, metodutveckling och stöd för institutionell utveckling av samarbetsparten.
Integrationen i Andinska gemenskapen
3.1 Institutionell utveckling
Andinska gemenskapen är den äldsta integrationsmodellen i Sydamerika.
Interregprogrammet kan framför allt användas för att stödja samarbete/nätverksbyggande samt institutionell utveckling och kapacitetsbyggande.
Institutionell utveckling är helt avgörande för långsiktig tillväxt.
Idén är att bygga institutionell utveckling genom samarbete, säger Petra Weckström, vd vid Örebro länsteater.
Fokusområden: Frågor kring ekonomi, organisation, institutionell utveckling och beslutsprocesser inom vatten, avlopp och avfall.
Centrum för studier av institutionell utveckling och värden - PDF
Download "Bilaga 3.
I ett första steg modellerades institutionell utveckling teoretiskt.
Institutionell utveckling
Inom ramen för Europeiska kol- och stålgemenskapen genomfördes olika forskningsprogram på arbetsmiljöområdet.