INTERACTIVE DISCUSSIONS на Русском - Русский перевод

• интерактивные обсуждения
• интерактивные дискуссии
• интерактивных дискуссий
• интерактивных обсуждений
• интерактивного обсуждения
• интерактивное обсуждение
• интерактивной дискуссии
• интерактивных дискуссиях

Примеры использования Interactive discussions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Interactive discussions.
Интерактивные обсуждения.

Continued Interactive discussions.
Продолжение Интерактивные обсуждения.

Interactive discussions 4.
Интерактивные дискуссии 4.

Statements and interactive discussions.
Заявления и интерактивные обсуждения.

Interactive discussions on the theme.
Интерактивные дискуссии по данному вопросу.

Several meetings lack interactive discussions.
Ряд совещаний страдает отсутствием интерактивной дискуссии.

Interactive discussions with major groups.
Интерактивные обсуждения с основными группами.

Questions for discussion during the interactive discussions.
Вопросы для дискуссии в ходе интерактивного обсуждения.

Interactive discussions with major groups.
Интерактивные обсуждения с участием основных групп.

IV. Questions for discussion during the interactive discussions.
IV. Вопросы для рассмотрения в ходе интерактивного обсуждения.

Interactive discussions with major groups 3-6 p.m.
Интерактивные обсуждения с участием основных групп.

Presentations, interventions and follow-up interactive discussions.
Презентации, выступления и последующие интерактивные дискуссии Сторон.

Interactive discussions with representatives of major groups.
Интерактивные обсуждения с представителями основных групп.

Presentations, interventions and follow-up interactive discussions by Parties.
Презентации, выступления и последующие интерактивные дискуссии Сторон.

Interactive discussions with representatives of major groups.
Интерактивные обсуждения с участием представителей основных групп.

Presentations, interventions and follow-up interactive discussions by Parties.
Представление, выступления и последующие интерактивные дискуссии Сторон.

Interactive discussions, e.g., similar to"BBC Question Time.
Интерактивные дискуссии- например," Время вопроса на Би-Би-Си"" BBC Question Time.

The course includes presentations, interactive discussions, case studies and simulations.
Курс включает презентации, интерактивные дискуссии и симуляцию.

Interactive discussions with heads of United Nations organizations.
Интерактивные обсуждения с главами организаций системы Организации Объединенных Наций.

They employed case studies, role-playing and interactive discussions.
Они использовали тематические исследования, ролевые игры и интерактивные обсуждения.

During interactive discussions participants agreed on topics as follows.
Во время интерактивного обсуждения участники согласились на темы следующим образом.

Final comments by delegations on the interactive discussions on item 2.
Заключительные комментарии делегаций в отношении интерактивных обсуждений по пункту 2.

Statements and interactive discussions, including representatives of major groups.
Заявления и интерактивные обсуждения с участием представителей основных групп.

Presentations, interventions and follow-up interactive discussions by Parties- 4 hours.
Презентации, выступления и последующие интерактивные дискуссии Сторон- 4 часа.

Statements and interactive discussions, including heads of United Nations agencies.
Заявления и интерактивные обсуждения с участием глав учреждений Организации Объединенных Наций.

UNCTAD staff provided substantive presentations and led interactive discussions.
Сотрудники ЮНКТАД выступили с предметными презентациями и провели интерактивные обсуждения.

The course includes presentations, interactive discussions, case studies and simulations.
Курс включает презентации, интерактивные дискуссии, кейс стади и симуляцию.

Interactive discussions with heads of United Nations agencies, funds and programmes.
Интерактивные обсуждения с руководителями учреждений, фондов и программ Организации Объединенных Наций.

Theoretical training was combined with interactive discussions and practical exercises.
Теоретические занятия сочетались с интерактивными дискуссиями и практическими упражнениями.

Interactive discussions with major group leaders could be part of high-level segments;
Этапы заседаний высокого уровня могли бы включать интерактивное обсуждение с ведущими представителями основных групп;