IS INVADED на Русском - Русский перевод

• вторглись
• была захвачена
• вторгаются
• было нарушено

Примеры использования Is invaded на Английском языке и их переводы на Русский язык

The sanctum is invaded.
В святилище вторглись.

When Wakanda is invaded by Chitauri, T'Chaka attacks them to drive them off.
Когда в Ваканду вторгаются Читаури, Т' Чака атакует их, чтобы отгонять их.

When our homeland is invaded?
Когда на нашу родину вторглись?

Wild West is invaded by strange robots and evil villains, choose one of the cowboys to face them all in this adventure.
Дикий Запад захвачена странных роботов и злодеев, выбрать один из ковбоев столкнуться с ними все в этом приключении.

Every summer, the town is invaded by elk stags.
Каждое лето в город вторгаются лоси- самцы.

When Elysion is invaded by the Dead Moon Circus, Helios is sealed in the body of an alicorn, Pegasus(一角天馬(ペガサス), Pegasasu), and placed inside a cage.
Когда Элизион был захвачен цирком Мертвой Луны, Гелиос оказался запечатан в теле лошади, Пегаса, и помещен в клетку.

Ukrainian state territory is invaded by Russia.
Территория украинского государства захвачена Россией.

The town of Bikini Bottom is invaded by bubbles and our friend SpongeBob needs you to move by a hostile terrain full of dangers.
Город Бикини Боттом вторглись пузыри и нашего друга Губка Боб нуждается в вас, чтобы переместить враждебной местности, полный опасностей.

We're all liberals until the front garden is invaded, James.
Мы все либералы, пока на нашу лужайку не вторглись, Джеймс.

Eastern Rohan is invaded from the north.
Восточный Рохан подвергается вторжению с севера.

In this case all the bays which form that body section are considered to have failed the test even if the residual space is invaded in only one of the bays.
В этом случае все секции силовой структуры, формирующие данную секцию кузова, рассматриваются в качестве непрошедших испытание, даже если остаточное пространство было нарушено только в одной секции силовой структуры.

The British Are Coming!: The U.S.A. is invaded by a wave of long-haired English rockers.: UNT Digital Library.
The British Art Coming!: The U. S. A. is invaded by a wave of long- haired English rockers.: UNT Digital Library неопр.

After the use of unacceptable dark magics in the fight against the Hulk, the Sanctum is invaded by the Hood's army as mentioned before.
После использования неприемлемой темной магии в борьбе с Халком Святилище атаковано армией Капюшона как упоминалось ранее.

When the universe is invaded by the alternate universe known as the"Cancerverse" from the other side of the Fault, the Guardians take Thanos to the Cancerverse in an attempt to end the war early.
Когда вселенная была захвачена альтернативной вселенной« Канкерверс», Стражи берут Таноса в« Канкерверс» в попытке закончить войну раньше.

Each year during the month of March, Sitges is invaded by hordes of patchwork enthusiasts.
Каждый март Ситжес наводняют орды любителей лоскутных одеял.

As you can see, the market is invaded by more efficient models containing besides multimedia functions(video in HD cameras 8- 12MP) and GPS module that allows you to turn your phone into a real GPS….
Как вы можете видеть, рынок захвачен более эффективные модели, содержащих, помимо мультимедийных функций( видео в HD камер 8- 12MP) и модуль GPS, который позволяет превратить ваш телефон в настоящий GPS….

Oki again spends the night at Petrit's, but the house is invaded by soldiers the following morning.
Оки снова ночует у Петрита, но на следующее утро в дом вторглись солдаты.

If a body section fails the rollover test, all the bays within that body section shall be considered to have failed the test even if the residual space is invaded in only one of the bays.
Если одна из секций кузова не проходит испытание на опрокидывание, то все секции силовой структуры, входящие в данную секцию кузова, рассматриваются в качестве непрошедших это испытание, даже если остаточное пространство было нарушено только в одной из секций силовой структуры.

During the War of Kings, the Negative Zone is invaded by Darkhawk and his ally Talon.
Во время Войны королей Негативная Зона была захвачена Темным ястребом и его союзником Талоном.

In addition to the creation of food allergies by the leaky gut, the bloodstream is invaded by bacteria, fungi and parasites that, in the healthy state, would not penetrate the protective barrier of the gut.
Как дополнение к появлению пищевой аллергии, из за« дырявой» кишки, в кровь вторгаются бактерии, грибки и паразиты, те микроорганизмы, что в здоровом состоянии, не могут пробить защитный барьер кишечника.

In the same year, the Dyson sphere, built by JIOR, is invaded by the Dorssian military forces.
В том же году в сферу Дайсона, построенную Джиорой, вторглись вооруженные силы Дорсии.

In most men however the thinking mind(reason) is invaded by the vital mind and not free.
В большинстве людей, однако, мыслящий разум( рассудок) захвачен витальным разумом и не свободен.*.

In 711 Spain was invaded by Moors, who brought the Arabic language to the Peninsula.
В 711 году в Испанию вторглись мавры, которые принесли на полуостров арабский язык.

We was invaded.
К нам вторглись.

King Zog I ruled the country until 1939, when Albania was invaded by fascist Italy.
Король Зог I правил страной до 1939 года, когда страна была захвачена фашистской Италией.

In fairy sweet country was invaded by the evil monsters.
В сказочную сладкую страну вторглись злобные монстры.

So the Zygons are invading the future from the past.
Значит Зайгоны вторгаются в будущее из прошлого.

One year ago, my country was invaded.
Год назад моя страна была захвачена.

The Israeli forces are invading militarily areas under the Palestinian authority.
Viii Израильские силы вторгаются в военные районы, находящиеся под контролем палестинцев.

Zombies are invading the wild west!
Зомби вторгаются на дикий запад!