IS INVENTED на Русском - Русский перевод

• изобретена
• придумано

Примеры использования Is invented на Английском языке и их переводы на Русский язык

Gunpowder is invented in China.
Анко была изобретена в Китае.

The thinnest hologram is invented.
Изобретена тончайшая голограмма.

The catapult is invented by Greek engineers.
Греческие инженеры изобрели катапульту.

What happens when a copying mechanism is invented?
Что происходит, когда изобретается копирующий механизм?

A format is invented and produced by Kvartal 95.
Формат, придуманный и реализованный студией« Квартал 95».

At least until the alternative of oil is invented,- concluded Dmitry Lukashov.
По крайней мере до тех пор, пока не будет придумана альтернатива нефти,- заключил Дмитрий Лукашов.

All that is invented by Śakti by means of Her group of powers.
Все это придумано Шакти с помощью Ее группы сил.

Catching that hairstyle, his eyes and the socks of the other, Barbie is invented a look that, as usual, it is wonderful.
Принимая прическу, что глаза его и других носков, Барби взгляд, который, как обычно, он изобретает отлично.

This example is invented, but is based on actual practice.
Этот пример вымышленный, но основан на реальной практике.

As a result, she remains forever crippled and waits twenty-one years until a powered exoskeleton capable of supporting her is invented.
В результате она навечно осталась калекой и ждала много лет, прежде чем был изобретен механизированный экзоскелет, с помощью которого она смогла передвигаться.

The rest is invented to control us, to suppress and frighten us!
Остальное изобретены, чтобы управлять нами, чтобы подавить и запугать нас!

Japanese scientists invented fabric, with the aid of which it is possible to charge a mobile telephone, is invented in Japan. Internet-Media is informed about it.
Японские ученые изобрели ткань, с помощью которой можно подзаряжать мобильный телефон, изобретена в Японии. Об этом сообщают интернет- СМИ.

An early chronograph is invented which has only mechanical parts in it.
Изобретен первый хронограф, который имел только механические детали.

Once it is invented, then it is time to use it to explain previously unexplainable phenomena.
Как только оно изобретено, тогда приходит время, чтобы использовать его для объяснения ранее необъяснимых явлений.

They support the idea that in today's world, we all live next to HIV, and until a vaccine is invented, but there is a therapy, we need to speak up against discrimination and stigma of people living with HIV.
Они подтверждают мысль о том, что в современном мире мы все живем рядом с ВИЧ, и пока не изобретена вакцина от болезни, но есть терапия, мы должны выступать против дискриминации и стигматизации людей, живущих с ВИЧ.

Pinchbeck is invented by English watchmaker Christopher Pinchbeck; it is an alloy of 83% copper and 17% zinc, creating a strong, hard-wearing metal which has the appearance and weight of 20 carat gold.
Английский часовщик Кристофер Пинчбек изобрел сплав меди и цинка, названный в его честь, получив создавая сильный, износостойкий металл, имеющий внешний вид и вес 20- каратного золота.

Don't underestimate the benefits of technological progress, all that is invented by mankind would not be used, if they could not do much to improve the quality of life and a webcam.
Не стоит недооценивать пользу от технического прогресса, все, что придумало человечество не использовалось бы, если бы не могло в значительной мере улучшить качество жизни, так и веб- камеры.

And Christianity, which is invented by you, created me as its key person around which all Christian dogmas revolve.
А вами придуманное христианство создало меня как свое центральное лицо, вокруг которого вращаются все христианские догмы.

And here, in 99% of cases, a new, state-of-the-art way of extracting content is invented- it will be rebuilt if it does not break in(copy-paste) from the pages of the publication from which the concept was actually lapped.
И тут, в 99% случаев изобретается новейший, найсовременнейший способ добычи контента- он рерайтится, если банально не ворвется( копипастится) со страниц издания, с которого собственно была слизана концепция.

Micro-piezo” printing technology is invented by EPSON, which used the piezo crystal to produce telescopic deformation characteristics under the two ends changeable voltage.
Микро- пьезо" технология печати изобретена EPSON, который использовал пьезо кристалл, чтобы произвести телескопические характеристики деформации под два конца изменчивый напряжение.

Until a simple-to-use natural resource rent meter is invented, governments will have to use a simplified approach to establishing tax and royalty rates in the oil and gas extraction sector.
До тех пор пока не будет изобретена простая и удобная в пользовании« ловушка» для природной ренты, правительствам придется использовать упрощенный подход к установлению ставок налогов и роялти в нефтегазодобывающем секторе.

Turns out this language was invented recently.
Оказывается, это язык был изобретен в относительно недавно.

Coke was invented by the devil.
Кока была изобретена дьяволом.

For lovers of the image creation was invented game with their favorite characters.
Для любителей создания образа, была придумана игра, с полюбившимися персонажами.

Shoelaces were invented by the British in 1790.
Шнурки для ботинков изобрели британцы в 1790 году.

The first puzzle was invented by English cartographer D.
Первый пазл был изобретен английским картографом Д.

Writing materials were invented in the Ancient East and then adopted by the Greeks.
Письменные принадлежности были придуманы на Древнем Востоке, а затем переняты греками.

Good and evil were invented by people trapped in scenes.
Добро и зло были изобретены людьми, загнанными в ловушку.

The sport was invented and patented by James F.
Спортивные была изобретена и запатентована Джеймсом F.

The guillotine was invented here.
Здесь была изобретена гильотина.