IS TAKING CARE на Русском - Русский перевод

• заботится
• ухаживает
• приглядывает
• забота

Примеры использования Is taking care на Английском языке и их переводы на Русский язык

Carol is taking care of her.
Кэрол заботится о ней.

While my sole responsibility is taking care of the food.
А моей почетной обязанностью стала забота об угощении.

Now he is taking care of the farm.
Сейчас он приглядывает за хозяйством.

Well, I would at least like to know If Cailin is taking care of my kidney.
Ну, я бы по крайней мере хотела знать, заботится ли Кейлин о моей почке.

Someone is taking care of her.
Кто-то заботился о ней.

Mila was sick when I found her, but a doctor friend is taking care of her.
Мила была больна, когда я нашла ее, но мой знакомый врач позаботится о ней.

Cyrus Beene is taking care of it.
Сайрус Бин позаботится об этом.

Who is taking care of all that money while you are away?
Кто приглядывает за деньгами, пока вы тут, в отъезде?

Yeah, the ambulance is taking care of her.
Да, медики о ней позаботятся.

Greece is taking care of the religious training of Muslims.
Греция заботится о религиозном образовании мусульман.

And he, in his way, is taking care of me.
А он, в свою очередь, заботится обо мне.

Min Ho is taking care of the sea island collaboration matters.
Мин Хо позаботится о совместном сотрудничестве с островом.

Fortunately, my mother is taking care of them.
К счастью, ими занимается моя мать.

Crysta is taking care of three baby animals and demonstrating greater control over nature.
Криста заботится о трех детенышах животных и демонстрации большего контроля над природой.

Tell him the captain is taking care of his girlfriend.
Скажите ему, что капитан забота его подруга.

And I told you now I have a third full-time job, which is taking care of Adam.
И я сказала тебе, что теперь у меня третья полноценная работа, которая заключается в заботе об Адаме.

A doorkeeper is taking care of the communal facilities.
Привратник заботится об общих объектах.

They comprehend that the biggest responsibility on us is taking care of each other.
Она осознает, что наша самая большая ответственность- заботиться друг о друге.

But if the relevant side is taking care of the virus, perhaps our work here is done.
Но если значимая сторона позаботится о вирусе, наше дело сделано.

The owner appears to be a relative of the female who is taking care of the kids.
Владелец, похоже, является родственником той женщины, которая заботится о детях.

Her duty is taking care of her son- object(She likes collecting old stamps),- attribute.
Her duty is taking care of her son- дополнение( She likes collecting old stamps),- определение.

One of the main factors in maintaining and forming the traditions of the team is taking care of veterans.
Один из главных факторов поддержания и формирования традиций коллектива- забота о ветеранах.

On average one volunteer is taking care of 3 older beneficiaries.
В среднем один волонтер ухаживает за 3 бенефициарами.

Bio it is taking care of his health by consuming products of organic farming free of pesticides and herbicides of synthesis.
Био, что он заботится о своем здоровье, потребляя продукты органического земледелия без пестицидов и гербицидов синтеза.

The exclusive function of BIOVAST Rietavas is taking care of the Lithuanian ecological condition.
Предприятие BIOVAST Rietavas осуществляет исключительную функцию- заботится о состоянии экологии Литвы.

Flat mode: Microsoft is taking care of the old users, and has not forgotten the new generation of users who are growing with touch screens.
Плоский вид: Майкрософт позаботится о старые потребители, и не забывал новое поколение потребителей которые растут с экранами касания.

Spouse, irrespective of age and capacity for work, provided he/she is taking care of a child under the age of 8;
Супругу/ супруге независимо от возраста и трудоспособности, если он/ она осуществляет уход за ребенком в возрасте до восьми лет;

At hospital only his mother is taking care of him, father is looking after his12-year-old brother and working.
В больнице за ним ухаживает только мама, а папа смотрит за 12- ти летним братом Ромика и работает.

Woody(Tom Hanks) has always been confident about his place in the world, and that his priority is taking care of his owner, whether that is Andy or Bonnie.
Вуди всегда способен найти место в мире и понимает, что его задачей является забота о своем ребенке, будь это Энди или Бонни.

Hard to blame the channel- it is taking care of the society, its nerves, health, spiritual peace through offering viewers a pleasant evening show to relax.
И ведь не придерешься- он заботится об обществе, бережет его нервы, здоровье, стоит на страже душевного покоя, предлагая приятный вечерний эфир для разрядки.