IS TO DEMONSTRATE на Русском - Русский перевод

• продемонстрировать
• показать
• является демонстрация

Примеры использования Is to demonstrate на Английском языке и их переводы на Русский язык

This video is to demonstrate the HPRDC chemical handling protocols.
Данное видео продемонстрирует НRPDC Протоколы Химической Обработки.

In general, it is important to emphasize that the main goal of the event is to demonstrate the solidarity and friendliness of the Muslim world.
В целом важно подчеркнуть, что главная цель мероприятия- продемонстрировать солидарность и дружелюбие мусульманского мира.

The second is to demonstrate how the product can solve the client's problem.
Второй- продемонстрировать, как продукт может решить проблему клиента.

The primary objective of the“Fly to Baku” Exhibition being held today is to demonstrate works created by a new generation of young artists.
Основная цель проводимой сегодня выставки« Полет в Баку»- показать произведения, созданные представителями молодого поколения художников.

The main goal is to demonstrate achievements of Kazakhstan since it has become independent.
Основная цель- демонстрация достижений Казахстана за годы Независимости.

According to agronomist-consultant in Poltava region Vitaly Kalambet, the purpose of this work is to demonstrate the quality of seed material.
По словам агронома- консультанта в Полтавской области Виталия Каламбета, целью данной работы является демонстрация качественного посевного материала.

Very important detail is to demonstrate the product to potential customer.
Еще 1- на очень важная деталь- это демонстрация товара потенциальному клиенту.

The goal is to demonstrate to Constantinople the mass character of supporters of schismatic groups.
Цель- продемонстрировать Константинополю массовость сторонников раскольнических групп.

The company's primary task as the Official Supplier to the 2013 Summer Universade is to demonstrate high-quality products and to provide world-standard services.
Первоочередная задача компании, как партнера Универсиады- продемонстрировать качество продукции и сервис высочайшего уровня.

The aim of this article is to demonstrate current trends in diagnostics of common variable immunodefi ciency CVID.
Целью данной статьи является показать существующие тенденции в диагностике ОВИН.

Lalzyn" is one of the oldest dances for girls with slow and smooth choreography, whose goal is to demonstrate all the beauty, grace, femininity of Abkhazian girls.
Лалзын"- один из старинных танцев для девушек с медленной и плавной хореографией, цель которого продемонстрировать всю красоту, грацию, женственность абхазских девушек.

The purpose of this show is to demonstrate high quality and usefulness of a particular product.
Целью данного показа- является демонстрация высокого качества и пользы конкретного товара.

The main task- is to demonstrate the objects of unique flora and fauna, the peculiarities of wild landscape.
Основная задача- показать объекты уникальной флоры и фауны, особенности природных ландшафтов.

I guess I have included too many materials already, though my only goal is to demonstrate that pyramids do exist, there are plenty of them, and they are similar in many features.
Я итак немного переборщил, с одной лишь целью, показать, что пирамиды действительно существуют, их много, и они схожие особенности.

My purpose is to demonstrate the methodology of static code analysis and share with readers some advice on coding style.
Моя цель- продемонстрировать возможности методологии статического анализа кода и поделиться с читателями некоторыми рекомендациями по стилю кодирования.

Therefore, one of the team's training tasks is to demonstrate how they apply economic modelling methods while working at these projects.
Поэтому одна из учебных задач команды показать, как они применяют методы экономического моделирования в этих проектах.

Aim of this research is to demonstrate the possibility to extract nitrite ions from water solutions by the system water- antipyrine- sulfosalicylic acid for stabilization and concentration.
Цель работы- продемонстрировать возможности извлечения системой вода- антипирин- сульфосалициловая кислота нитрит- ионов из водных растворов для стабилизации и концентрирования.

The purpose of this test is to demonstrate the accuracy and reliability of the AVE for testing steel specimens.
Цель данного испытания показать точность и надежность AVE при испытании образцов стали.

The main goal is to demonstrate that diversity enriches humankind and is a source of creativity and innovation.
Главная его цель-- показать, что разнообразие культур обогащает человечество, является источником творчества и новаторства.

The purpose of this test is to demonstrate the accuracy and reliability of the AVE for testing steel specimens.
Цель данного испытания продемонстрировать точность и надежность AVE при проведении испытаний металлических образцов.

Our common goal is to demonstrate a high degree of hospitality and to create the most favourable conditions for our guests' comfort.
Наша общая задача- показать высокий уровень гостеприимства, создать самые благоприятные условия для комфорта гостей.

The purpose of the workshop is to demonstrate a variety of options in analysing longitudinal and panel data with Mplus.
Цель данного рабочего семинара- продемонстрировать разнообразие возможностей анализа лонгитюдных и панельных данных с помощью программы Mplus.

The aim of the video is to demonstrate to foreign authorities how export inspections are carried out by the KCB(quality control agency) in the Netherlands.
Цель фильма- показать властям стран экспортеров процесс контроля, осуществляющийся государственным агентством контроля качества в Нидерландах.

The main goal of the Russian House is to demonstrate Russia's openness to dialogue and working together to achieve overall business success.
Основная цель« Русского дома»- продемонстрировать открытость России к диалогу и совместной работе для достижения общего успеха в бизнесе.

The purpose of the project is to demonstrate the goods, colours, textures, décor ideas which will be in the highest demand among the end customers in 2018-2019 and will allow to significantly increase sales.
Цель проекта- продемонстрировать товары, цвета, фактуры, идеи декора, которые будут иметь наибольший спрос у конечного потребителя в 2018- 2019 гг.

The point of listing these few dualisms is to demonstrate that one dualism is completely missing: the dualism of either sustainability or UNsustainability.
Суть списка этих нескольких дуализмов дан для того, чтобы продемонстрировать, что один дуализм отсутствует полностью: это либо устойчивость или неустойчивость.

Specific objective is to demonstrate effective implementation of Convention in Belarus and Lithuania, Parties to Convention.
Конкретная задача проекта- продемонстрировать эффективное воплощение положений Конвенции в Беларуси и Литве странах- Сторонах Конвенции.

And if you are looking for in our arcade games is to demonstrate your ability to enjoy classics like Arkanoid, Tetris, Lemmings, Pang, Pacman or renewed Bomberman games.
И если вы ищете в нашем Игры Аркады, чтобы продемонстрировать свою способность наслаждаться классикой, как Arkanoid, Tetris, леммингов, Pang или возобновленных игры Pacman Bomberman.

Our whole approach is to demonstrate our ability and willingness to use force, so that we don't have to..
Наша задача- продемонстрировать нашу способность и желание применить силу, чтобы в дальнейшем нам не пришлось это делать.

The aim of the project is to demonstrate the great potential of a new generation of atomic clocks in space.
Цель проекта- продемонстрировать большие возможности нового поколения атомных часов в космосе.