IS WASTED на Русском - Русский перевод

• впустую
• тратится
• потраченное
• расточается
• опустошено

Примеры использования Is wasted на Английском языке и их переводы на Русский язык

Kirk is wasted.
Кирк истощен.

If Agni doesn't accrue, he is wasted.
Если Агни не нарастает, он расточается.

My time is wasted, okay?
Я потратил свое время, понятно?

In a word, not a minute of time is wasted.
Словом, ни минуты потраченного зря времени.

The guy is wasted.
Парень пьян.

The sea flooded the rice fields. The harvest is wasted.
Море затопило рисовые поля Урожай потерян.

Life is wasted on the living.
Жизнь надо тратить на живых.

That water is wasted.
Зря тратишь воду.

Power is wasted on the weak.
Мощь зря растрачена на слабых.

Everything else is wasted time.
Все остальное- трата времени.

Youth is wasted on the young.
Молодость дается молодым зря.

All that we do without offering it to God is wasted.
Все, что мы делаем, не предлагая это Богу, тратится впустую.

Friendship is wasted on him.
Дружба с ним напрасна.

If people are unemployed all their energy is wasted.
Если люди без работы, вся их энергия растрачивается.

Dok Go Jin is wasted on her.
Токко Чжин зря тратил на нее время.

Because of this gap in the legs, some of the length of the mattress is wasted.
Из-за этого зазора в ногах часть длины матраца пропадает впустую.

Hair is wasted on the young.
Волосы потрачены впустую на молодых.

A large percentage of water used in agricultural irrigation is wasted.
Значительная часть воды для нужд ирригации в сельском хозяйстве теряется.

The field is wasted, the land mourneth;
Опустошено поле, сетует земля;

Knowledge of God's Word must translate into obedience or it is wasted.
Знание Слова Божьего должно перейти в послушание, или же оно будет потеряно.

Judgement is wasted on a… man who won't listen.
Если человек не слушает… приговор напрасен.

Now you can understand what part of the money you spent on advertisement is wasted!
Теперь вы можете узнать, какая же часть рекламного бюджета тратится впустую!

So much is wasted when there's so many hungry.
Так много потрачено впустую когда есть столько голодных.

I tend to think that hourly rates and that kind of intimate detail is wasted.
Я склонен думать, что почасовые ставки и такого рода интимные подробности впустую.

Force is wasted not only words, but the same thoughts.
Сила расточается не только словами, но такими же мыслями.

So my entire stockpile is wasted… and I look ridiculous!
Значит моя наполненность… Запас потрачен впустую, и я смешен!

And this is what makes up the means of replenishing energy that is wasted by you.
Ведь это и составляет средства восстановления вашей растраченной энергии.

What a lot of peacetime is wasted by not“preparing for war”!
Сколько же мирного времени потрачено зря, не подготовившись к“ войне”!

The field is wasted, the land mourneth; for the corn is wasted: the new wine is dried up, the oil languisheth.
Опустошено поле, сетует земля; ибо истреблен хлеб, высох виноградный сок, завяла маслина.

It's been a long time. No time is wasted that makes two people friends.
Это случилось давно не будем тратить время на то что бы стать друзьями.