IT IS INTERESTING TO KNOW на Русском - Русский перевод

• интересно знать
• интересно узнать
• любопытно

Примеры использования It is interesting to know на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is interesting to know the opinion of most speakers.
Интересно узнать мнение самих докладчиков.

From a purely mathematical viewpoint, it is interesting to know the set of solutions of the Einstein field equations.
С математической точки зрения гравитационная сингулярность является множеством особых точек решения уравнений Эйнштейна.

It is interesting to know how to do the procedure, how often.
Интересно знать, сколько сделано процедур, с какой периодичностью.

The following programs are on the channel"Kazakhstan-Pavlodar":"EXPO-2017"(once per month),"Made in Kazakhstan"; on"Irbis-TV"- the programs"View" and"It is interesting to know.
На телеканале« Казахстан- Павлодар» программы:« ЭКСПО- 2017»( с периодичностью в месяц раз),« Сделано в Казахстане», на« Ирбис- ТВ» материалы по подготовке к выставке ЭКСПО- 2017 отражены в программах« Взгляд» и« Интересно знать».

We visit it because it is interesting to know about competitors in the market.
Мы посещаем ее, потому что нам интересно какие конкуренты есть у нас на рынке.

It is interesting to know that there are some extant records saying this couple had seven children.
Любопытно, что сохранились упоминания, что у этой пары было семь детей.

Furthermore it is interesting to know how high the consumption of solvents and other material is..
Далее интересует, насколько высок расход растворителей и прочих материалов.

It is interesting to know that once pysankas were painted on the eggs of chickens, cranes, geese, ducks, and even wild pigeons.
Интересно, что когда-то для писанок брали яйца кур, журавлей, гусей, уток и даже диких голубей.

It is interesting to know that the intensity of the flight can be selected individually, based on the age of the person isXia passenger.
Интересно знать, что интенсивность полета может выбираться в индивидуальном порядке, опираясь на возраст человека, являющегося пассажиром.

It is interesting to know that in times of war and enemy sieges there were several attempts to destroy the fortification, but nobody succeeded.
Интересно, что во время войны и вражеских осад оборонное сооружение не раз пытались уничтожить, но это никому не удалось.

It is interesting to know that as late as at the beginning of the 18th century after fall of trees, large drifting sand dunes appeared which buried many farms.
Интересно, что еще в начале 18 века после вырубки леса образовалась большая, высокая песчаная дюна, которая погребла под собой не один сельский двор.

It is interesting to know that shopping centers are sold annually at least twenty million paper bags which are made from wood resources.
Интересно узнать, что в торговых центрах ежегодно продается не менее чем двадцати миллионов бумажных пакетов, которые изготавливают из древесных ресурсов.

It is interesting to know that throughout history beautiful ladies have covered this intimate part of their bodies with a variety of garments: bright strips, handkerchiefs, pieces of cloth or leather.
Интересно, что в истории человечества чем только не прикрывали эту интимную зону красавицы: пестрыми лентами, носовыми платками, лоскутами полотна или кожи.

It is interesting to know that 250,000 roubles were allocated, for buying new tower clock at a Leipzig fare as well as for the construction project, by the merchant Nikolay Terlikov, a local wine seller.
Интересно, что 250000 рублей на это строительство, а так же на покупку на Лейпцигской ярмарке новых часов- курантов, дал местный виноторговец, купец Н.

It is interesting to know that cardiovascular pathologies are typical to humans only and specifically to humans living on Earth beginning from the 20th century.
Интересно знать, что заболевания сердечнососудистой системы характерны только человеку и именно человеку, живущему в ХХ веке. Ни у одного вида животных ни гипертонии, ни инфарктов, ни инсультов.

It is interesting to know that the artistic perfection of the White Room was in such high regard among its contemporaries that it was decided to give a model of the room as a present to George IV, a king of Great Britain.
Любопытно, что художественное совершенство Белого зала расценивалось современниками столь высоко, что было решено преподнести его модель в подарок английскому королю Георгу IV.

It is interesting to know when did the opinion of"several people" of media-environment, who keep the ability to speak up what they know and think, or what"decisions" of the civil society interfered with Ara Tadevosyan's chosen path?
Интересно, когда это мнение" нескольких человек" из медиа- среды, кто сохранил способность говорить то, что на самом деле знает и думает, или какие" решения" гражданского общества мешали Ара Тадевосяну идти по избранному жизненному пути?

What are they given me for? It is interesting to know what God wants to tell me through these, because God answers us through the Bible, I pray to receive wisdom from Him and I thank Him that He gave me the opportunity of knowing Him. Thank you for writing articles about life situations from the perspective of the Bible and God bless you more.
Мне интересно узнать, что Бог хочет сказать мне через это, потому что Бог отвечает нам через Библию. Я верю, молюсь, чтобы получить разум от Бога, и благодарю Его за то, что Он дал мне возможность узнать Его.

It is interesting to know the opinion of Ukrainians who supported the coup in Kiev, for that if they were convinced that the European values of them will get higher utility rates(and not wages), gaypropaganda and censorship and not freedom of speech.
Интересно бы узнать мнение украинцев, поддержавших госпереворот в Киеве, на предмет того, что если бы их убедили в том, что от европейских ценностей им достанутся высокие коммунальные тарифы( а не зарплаты), гейпропаганда и цензура( а не свобода слова), при этом сей процесс будет сопровождаться резким падением ВВП, национальной валюты, уровня жизни и т.

STALLMAN: Yes, it's interesting to know what he did and what happened.
Столмен. Да, интересно узнать о том, что он делал и что из этого вышло.

It's interesting to know that for a long time there was no tradition of celebrating the city's birthday.
Любопытно, что долгое время традиции отмечать День рождения города не существовало.

It's interesting to know that each community tried to make Belomorkanal a part of its culture: underworld criminal bosses, rock-band musicians, etc.
Интересно, что каждое сообщество пыталось сделать« Беломорканал» частью своей собственной культуры: от воров в законе и прочего криминалитета до певцов разнообразных рок-групп.

It's interesting to know that in the construction of the castle the romantic couple tried to bring to life a Renaissance idea by a famous architect Pietro Cataneo.
Интересно, что, начав сооружать свою семейную резиденцию, романтичная чета Жолкевских пыталась воплотить в реальность ренессансную идею известного итальянского зодчего Пьетро Катанео.

If you re one of those people who come from a climate with"too many" days of grey skies and cold, then it's interesting to know that here we enjoy more than 300 days of sun a year.
Если Вы привыкли к холодным дням и серому небу, то Вам будет интересно узнать, что в нашем регионе бывает более 300 солнечных дней в году.

But I just think it's interesting to know"interesting", that's a big word in this show for me interesting to know that at any moment, the odds are good that some guy is draggin' a chair across the garage floor trying to get it right underneath that ceiling beam don't want it to be too far off center.
Ќо€ просто думаю интересно знать" интересно", вот большое слово дл€ мен€ в этом шоу. интересно знать, что в любой момент, шансы хороши что какой-то парень тащит стул через гараж пыта€ сь попасть пр€ мо под эту верхнюю балку. не хочетс€ быть слишком далеко от центра.

In this regard, it was interested to know about the role of national minorities in local government, which seemed to be promoted in a positive manner.
В этой связи они хотели бы узнать о роли национальных меньшинств в местном самоуправлении, которая, по всей видимости, укрепляется в позитивном направлении.

All jewellery fans are well familiar with Bochic, but what is interesting to know is that Plukka became the exclusive online partner of LeTourDeBochic project.
Что вам наверняка будет интересно узнать: Plukka является эксклюзивным ювелирным онлайн партнером проекта LeTourDeBochic.

Because it is not only interesting to know, but, we hope that it will provide legal assistance in the daily life of citizens.
Потому что- это не только интересно знать, а, мы надеемся, что это окажет юридическую помощь в повседневной жизни граждан.

It is always interesting to know"how quickly"?
Всегда интересно знать" как быстро"?

It's interesting to know what you felt at that moment?
Интересно, что почувствовали в этот момент?