IT IS NOT IMPORTANT на Русском - Русский перевод

• не важно
• это не важно
• неважно
• это неважно

Примеры использования It is not important на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is not important.
Это неважно.

Forget it, it is not important.
Забудьте об этом, это не важно.

It is not important to me.
Это важно не для меня.

HИБyДb: When it is not important who, what or where.
НИБУДЬ: Когда не важно кто, что или где.

It is not important which browser you use.
Не важно, какой браузер у вас имеется.

The Union can have different currencies, but it is not important.
В странах союза может быть разная валюта, не это важно.

It is not important that you hear what he says.
Неважно, слушаете ли вы его или нет.

As for the graphics- that in a game like Bingo, it is not important.
Что касается графики- то в такой игре, как Лото, она не важна.

And it is not important, whether it will visit.
И не важно, будут ли его посещать.

He creates for himself some kind of essence, thought form, it is not important.
Он создает себе какую-то сущность, мыслеформу, не важно.

And it is not important whether he remains President or not..
И не важно, будет он президентом или нет.

My dear husband, even if we cannot make love anymore, It is not important.
Мой дорогой супруг, даже если мы не сможем заниматься любовью, это неважно.

It is not important, Hastings. It is vital.
Поездка не просто важна, Гастингс, она жизненно необходима.

Most impressions are not unique but it is not important since all publishers are in equal position.
Большинство показов не являются уникальными, но это не важно, так как все издатели находятся в равном положении.

It is not important what kind of camera we are holding, but who is holding it..
Неважно, какую мы держим камеру, главное- кто ее держит.

I personally don't see any difference between the two churches now, they are part of the same Christian faith, it is not important for me.
Я не вижу никакой разницы между двумя церквями, они являются частью одной и той же веры, для меня это неважно.

And now it is not important whether a consumer is a person or a pet.
И сейчас не важно, является ли потребителем человек или питомец.

This follows from the simple consideration, that for karma it is not important, for what, and why anyone inflicted suffering and destruction.
Это следует из того простого соображения, что карме совершенно не важно, ради чего и почему причиняется кому-либо страдания и уничтожение.

It is not important who will be the first to say"check", as your task is to put him in checkmate.
Не важно, кто первым скажет« шах», ваша задача- поставить мат.

The applied aspects of this topic are interesting to all: and as aspiration to"be successful" or through protesting reactions-"it is not important.
Прикладные аспекты данной темы интересуют всех: и как стремление« быть успешным» или через протестующие реакции-« не это главное».

For the majority it is not important how much would cost the support of real estate transaction.
Для многих неважно, сколько будет стоить юридическое сопровождение сделки с недвижимостью.

Many people think that if a topic is not treated at the pulpit, where it is heard by all, then it is not important and can be ignored.
Многие полагают, что если эти вещи не обсуждаются с амвона, откуда их слышат все, то тогда они не являются важными и их можно проигнорировать.

It is not important that we believe in the apparitions; that is a grace that God gives us.
Это не важно, что мы верим в явления; это благодать, которую Бог дает нам.

Tuvalu is a member of the United Nations, a member of the international community equal in rights and for South Ossetia it is not important, whether the state has vast or small territory.
Тувалу является членом ООН, равноправным членом международного сообщества, и для Южной Осетии не важно, имеет ли государство большую или маленькую территорию.

It is not important how many times we repeat these intimate and revealing words, so marvelously put forth.
Неважно, сколько раз повторяются эти откровенные и истинные прекрасно сказанные слова.

Certainly in the first place the decline in production of the pharmaceutical industry will affect their owners and workers employed in these industries, but it is not important, the decline in the industry will take with it other segments of the economy related to pharmaceutical business.
Конечно падение производств фарминдустрии во первых затронет их владельцев и работников занятых в этих производствах, но и это не главное, падение в этой отрасли« потянет» за собой связанные с ними другие сегменты экономики.

In fact it is not important, to what particularly the religion possesses the person- to Orthodoxy, Judaism, to an Islam, the Buddhism or zoroastrism.
Ведь неважно, к какой конкретно религии принадлежит человек- православию, иудаизму, исламу, буддизму или зороастризму.

From our experience: in fact, it is not important for some clients how quickly the translation can be carried out.
Из нашего опыта: некоторым клиентам в принципе не важно, как быстро будет выполняться перевод.

It is not important which types of violations are found and additional taxes accrued, the taxpayer receives an official report- the tax claim.
Не важно, по результатам какой проверки выявлены нарушения и произведены доначисления, налогоплательщик получает акт налоговой проверки.

It is not important to have your name written in newspapers; but it is of eternal consequence to keep your name recorded in the list of citizens of the New Jerusalem?
Намного важнее вопрос, от которого зависит вся твоя вечность: останется ли твое имя навсегда занесенным в список граждан Нового Иерусалима?