DOESN'T MATTER на Русском - Русский перевод

• не имеет значения
• не важно
• неважно
• ничего не значит
• это неважно
• независимо
• не волнует
• ничего страшного
• не вопрос
• не имеет значение
• не имеют значения

Примеры использования Doesn't matter на Английском языке и их переводы на Русский язык

Doesn't matter.
Это неважно.

But it doesn't matter.
Но это ничего не значит.

Doesn't matter right now.
Сейчас это неважно.

The gold doesn't matter.
Золото ничего не значит.

Doesn't matter what I know.
Неважно, что знаю я.

One more doesn't matter.
Еще один ничего не значит.

Doesn't matter what I want.
Неважно, чего я хочу.

My life doesn't matter.
Моя жизнь ничего не значит.

Doesn't matter what I think.
Неважно, что я думаю.

MR HOOK: What doesn't matter?
Г-Н ХУК: Что не имеет значения?

No, doesn't matter.
Нет, это неважно.

A patent covers certain technology, it doesn't matter how the software's distributed.
Патент выдают на определенную технику, независимо от того, как распространяется программа.

It doesn't matter what it is….
И не важно, что именно.

Life before doesn't matter anymore.
Жизнь до- уже не имеет значения.

Doesn't matter if we win.
Неважно, выиграем мы или нет.

That doesn't matter.
Это ничего не значит.

Doesn't matter what it is.
Независимо от того, что это.

And it doesn't matter how I try♪.
И не важно, как я стараюсь.

Doesn't matter what I believed.
Неважно, чему я поверил.

Dale, he doesn't matter, okay?
Дейл, он ничего не значит, ладно?

Doesn't matter if you have.
Ничего страшного, если поел.

Alan, it doesn't matter what I believe.
Алан, не важно во что я верю.

Doesn't matter. I'm going home.
Это неважно- я ухожу домой.

No, Joe, it doesn't matter what we want.
Нет Джо, не важно, чего мы хотим.

Doesn't matter what I think.
Не имеет значения, что думаю я.

But it doesn't matter if he's right.
Но это не имеет значения, если он прав.

Doesn't matter what I think.
Не имеет значения, что я думаю.

Yes, but it doesn't matter" Where are you?
Да, но это не имеет значения. Где вы?

Doesn't matter, if he's okay.
Это неважно, раз он в порядке.

You know, for me it doesn't matter what people think but a little back view is not wrong.
Вы знаете, для меня это не вопрос что думают, но немного вид сзади не неправильно.