IT WILL BE PUBLISHED на Русском - Русский перевод

• будет опубликована
• оно будет издано
• будет опубликован
• будут опубликованы
• он будет публиковаться

Примеры использования It will be published на Английском языке и их переводы на Русский язык

But it will be published.
Но ее опубликуют.

Do you still believe it will be published?
Все еще веришь, что он выйдет?

It will be published, I'm sure.
Это напечатают, я уверен.

But this is a book It will be published this fall.
Ну а книга… Она будет напечатана осенью.

It will be published annually.
Издание будет выходить ежегодно.

In the future it will be published regularly.
В дальнейшем он будет публиковаться на регулярной основе.

It will be published in due course.
Оно будет опубликовано в свое время.

And when she has it, it will be published.
И когда она получит его, она все опубликует.

It will be published in the course of 1998.
Оно будет издано в ходе 1998 года.

There is new information, however it will be published later.
Новости имеються, но будут опубликованы позже.

It will be published yearly, early in spring.
Она будет издаваться ежегодно ранней весной.

Further information about it will be published on the main page.
Информация об этом анонсируется на главной странице сайта.

It will be published in both English and Russian.
Он будет издан на английском и русском языках.

If I tell you a story you guarantee me it will be published?
Если я расскажу вам историю, вы мне гарантируете, что напечатаете ее?

It will be published in English and French.
Он будет публиковаться на английском и французском языках.

It is expected that it will be published in February 2008.
Как ожидается, эта книга будет опубликована в феврале 2008 года;

It will be published in book form by mid-November.
Оно будет издано в книжном формате к середине ноября.

Entitled"Seeds of a New Partnership", it will be published in English and Spanish.
Озаглавленная" Семена нового партнерства", будет опубликована на английском и испанском языках.

It will be published in annex 1 to this report.
Он будет опубликован в приложении 1 к настоящему докладу.

If the quality(and quantity) of information is sufficient, it will be published.
Если качество( и количество) информации окажется достаточным, то проект будет опубликован.

It will be published and disseminated in late 2004;
Оно будет опубликовано и распространено в конце 2004 года;

When the regulation has been adopted, it will be published in the Swedish statute book.
После того как регламент будет принят, он будет опубликован в своде шведских законов.

It will be published in Kinyarwanda, French and English;
Оно будет издано на языке руанда, французском и английском языках;

The handbook is currently being redrafted and it is expected that it will be published by OECD in the second half of 2000.
В настоящее время производится пересмотр проекта справочника, который, как ожидается, будет опубликован ОЭСР во второй половине 2000 года.

I am hoping it will be published at the end of the year.
Я надеюсь, что к концу года ее опубликуют.

If the manuscript is returned to be re-vised it does not follow that it will be published; upon revision it will be reviewed again.
Возвращение статьи на доработку не означает, что статья будет опубликована, после переработки она вновь будет рецензироваться.

It will be published fight after passing spam check procedure.
Он будет опубликован сразу после прохождения спам- контроля.

Increased activity of investors predicted the end of the trading week, when it will be published important statistics on industry and trade balance of the country.
Рост активности инвесторов прогнозируется в конце торговой недели, когда будет опубликована важная статистика по промышленности и торговому балансу страны.

It will be published in an updated version in summer 2007.
Обновленный вариант данных правил будет опубликован летом 2007 года.

As a result of the research it will be published the reporting book“of The 3rd World UGLA Report.
По результатам исследования будет опубликована отчетная книга« Третий Глобальный Отчет ОГМВ.