ITS RULES на Русском - Русский перевод

[its ruːlz]

Примеры использования Its rules на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The school has its rules.
Школа имеет свои правила.
Adopt its rules of procedure;
Принимает свои правила процедуры;
But the law dictates its rules.
Но закон диктует свои правила.
Elaborating its rules of procedure;
Разработку своих правил процедуры;
Its Rules of Procedure and Evidence.
Свои правила процедуры и доказывания.
The Court shall formulate its rules of procedure.
Суд формулирует свои правила процедуры.
Subject to the provisions of the present Statute, the Tribunal shall establish its rules.
С соблюдением положений настоящего Статута Трибунал устанавливает свой регламент.
The JAF shall establish its rules of procedure.
КФД устанавливает свои правила процедуры.
However, the speed of modern life is dictating its rules.
Однако скорость современной жизни диктует свои правила.
The Commission issued its rules of procedure;
Комиссия опубликовала свои правила процедуры;
The bill clearly defines the application of its rules.
В законопроекте четко определена сфера применения его норм.
The game resembles its rules all the usual bingo.
Игра напоминает своими правилами всем привычное лото.
In December 2000, it revised its Rules.
В декабре 2000 года он пересмотрел свой Регламент.
The Bureau had prepared its rules of procedure for approval.
Бюро подготовило свои правила процедуры для утверждения.
Painting has its philosophy, its rules.
Живопись имеет свою философию, свои правила.
It determined its rules of procedure at the first meeting.
На первом совещании она определила свои правила процедуры.
The Conference shall adopt its rules of procedure.
Конференция принимает свои правила процедуры.
Subject to the provisions of the present statute, the Appeals Tribunal shall establish its rules.
С учетом положений настоящего Статута Апелляционный трибунал устанавливает свой регламент.
The Committee has adopted its rules of procedure.
Комитет утвердил свои правила процедуры.
The Council noted that the Commission had not yet completed work on its rules of procedure.
Совет отметил, что Комиссия еще не завершила работу над своими правилами процедуры.
A complete vision of that order, its rules and means, has not yet materialized.
Этот порядок, его нормы и механизмы еще не полностью оформились.
The General Assembly decided that they should be annexed to its Rules of Procedure.
Генеральная Ассамблея постановила воспроизвести указанные выводы в форме приложения к своим правилам процедуры.
The Assembly of Kosovo adhered to its rules of procedure during the reporting period.
В течение отчетного периода Скупщина Косово придерживалась своих правил процедуры.
The Parliamentary Cooperation Committee shall establish its rules of procedure.
Комитет Парламентского сотрудничества определяет свои правила процедуры.
This game is easy, and its rules of their game while gambling and interesting process.
Эта игра проста своими правилами и одновременно азартна своим игровым и интересным процессом.
The Committee shall establish its rules of procedure.
Комитет принимает свои правила и процедуры.
The Assembly would then proceed with the appointment process in accordance with its rules of procedure.
Ассамблея затем будет осуществлять процесс назначения в соответствии со своими правилами процедуры.
Decides to amend rule 13 of its rules of procedure as follows.
Постановляет внести следующую поправку в правило 13 своих правил процедуры.
The Executive Committee may propose amendments to its Rules of Procedure.
Исполнительный комитет может предлагать поправки к своим Правилам процедуры.
The Steering Committee would decide on its rules of procedure and method of work.
Руководящий комитет принимал бы решения по вопросам своих правил процедуры и методов работы.
Результатов: 1001, Время: 0.053

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский