Примеры использования Just told на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I just told you.
Я просто говорю вам.But then again, I just told you, too.
I just told you.
My mom just told me.
Моя мама только что сказал мне.I just told her it didn't work out.
Я просто сказал, что у нас не срослось.
Люди также переводят
Sergeant just told me.
I just told the truth.
Я просто сказал правду.You should have just told'em the truth.
Ты должен был просто сказать им правду.I just told you, sammy.
Я только что сказал тебе, Сэмми.I wish you would have just told us you lost your helmet.
Надо было просто сказать, что ты потерял шлем.I just told him I'm leaving.
Я просто сказал, что ухожу.I should have just told you that I was okay.
Мне надо было просто сказать тебе, что я в порядке.He just told me who He was.
Он просто сказал мне, кто Он.Gregory Longfellow just told me he brought a bequest.
Грегори Лонгфелло только что сообщил мне, I just told him that you could see him.
Я просто сказал, что тебе его видно.You just told us.
Ты просто сказал нам.I just told her I disagreed with her opinion.
Я просто сказала, что не согласна с ее мнением.He just told me.
Он только что сказал мне.He just told me about the engagement!
Он только что сообщил мне о помолвке!He just told you.
Он только что сказал вам.I just told you his nerves.
Steve just told me about him.
Стив только что рассказал мне о нем.I just told Dad I would talk to you.
Я просто говорю то, что папа бы тебе сказал.Frasier just told the cutest little joke.
Фрейзер только что рассказал прелестную шутку.I just told them the good news, and and.
Я только что сообщил им хорошую новость и.Well, I just told your mom about what happened.
Хорошо, я только что рассказал твоей маме о случившемся.I just told you what you needed to hear.
Я просто сказал тебе то, что ты хотел услышать.I just told you.
Я только что рассказал тебе.You just told them not to move.
Ты только что сказал им не двигаться.He just told me that i have gotta.
Он только что сказал мне, 
