Примеры использования Last census на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The last census was taken in 2011.
Please provide last census year.
Пожалуйста, укажите год проведения последней переписи.The last census was carried out in 1991.
Последняя перепись проводилась в 1991 году.Traffic volumes(AADT) according to the last census.
Объемы движения( СОДГ) согласно результатам последнего обследования.The last census was taken in 1981.
Люди также переводят
Note. In Jammu and Kashmir, the last census was held in 1981.
Примечание: Последняя перепись в штате Джамму и Кашмир проводилась в 1981 году.A Last census enumeration was held in 2001.
А Последняя перепись проводилась в 2001 году.It is a fact that the last census in BiH was conducted in 1991.
Действительно, последняя перепись населения в БиГ проводилась в 1991 году.Last census, responsible institution, frequency.
Последняя перепись, ответственное учреждение, периодичность.He also noted that the Albanians had boycotted the last census for political reasons.
Он сообщает также, что албанцы по политическим соображениям бойкотировали последнюю перепись населения.The last census was held in 1992.
Последняя перепись населения была проведена в 1992 году.Traffic volumes(AADT) according to the last census split into trucks and other vehicles.
Объемы движения( СОДГ) согласно результатам последнего обследования в разбивке на грузовые и другие автомобили.The last census was conducted in 1999.
Последняя перепись населения была проведена в 1999 году.Share of literate residents(15-24 years old), separate for men and women,i.e. people who can read based on last census.
Доля грамотных 15- 24 летних жителей( отдельно мужчин и женщин),т. е. людей, которые могут читать по данным последней переписи населения.The last census was undertaken earlier, in 1989.
До этого последняя перепись проводилась в 1989 году.According to the 2000 census, Bermuda's population grew by 6 per cent to 62,098 since the last census in 1991.
Согласно данным The last census was held in the Republic of Armenia in 2001.
Последний раз перепись в Армении проводилась в 2001 году.Understanding the extent of the challenge:Guinea Bissau reported that the last census of the population, carried out in 2009, indicated that an average 0.94% of the population have some type of disability.
Понимание масштабов задачи:Гвинея-Бисау сообщила, что, как показала последняя перепись населения, проведенная в 2009 году, в среднем тот или иной тип инвалидности имеет, 94% населения.The last census of population and housing was taken on 17 July 2001.
Последняя перепись населения и жилищного фонда была проведена 17 июля 2001 года.The population is 27 million persons according to the last census, carried out in 1993; the population consists of more than 570 tribes united by one homeland, purpose and destiny.
Согласно данным последней переписи населения, проведенной в 1993 году, население страны насчитывает 27 млн. человек и состоит из более чем 570 племен, объединенных общей отчизной, целями и судьбой.The last census in the Czech Republic took place in 2001.
Последний раз перепись населения в Чешской Республике проводилась в 2001 году.During the last census the population of Vladivostok was 13 088.
Во время последней переписи население Гвардейска составляло 13 088 человек.The last census in October 2004 found 2,300 people here, the overwhelming majority Moldovans.
Последняя перепись населения в октябре 2004 года зарегестрировал здесь 2300 человек, подавляющее большинство молдаване.According to the last census carried out in 2010 the population of Puzla was 334 people.
По последней переписи 2010 года в Пузле проживает 334 человека.The last census of population, households and dwellings was conducted in the period from 1 until 15 November 2003.
Последняя перепись населения, домашних хозяйств и жилищного фонда проходила с 1 по 15 ноября 2003 года.Afghanistan's last census was conducted in 1979, but not completed.
Последняя перепись населения в Афганистане проводилась в 1979 году, однако она не была завершена.In the last census, 8 million people, mostly black, weren't counted.
В последней переписи, 8 миллионов людей, в основном черные, не были учтены.However, the last census in Bosnia and Herzegovina was conducted in April 1991.
Тем не менее последняя перепись в Боснии и Герцеговине была проведена в апреле 1991 года.In Fiji's last census(2007) the population of Sigatoka was at 9,622.
Since the last census taken in 1995, the population rose by 2.4 per cent.
Со времени последней переписи населения 1995 года 
