LATEST CENSUS на Русском - Русский перевод

• последней переписи населения
• по данным последней переписи
• последних переписей населения

Примеры использования Latest census на Английском языке и их переводы на Русский язык

The latest census was conducted on 9 May 2001.
Самая последняя перепись населения была проведена 9 мая 2001 года.

Ii. composition of the philippine population as of the latest census 1990.
Ii. состав населения филиппин по данным последней переписи 1990 год.

According to the latest census, Orhei population is 29,100 people.
По последней переписи, население Оргеева составляет 29100 человек.

Population statistics in Jordan according to the latest census 1995.
Демографическая статистика в Иордании согласно последней переписи 1995 год.

According to our latest census, you have had at least 14 moments of weakness, Eric!
Согласно нашим последним данным у вас было по- крайней мере 14 минутных слабостей, Эрик!

The demographic structure of the population of the Federal Republic of Yugoslavia according to the latest census available(1991) is as follows.
Ниже приводится информация о населении Союзной Республики Югославии на основе данных последней переписи населения 1991 года.

The latest census, from 1983, did not contain any question about skin colour.
В последней переписи населения 1983 года отсутствуют какие- либо пометки в отношении цвета кожи.

Ukraine was a multi-ethnic society, as shown by the latest census results from 2001 paragraphs 11-15 of the periodic report.
Согласно данным последней переписи населения, проведенной в 2001 году, Украина является многонациональным государством пункты 11- 15 периодического доклада.

The latest census was published in 2001 incorporating gender-disaggregated data.
В последний раз результаты переписи были опубликованы в 2001 году и включали данные с гендерной разбивкой.

Those individuals were neither realistically reflected in the latest census nor given an opportunity to institutionally express their views in matters of religion or belief.
Их позиция не отражается реально в последних переписях, и они не имеют возможности организованно выразить свои мнения по вопросам вероисповедания или убеждений.

The latest census conducted in 2011 still shows a highly unfavourable sex ratio of 914 females per 1,000 males.
Последняя перепись, проведенная в 2011 году, вновь продемонстрировала крайне неблагоприятное соотношение полов: 914 женщин на 1000 мужчин.

Please provide further information on the various nationalities and peoples living in the national territory according to the latest census E/C.12/TJK/2-3, para. 10.
Просьба представить дополнительную информацию о различных народностях и народах, проживающих на территории Республики, согласно данным последней переписи населения E/ C. 12/ TJK/ 2- 3, пункт 10.

According to the latest census in Ukraine(2001), 88.1% of the city residents are Ukrainians.
Согласно данным последней переписи населения в Украине( 2001 г.) 88, 1% жителей города- украинцы.

The latest census of 2009 sets their number at about 112,000, hence accounting to less than 1 percent of the country's population of 9.6 million.
Последняя перепись 2009 года насчитывает около 112, 000 человек, что составляет 1% при населении в 9, 6 миллионов человек.

According to the latest census conducted in 2001, Anguilla's population is 11,561.
По данным последней переписи населения, проведенной в 2001 году, население Ангильи составило 11 561 человек.

The latest census, carried out in 2010, had not contained a question on respondents' ethnic identity or racial origins.
Последняя перепись населения, проведенная в 2010 году, не предусматривала вопроса об этнической принадлежности или расовом происхождении респондентов.

According to the latest census, carried out in 2001, Ecuador has a population of 12,156,608.
Согласно данным последней переписи населения, проведенной в 2001 году, в стране насчитывалось 12 156 608 жителей.

The latest census in 1982 put the population of Haiti at 5,053,190 inhabitants, comprising 2,449,550 men and 2,603,640 women.
По данным последней переписи 1982 года, численность населения Гаити оценивалась на уровне 5 053 191 человека: 2 449 550 мужчин и 2 603 640 женщин.

According to the latest census, held in 1997, 89 per cent of Ermera's 80,570 residents are coffee growers.
Согласно последней переписи населения, проведенной в 1997 году, 89 процентов из 80 570 жителей Эрмеры заняты в производстве кофе.

The latest census of Gibraltar, taken on 14 October 1991, assessed the Territory's civilian population at 26,703.
Согласно данным последней переписи населения, которая была проведена в Гибралтаре 14 октября 1991 года, численность гражданского населения территории составляет 26 703 человека.

According to the latest census, people with disability constitute 1.63%(0.37 million) of the total population NHDR, 2004, p. 64.
По данным последнего опроса, инвалиды в Непале составляют 1, 63%(, 37 млн.) от общего населения NHDR, 2004, р. 64.

The latest census, of August 1990, put the population of Burundi at 5,292,795; it is now estimated to be 6 million.
По данным последней переписи населения, проведенной в августе 1990 года, численность населения Бурунди составляла 5 292 795 человек; сегодня в стране насчитывается около 6 млн.

According to the latest census in 2001, Croatia had 4,437,460 inhabitants, 44.31% in rural areas.
По данным последней переписи населения, проходившей в 2001 году, численность населения Хорватии составляет 4 437 460 человек, из которых 44, 31% проживают в сельской местности.

The latest census reflects a total population of about 40.5 million South Africans, of whom 44 per cent are below the age of 20 years.
По данным последней переписи, общая численность населения Южной Африки составляет приблизительно 40, 5 миллиона человек, 44 процента из числа которых- это люди в возрасте до 20 лет.

According to the latest Census of Agriculture 1990-1991, there were only 1,510 full-time farmers in Malta, of whom, 110 were women.
Согласно последней переписи населения, занятого сельским хозяйством, в 1990- 1991 годах на Мальте насчитывалось всего 1510 человек, которые постоянно занимались фермерским хозяйством, в том числе 110 женщин.

The latest census figures also show that single people make up more than 56 percent of renter households that spend over 30 percent of their income on housing.
Данные последней переписи показывают также, что одинокие люди составляют свыше 56% числа нанимателей, которые расходуют свыше 30% своего дохода на аренду жилья.

According to the latest census, 24 per cent of the population in urban areas and 81 per cent in rural areas are engaged in agriculture.
Согласно данным последней переписи населения, 24 процента населения в городских районах и 81 процент в сельских районах заняты в сельском хозяйстве.

The latest census, conducted in 2002, estimates its population at over eight million, with 3,879,448 men and 4,249,105 women. Social, Political and Economic Context.
По данным последней переписи, проведенной в 2002 году, численность населения страны превышает 8 млн. человек, включая 3 879 448 мужчин и более 4 249 105 женщин.

According to this latest census, the economically inactive population amounts to 6,783,453, i.e. 48.8 per cent of the population of working age.
Согласно последней переписи населения, экономически неактивное население составило 6 783 453 человека, или 48, 8 процента населения трудоспособного возраста.

According to the latest census, the population of Peru's urban centres is as much as 15,458,599, i.e. 70.1 per cent of the national population.
Согласно данным последней переписи, население городских населенных пунктов составляет 15 458 599 человек, или 70, 1 процента населения страны.