CENSUS на Русском - Русский перевод

• перепись
• переписной
• обследование
• переписи
• переписных
• обследования
• данным переписи населения
• проведения переписи населения
• переписей
• переписью
• переписные
• обследованию
• переписного

Примеры использования Census на Английском языке и их переводы на Русский язык

Census for 2010.
Обследование 2010 года.

Setting up of census areas.
Создание переписных участков.

Census area creation;
Создание переписных районов;

Number of census forms, units.
Кол- во переписных бланков, шт.

Census tract update;
Обновление переписных участков;

Organization of census surveys.
Организация переписных обследований.

The census provides the sample frame.
Перепись предоставляет базу для выборки.

The 2009 Population and Housing Fund Census of KR.
Перепись населения и жилищного фонда КР 2009 года.

Population- Census- 1926- Collections.
Население-- Перепись-- 1926-- Сборники.

Census results are available on the NSC website.
Результаты переписи доступны на сайте НСК.

Delineation of census areas of 15.000 inhabitants;
Разграничение переписных районов с населением 15 000 жителей;

Census of road traffic on main international.
Обследование дорожного движения на основных международных.

Annex 2: Draft 1995 E Road Traffic Census.
Приложение 2: Проект обследования дорожного движения на дорогах категории Е.

LC Law on Census of Population and Housing.
ЗП Закон о Переписи Населения и Жилищного Фонда.

Box 4.8: 2006 Population and Housing Census, Canada.
Вставка 4. 8: Переписи населения и жилищного фонда 2006 г., Канада.

Census data dissemination and spatial analysis.
Распространение данных переписей и пространственный анализ.

IV. Percentage of census data collected by each method.
IV. Доля переписных данных, собранных с использованием каждого метода.

Demographic and social statistics, and the population census 282.
Демографическая и социальная статистика, перепись населения 282.

However, the census fi ndings revealed new phenomena.
Однако результаты переписи говорят и о новых явлениях.

All holdings with livestock selected from census population.
Все хозяйства с пого- ловьем скота, отобран- ные из переписной совокупности.

The census 2012 recorded 22.6 million people residing.
Перепись 2012 года зафиксировала проживание 22, 6 млн человек.

The 2006-2007 agricultural census was carried out in two stages.
Сельскохозяйственные переписи 2006- 2007гг. проводились в две стадии.

Census of street children and youth in Guatemala City;
Обследование положения беспризорных детей и подростков в муниципалитете Гватемала;

Tuvalu 2002: Population and Housing Census.
Согласно последней переписи 2002 года численность населения Тувалу составляла 9561 человек 28.

Commissioner, Census and Statistics Department, Hong Kong, China.
Комиссар, Департамент переписей и статистики Гонконга Китай.

Advantages and disadvantages of register-based census production 267.
Преимущества и недостатки проведения переписи на основе регистров 267.

One-day census in Moscow: To the 1882 census in Moscow.
Однодневная перепись в Москве: К переписи 1882 г. в г. Москве.

Thereafter, the secretariat would publish the census results on CD-ROM.
После этого секретариат опубликует результаты обследования на КД- ПЗУ.

In the 2010 census 175 people were recorded as living in Betania.
По данным переписи населения в 2010 году в Дерюшево проживает 175 человек.

The Fund hoped to attract substantial additional support for the census.
Фонд надеется привлечь существенную дополнительную поддержку для проведения переписи населения.