LATER STAGE на Русском - Русский перевод

• более позднем этапе
• более поздней стадии
• последующем этапе
• последующей стадии
• последнем этапе
• более поздний этап
• более позднего этапа
• более поздних этапах
• более поздних стадиях
• последующих этапах
• более позднюю стадию
• последующих этапов

Примеры использования Later stage на Английском языке и их переводы на Русский язык

And at a later stage.
На более позднем этапе.

Would inform the secretariat at a later stage.
Проинформирует секретариат на более позднем этапе.

At any later stage of the trial, by an accused.
На любой более поздней стадии судебного разбирательства- обвиняемым.

To be filled-in at a later stage.
Будет заполнено на более позднем этапе.

At a later stage the police investigation is sent to the STA.
На последующем этапе в ШТА направляется отчет о полицейском расследовании.

Seals might be fitted at a later stage.
Пломбы могут наноситься на последующем этапе.

It was only at a later stage that these types of reports were considered.
И только на последнем этапе были рассмотрены эти виды докладов.

An assessment will be made at a later stage.
Оценка будет произведена на более позднем этапе.

At a later stage INSTRAW would consider re-establishing the Liaison Office in New York to facilitate partnerships and maintain liaison with United Nations entities.
На последующей стадии МУНИУЖ рассмотрит вопрос о восстановлении в Нью-Йорке отделения связи для укрепления партнерских отношений и поддержания контактов с подразделениями Организации Объединенных Наций.

They will be assessed at a later stage.
Их состояние будет оцениваться на более поздней стадии.

The services will start their operations with project financing and on a later stage it has been envisioned that they will become fully governmentally funded-by the National Commission and the Agency for Social Support.
Они начнут работать с проектным финансированием и предполагается, что на последующей стадии они будут полностью финансироваться государством Национальной комиссией и Агентством социального обеспечения.

This section will be completed at a later stage.
Этот раздел будет доработан на более позднем этапе.

It would perhaps be useful for ILC to explore, at a later stage, the question of the admissibility of reservations to those treaties, including the criteria for such admissibility and the possible role to be played by the bodies monitoring human rights treaties.
Возможно, было бы целесообразным, чтобы КМП на последующей стадии рассмотрела вопрос о правомерности оговорок к этим договорам, в том числе вопрос о критериях этой правомерности и о той роли, которую могли бы играть органы, наблюдающие за исполнением договоров, касающихся прав человека.

OHRM should address these issues at a later stage.
УЛР следует решить эти вопросы на более позднем этапе.

Such details can be shared at a later stage as necessary.
Такие детали могут обсуждаться на более поздних стадиях, если возникает необходимость.

The eTIR international system ensures that the information will be sent at a later stage.
Международная система eTIR обеспечивает передачу информации на более поздней стадии.

The NGOs could provide the Committee at a later stage with updated information.
НПО могли бы представлять Комитету обновленную информацию на более поздней стадии.

Many communities requested that this process be continued at a later stage.
Многие общины просили продолжить этот процесс на более поздней стадии.

However, the fact that the proposed Part Three was referred to it only at a later stage prevented the 1993 Drafting Committee from taking that course.
Однако то, что предлагаемый текст части третьей был представлен Редакционному комитету 1993 года лишь на последнем этапе, не позволило ему использовать этот подход.

The decision on the question was postponed to a later stage.
Принятие решения по этому вопросу было отложено до более позднего этапа.

An assessment will be made at a later stage.
Оценка ее состояния будет осуществлена на более поздней стадии.

Their assessments will be made at a later stage.
Оценка их состояния будет осуществлена на более поздней стадии.

That opportunity will be provided at a later stage.
Такая возможность будет предоставлена на более позднем этапе.

That will be done, if required, at a later stage.
В случае необходимости это будет сделано на более позднем этапе.

Pressure factors will be analysed at a later stage.
Факторы нагрузки будут проанализированы на более позднем этапе.

Marking provisions will be included at a later stage.
Положения о маркировке будут включены на более поздней стадии.

The river assessment will be made at a later stage.
Оценка состояния этой реки будет приведена на более поздней стадии.

Second stage budget to be determined at a later stage.
Бюджет второго этапа будет определен на более поздней стадии.

However, those crimes might be reviewed at a later stage.
Однако эти преступления могут быть рассмотрены на более позднем этапе.

Some start their business ventures at a later stage.
Некоторые из них начинают свои коммерческие предприятия на более позднем этапе.