Примеры использования Less developed на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Iv Women in less developed regions.
Iv Положение женщин в наименее развитых районах.
Less developed regions.
Менее развитые страны.
They are all found in the less developed regions.
Все они расположены в менее развитых регионах.
Less developed regions.
Менее развитые регионы.
Almost half of them are from less developed countries(LDCs).
Почти половина из них- из менее развитых стран( МРС).
Less developed countries.
Менее развитые страны.
Rapid population growth in the less developed rural areas.
Быстрый рост населения в наименее развитых сельских районах.
Less developed regionsb.
Менее развитые регионыь.
These countries are also included in the less developed regions.
Эти страны также входят в категорию менее развитых регионов.
Less developed regions.
The situation is somewhat different in less developed economies.
Несколько иная ситуация наблюдается в менее развитых странах.
Less developed countries.
Наименее развитые страны.
Assure dissemination of best practices also in less developed countries.
Информирование о наилучшей практике в наименее развитых странах.
Less developed regions.
Регионы менее развитых стран.
Providing special anddifferential treatment for less developed members;
Обеспечение особого идифференцированного режима для менее развитых сторон;
Less developed regions a/.
Регионы менее развитых стран а/.
There are, however, differences within the less developed regions themselves.
Вместе с тем показатели в рамках самих менее развитых регионов различаются.
Other less developed countries.
Другие менее развитые страны.
Moderating reporting burdens on partners in less developed countries.
Облегчение бремени представления отчетности для партнеров в менее развитых странах.
Less developed and more developed regions.
Менее развитые и более развитые регионы.
And this applies to all countries,the developed as well as the less developed.
Это относится ко всем странам, какразвитым, так и менее развитым.
And less developed regions, 1950-2050. 6.
Развитых и менее развитых регионах, 1950- 2050 годы 7.
Research grants for geoscientists from less developed countries Austria.
Выделение грантов на научную деятельность ученым- геологам из менее развитых стран( Австрия);
Less developed regions without the least developed countries.
Менее развитые страны без наименее развитых стран.
The promotion and facilitation of intraregional FDI flows to less developed countries.
Поощрение и облегчение внутрирегионального притока ПИИ в наименее развитые страны.
Measures taken in less developed areas inhabited by ethnic groups.
Меры, принимаемые в слаборазвитых районах, населенных этническими группами.
Literacy among older women is particularly low in the less developed regions: 42 per cent.
Грамотность среди пожилых женщин особенно низкая в менее развитых районах-- 42 процента.
Less developed countries stand to gain more in this respect.
Менее развитые страны имеют все шансы извлечь более значительные выгоды в этом отношении.
It would seem that the life of ordinary people in less developed southern countries is simpler.
Казалось бы, что жизнь обычных людей в менее развитых странах юга простая.
Результатов: 1084, Время: 0.0914

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский