Примеры использования Наименее развитые на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Наименее развитые страны.
Африка и наименее развитые страны.
Наименее развитые регионы.
Африка и наименее развитые страны.
Africa and the least developed countries.Наименее развитые страны.
Less developed countries.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
развитых стран
наименее развитых стран
развитыми и развивающимися странами
промышленно развитых странах
развитых и развивающихся стран
менее развитых регионах
категории наименее развитых стран
особенно наименее развитых стран
развитая инфраструктура
развитом мире
Больше
Африка и наименее развитые страны: связь.
Наименее развитые страны.
Least-developed countries.II. Глобальный кризис и наименее развитые страны.
II. The global crises and the least developed countries.Наименее развитые страны b.
Least developed country b.Наиболее уязвимыми являются наименее развитые страны.
The most vulnerable are the least developed countries.III. Наименее развитые страны.
III. Least developed countries.II. Прямые иностранные инвестиции в наименее развитые страны.
II. Foreign direct investment in least developed countries.Ii. наименее развитые страны.
II. The Least Developed Countries.Усиление инициатив в поддержку инвестирования в наименее развитые страны.
Enhance initiatives to support investment in least developed countries.Наименее развитые страны.
Group of the Least Developed Countries.ЮНКТАД,<< Наименее развитые страны>>, доклад за 2004 год.
UNCTAD, The Least Developed Countries, 2004 Report.Наименее развитые страны 49 стран.
Least developed countries 49 countries.Кроме того, наименее развитые страны сталкиваются с ростом нищеты.
The least developed countries were also faced with growing poverty.Наименее развитые страны на уровне экспертов.
Least Developed Countries experts level.Поощрение и облегчение внутрирегионального притока ПИИ в наименее развитые страны.
The promotion and facilitation of intraregional FDI flows to less developed countries.Наименее развитые страны, доклад, 1997 год.
The Least Developed Countries 1997. Report.Страны, и в частности страны с переходной экономикой и наименее развитые страны.
Countries, in particular countries with economies in transition and least-developed countries.Наименее развитые страны Г-жа Жо- Мари Жуди К.
Least developed countries Ms. Joe-Marie Judie C.Африканские, а также наименее развитые страны, не активно участвовали в этой торговле.
African countries, as well as the least-developed countries, have small participation in this trade.Наименее развитые страны, Азиатско- Тихоокеанский регион.
Least developed countries, Asia and Pacific.Тем не менее, как и другие наименее развитые страны, мы все еще сталкиваемся с многочисленными трудностями.
Nevertheless, like other least-developed countries, we are still encountering numerous difficulties.Наименее развитые страны, доклад, 2002 год, Женева.
The Least Developed Countries Report 2002, Geneva.Поскольку опасность проблемы наркотиков становится все большей, наименее развитые государства оказываются подверженными особому риску.
With the drug menace on the rise, the least-developed States were at particular risk.Наименее развитые страны не должны вносить вклад.
Least-developed countries will not be obliged to contribute.Африка, наименее развитые страны и специальные программы.
Africa, least developed countries and special programmes.
