LIST OF PRIORITIES на Русском - Русский перевод

• перечень приоритетов
• список приоритетов
• перечень приоритетных
• перечень первоочередных задач
• списке приоритетов
• перечнем приоритетов
• перечня приоритетов
• списка приоритетов

Примеры использования List of priorities на Английском языке и их переводы на Русский язык

USA list of priorities.
Перечень приоритетов США.

Allow me to entertain you with today's list of priorities.
Позволь мне развлечь тебя с сегодняшним списком приоритетов.

EU: List of priorities.
ЕС: перечень приоритетов.

I will be honest and say it wasn't first on my list of priorities.
Честно говоря, это не было в моем списке первостепенных дел.

USA: List of priorities.
США: перечень приоритетов.

The king has made the death of David number one on his list of priorities.
Царь сделал смерть Давида номер один в его списке приоритетов.

OICA list of priorities.
Перечень приоритетов МОПАП.

And the website usually takes undeserved last place in the list of priorities.
А сайт обычно занимает незаслуженно последнее место в списке приоритетов.

USA: Updated list of priorities.
США: обновленный перечень приоритетов.

A list of priorities was fixed as follows.
Был составлен следующий перечень приоритетов.

Japan: Updated list of priorities.
Япония: обновленный перечень приоритетов.

The list of priorities” is underlined support of parts in the order.
Список приоритетов” на поддержку частей указывается в приказе.

The key word«sustainability» is at the top of V-ZUG's list of priorities.
Ключевой термин« устойчивое развитие» занимает одно из первых мест в списке приоритетов V- ZUG.

Cefact list of priorities.
Перечень приоритетных направлений деятельности сефакт.

So why the site that can bring additional revenue is the latest in your list of priorities?
А почему сайт, который может принести дополнительный доход компании стоит последним в списке приоритетов?

Tajikistan's list of priorities includes to comply with obligations under the Convention.
Таджикистанский перечень приоритетов включает соблюдение обязательств по Конвенции.

The procedure is for each table to draw up a list of priorities and work plans.
Что каждое совещание<< за круглым столом>> подготовит перечень приоритетов и планы работы.

On your list of priorities, highlight those aspects of your project that are clearly the most important to you.
В списке приоритетов выдели те аспекты проекта, которые важны лично для тебя.

The representative of Japan announced a list of priorities for the November 2010 session of AC.3.
Представитель Японии сообщил, что он подготовит перечень приоритетов для ноябрьской сессии AC. 3 2010 года.

We have adopted the international prevention and control strategy and included it in our Government's list of priorities.
Мы приняли международную стратегию профилактики и контроля и включили ее в список приоритетов нашего правительства.

At that meeting, a list of priorities were drawn up subject to the approval of Governments.
На этом заседании был подготовлен перечень приоритетов для представления на утверждение правительствам.

The State Agency for Statistics of Tajikistan included the issue of labour migration into the list of priorities.
Государственное агентство по статистике( Госстатагентство РТ) включило трудовую миграцию в список приоритетов.

This list of priorities was also attached to the draft agenda of the Scientific Symposium that was distributed as SC CIRC 16/36.
Данный список приоритетов также приложен к проекту повестки дня Научного симпозиума, распространенной в виде SC CIRC 16/ 36.

With respect to other countries, the need to establish a list of priorities regarding the implementation of the Programme of Action was noted.
Что касается других стран, то была отмечена необходимость подготовки перечня приоритетов, касающихся осуществления Программы действий.

He stated that Internet accessibility could facilitate the dissemination of relevant information and that it should be added to the list of priorities for TCDC.
Наличие доступа к сети Интернет могло бы способствовать распространению важной информации, и его следует добавить в перечень приоритетов для ТСРС.

In terms of processes, the list of priorities was approved only for 2011 due to uncertainty in future availability of resources.
В отношении процессов перечень первоочередных задач был утвержден только на 2011 год в силу неопределенности в отношении наличия ресурсов в будущем.

We appreciate the Secretary-General's effort to put the needs of Africa on the list of priorities of the United Nations development cluster.
Мы высоко ценим усилие Генерального секретаря включить нужды Африки в список приоритетов общей программы развития Организации Объединенных Наций.

A participant noted that the list of priorities of the Security Council would determine the need for a briefing by the relevant special rapporteur.
Один участник отметил, что перечень приоритетов Совета Безопасности определял бы потребность в брифинге соответствующего специального докладчика.

The secretariat initiated discussions on the Reference Model"Risk Management in Regulatory Systems" and of the list of priorities of the Group.
Секретариат инициировал дискуссии по типовой модели" Управление рисками в системах нормативного регулирования" и по перечню первоочередных задач Группы.

Moreover, a list of priorities was to be prepared by an inter-ministerial team, which will consider the position of Muslim representatives.
Кроме того, межведомственной группой представителей министерств должен быть подготовлен список приоритетов, и эта группа рассмотрит позицию мусульманских представителей.