MAIN PROCESSES на Русском - Русский перевод

• основные процессы
• главных процесса
• основных процессов
• основных процесса
• основным процессам

Примеры использования Main processes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Main processes.
Основные процедуры.

Receptors Main processes.
Основные процессы.

The main processes of the software life cycle.
Основные процессы жизненного цикла ПО.

Multivarka-pressure cooker and its main processes.
Мультиварка- скороварка и ее главные процессы.

All main processes on site are automated.
Все основные процессы на площадке автоматизированы.

The package has considered two main processes to resolve the nuclear issue.
В пакете рассматриваются два главных процесса урегулирования ядерного вопроса.

Main Processes Flow(depends on part shape and requirement).
Поток основных процессов( зависит от формы детали и требований).

From an end-user's point of view, the use of digital signatures involves two main processes.
Для конечного пользователя использование цифровых подписей предполагает выполнение двух основных процедур.

Understands the main processes and methods of work regarding to the position;
Понимание основных процессов и методов работы на занимаемой должности;

The specific activities in the draft programme of work for 2006-2007, relate to the following main processes and strategic goals.
Конкретные мероприятия по проекту программы работы на 2006- 200 годы касаются следующих основных процессов и стратегических целей.

One of the main processes of transformation of energy is the oxidation of glucose.
Один из основных процессов превращения энергии- окисление глюкозы.

The specific activities in the draft programme of work for 2007- 2008 relate to the following main processes and strategic goals.
Конкретные мероприятия, указанные в проекте программы на 2007- 2008 годы, касаются следующих основных процессов и стратегических задач.

These two main processes are characterized by strength, mobility and balance.
Эти два основных процесса характеризуются силой, подвижностью и уравновешенностью.

The specific activities in the draft programme of work for 2007- 2008 relate to the following main processes and strategic goals.
Конкретная деятельность, указанная в проекте программы на 2007- 2008 годы, касается следующих основных процессов и стратегических задач.

All main processes of equipment performance including the startup are automated.
Все основные процессы работы оборудования, включая и пусковые, автоматизированы.

This chapter describes deserts and the main processes that dominate extreme desert environments.
В этой главе описываются пустыни и основные процессы, происходящие повсеместно в экстремальных условиях пустынь.

The main processes will be conducted from it to control the financial turnover of the whole consolidated group.
Именно из него будут вестись основные процессы по контролю за финансовым оборотом всего концерна.

Specific activities in the draft programme of work for 2008 relate to the following main processes and strategic goals.
Предусмотренные в проекте программы работы на 2008 год конкретные мероприятия имеют отношение к следующим основным процессам и стратегическим целям.

Understands the main processes and methods of work regarding to the position;
В соответствии с занимаемой должностью понимание основных процессов и методов работы;

Baku Higher Oil School's Quality Assurance Department is based around three main processes: Approval; Annual Monitoring;
Деятельность Отдела обеспечения качества Бакинской Высшей Школы Нефти( БВШН) охватывает три основных процесса: подтверждение, ежегодный мониторинг.

The main processes responsible for the disappearance of the gas in disks are viscous diffusion and photo-evaporation.
Основные процессы, отвечающие за исчезновение газа из диска- вязкостное рассеивание и фотоиспарение.

Specific activities in the draft programme of work for 2010-2011 relate to the following main processes and strategic goals.
Конкретные мероприятия, указываемые в проекте программы работы на 2010- 2011 годы, относятся к следующим основным процессам и стратегическим целям.

There are two main processes for producing rubber asphalt: the wet process and the dry process..
Известны два основных процесса для изготовления гуммированного асфальта: мокрый процесс и сухой процесс..

The document describes background and aims of the survey as well as its main processes and feedback from the persons who were involved in the survey.
В документе описываются обоснование цели обследования, а также его основные процессы и мнения лиц, которые участвовали в обследовании.

Main processes of mineral processing- are processes intended to divide valuable mineral and gangue.
Основные процессы обогащения полезных ископаемых- задача основных процессов обогащения разделить полезный минерал и пустую породу.

There at the School they were told and were shown the main processes in preventive preservation of rare books and periodical literature.
В Школе рассказали и наглядно продемонстрировали основные процессы по превентивной сохранности работы с редкими книгами и периодической литературой.

The main processes used to obtain wood include the processing of tree trunks into wood chips and subsequent pulp production.
Основные процессы, используемые для получения древесины, включают обработку стволов деревьев в древесные щепы и последующее производство целлюлозы.

The specific activities in the draft programme of work for 2006-2007, submitted for adoption by the Committee at its twelfth session, relate to the following main processes and strategic goals.
Конкретные мероприятия по проекту программы работы на 2006- 2007 годы, который представляется Комитету для принятия на его двенадцатой сессии, касаются следующих основных процессов и стратегических целей.

There are two main processes for producing rubber asphalt(Caltrans, Hylands and Shulman- see footnote 34), i.e., the wet process and the dry process..
Известны два основных процесса для изготовления гуммированного асфальта( Caltrans, Hylands и Shulman- см. сноску 34): мокрый процесс и сухой процесс..

NOVATEK SUSTAINABILITY REPORT ON THE TERRITORY OF THE RUSSIAN FEDERATION IN 2012ENVIRONmENTAL PROTECTION The main processes requiring significant water consumption are the same as in previous years.
ОТЧЕТ ОАО« НОВАТЭК» В ОБЛАСТИ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ НА ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В 2012 г. ОХРАНА ОКРУЖАЮщЕЙ СРЕДЫ Основными процессами, требующими значительного потребления воды, как и в предыдущие годы, являются.