MAJOR PROGRAMME на Русском - Русский перевод

• основная программа
• крупной программы
• основных программных
• важной программы
• рамках основной программы
• крупных программных
• основной программы
• основную программу
• основной программе
• крупную программу
• крупная программа
• крупной программой
• основные программные
• основным программным

Примеры использования Major programme на Английском языке и их переводы на Русский язык

Major programme IV.
Основная программа IV.

Introduction of major programme 3: Registry.
Представление основной программы 3: Секретариат.

Major Programme H Buildings Management.
Основная программа H Управление зданиями.

Resources for this major programme amount to Euro6,034,500.
Ресурсы на данную основную программу составляют 6 034 500 евро.

Major programme c: thematic priorities.
Основная программа С: Тематические приоритеты.

Posts to be deployed to major programme 1 in 2004.
Должности, подлежащие перераспределению в основную программу 1 в 2004 году.

IV. Major Programme.
Iv. крупная программа.

Reasons for deployment of posts to major programme 1 in 2004.
Причины для перераспределения должностей в основную программу 1 в 2004 году.

Major programme 2: Office of the Prosecutor.
Основная программа 2: Канцелярия Прокурора.

Resources for this major programme amount to Euro14,294,400.
Ресурсы, выделенные на эту основную программу, составляют 14 294 400 евро.

Major programme viii. public information.
Основная программа viii. общественная информация.

Resources for this major programme amount to Euro31,882,200.
Ресурсы для этой основной программы составляют сумму в размере 31 882 200 евро.

Major programme v. international cooperation.
Основная программа v. международное сотрудничество.

This meeting identified the six major programme areas, as noted above.
На Совещании были определены шесть основных программных областей, упоминавшихся выше.

The major programme is structured as follows.
Структура основной программы является следующей.

Professional advisory committees advise on major programme areas;
Профессиональные консультативные комитеты дают консультации по основным программным областям;

Major programme iv. international cooperation.
Основная программа iv. международное сотрудничество.

The mandate of the Special Committee is a major programme of the Organization.
Мандат Специального комитета является крупной программой Организации Объединенных Наций.

Excluding Major Programme H, Buildings Management.
Исключая Основную программу Н" Эксплуатация зданий.

During 1993, international NGOs continued to play a vital role in the accomplishment of major programme goals.
В 1993 году международные НПО продолжали играть важную роль в достижении основных программных целей.

The major programme is structured as follows.
Структура основной программы состоит из следующих элементов.

Buildings Management is a separate major programme in the UNIDO Programme and Budgets.
Эксплуатация зданий представляет собой отдельную крупную программу в программе и бюджетах ЮНИДО.

Major programme iv. international cooperation for development.
Основная программа iv. международное сотрудничество в целях развития.

The Programmes listed under each major programme are synonymous with the service modules.
Программы, включенные в каждую основную программу, соответствуют модулям услуг.

Major programme 4: Secretariat of the Assembly of States Parties.
Основная программа 4: Секретариат Ассамблеи государств- участников.

Common and joint buildings management services are fully described under Major Programme H- Buildings Management.
Службы общей и совместной эксплуатации зданий подробно описаны в Основной программе H-" Эксплуатация зданий.

Part ii: major programme- governing organs and meetings.
Часть ii: основная программа- руководящие органы и совещания.

Reaffirms freedom of expression and universal access to information and knowledge as pillars of Major Programme V;
Подтверждает свободу выражения мнений и всеобщий доступ к информации и знаниям в качестве основ Крупной программы V;

Introduction of major programme 2: Office of the Prosecutor.
Представление основной программы 2: Канцелярия Прокурора.

With the appointment of a new Administrator on 1 July 1999, UNDP embarked on a major programme of reform and renewal.
После назначения нового Администратора 1 июля 1999 года ПРООН приступила к осуществлению крупной программы реформы и обновления.