MAKING A MISTAKE на Русском - Русский перевод

• совершить ошибку
• делая ошибку
• ошибиться
• сделать ошибку
• допустить ошибку

Примеры использования Making a mistake на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your making a mistake.
Ты совершаешь ошибку.

But there's no shame in making a mistake.
Но нет ничего постыдного в ошибках.

You're making a mistake right now.
Ты сейчас делаешь ошибку.- Шмидт.

I don't want you making a mistake.
Я не хочу, чтобы ты ошиблась.

The only one making a mistake here is you with your little gambling operation.
Единственный, кто здесь совершает ошибку,- это ты со своими играми.

I'm sorry, you must be making a mistake.
Простите, но вы, должно быть, ошиблись.

One will not be making a mistake if he registers for free with BinBotPro.
Не будет делать ошибку, если он регистрирует бесплатно BinBotPro для.

And why are you so afraid of making a mistake?
А почему ты так боишься ошибиться?

She doesn't confuse making a mistake with being incompetent.
Она не путает ошибку с некомпетентностью. Ну вот.

Being lucky isn't the same as making a mistake.
Повезло" не тождественно совершению ошибки.

They can understand making a mistake in a moment like that.
Они могут понять, что она делает ошибку в такой момент, как этот».

You think you're incapable of making a mistake?
Ты считаешь, что не способна совершить ошибку?

I was so afraid of making a mistake and being sent back to the lab that I followed that training exactly.
Я так боялся ошибиться и что меня отправят обратно в лабораторию, что точно следовал всем предписаниям.

I was just trying to protect you from making a mistake.
Я просто пытаюсь защитить тебя от ошибок.

Afraid of making a mistake.
Я боюсь совершить ошибку.

And ain't no one cutting your lips off for making a mistake.
И никто не отрежет тебе губы из-за ошибки.

Do it quickly and without making a mistake or lose patience and leave.
Делайте это быстро и без ошибки или терять терпение и уйти.

Keep repeating the series of movements without making a mistake.
Продолжайте повторять серию движений, не делая ошибку.

Only, I'm not being accused of making a mistake; I'm being accused of planting evidence.
Только меня не обвиняют в ошибке, меня обвиняют в подбрасывании улик.

But unlike them, I couldn't risk making a mistake.
Но в отличие от них, я не мог рисковать совершить ошибку.

When he wanted to tell a musician off for making a mistake he would find words that would kill you that would make you feel bad for a month!
А когда хотел отругать оркестранта, который ошибался, находил такие слова, что шкуру с тебя сдирали! От них тебе потом месяц плохо было!

I need to know that I'm not making a mistake.
Я должна быть уверена в том, что не совершаю ошибку.

Avoid criticising a player for making a mistake- mistakes are part of learning.
Избегайте критицизма игрока за ошибку, на ошибках учатся.

CHFFFFFF}And that's why I'm wrong{\cHFFFFFF}about you making a mistake.
Вот почему я не права, говоря, что вы совершили ошибку.

And it was me making a mistake.
Это была моя ошибка.

I challenge you to write more than five words without making a mistake.
Я призываю вас, чтобы написать более пяти слов, не делая ошибку.

They could be making a mistake.
Должно быть они ошиблись.

Was the universe throwing obstacles in my way to keep me from making a mistake?
Вселенная устраивала помехи на моем пути, чтобы уберечь меня от ошибок?

Ariadni your making a mistake.
Ариадни, ты совершаешь ошибку.

See if we can make him angry and force him into making a mistake.
Посмотрим, сможем ли мы рассердить его и вынудить сделать ошибку.