MANAGEMENT MEASURES на Русском - Русский перевод

• рыбохозяйственных мер
• хозяйственных мер
• меры регулирования
• меры управления
• управленческих мер
• природохозяйственных мер
• меры хозяйствования
• рыбохозяйственные меры
• хозяйственные меры
• мер регулирования
• мер управления
• хозяйственных мерах
• мерам регулирования
• управленческие меры
• хозяйственными мерами
• рыбохозяйственными мерами
• рыбохозяйственных мерах
• меры управленческого

Примеры использования Management measures на Английском языке и их переводы на Русский язык

Product management measures.
Меры регулирования в отношении продуктов.

Compatibility of conservation and management measures.
Сопоставимость рыбоохранных и рыбохозяйственных мер.

Previous management measures.
Принятые ранее меры управленческого характера.

Adopt and implement conservation and management measures.
Вводить и осуществлять рыбоохранные и рыбохозяйственные меры.

Financial management measures.
Меры в области финансового управления.

Adoption and implementation of conservation and management measures.
Введение и осуществление рыбоохранных и рыбохозяйственных мер.

Product management measures in annex VII.
Меры регулирования в отношении продуктов в приложении VII.

Standards and guidelines for energy and water efficiency and management measures;
Стандарты и руководящие принципы в области энергоэффективности и экономии водных ресурсов и меры по управлению;

Possible risk management measures.
Возможные меры регулирования рисков.

Management measures related to Secretariat structures and functions.
Управленческие меры, касающиеся структур и функций Секретариата.

Annex VII: Product management measures.
Приложение VII: Меры регулирования в отношении продуктов.

Habitat management measures in commercially managed State.
Меры управления средой обитания в коммерчески управляемых государственных лесах.

They are, however, bound to apply all conservation and management measures adopted by the Commission.
Однако они обязаны соблюдать все рыбоохранные и рыбохозяйственные меры, введенные Комиссией.

Groundwater management measures There are no protection zones.
Меры управления подземными водами Нет охраняемых зон.

Flag State duties to ensure compliance with international conservation and management measures.
Обязанности государств флага по обеспечению соблюдения международных рыбоохранных и рыбохозяйственных мер.

Additional product management measures question 33.
Дополнительные меры регулирования в отношении продуктов вопрос 33.

What management measures are in place to reduce bycatch and discards?
Какие внедрены меры регулирования для сокращения прилова и выброса рыбы?

If catches for target species reach the yield limit, management measures are imposed.
Если улов промысловых видов достигает предельного уровня максимальной устойчивой добычи, вводятся хозяйственные меры.

Such humane management measures have built a good social image for MLF.
Такие гуманные меры управления создали хороший социальный имидж для МЗФ.

The result is brought to the Commission and included in the management measures it agrees.
Результаты этого согласования доводятся до сведения Комиссии и учитываются при согласовании ею хозяйственных мер.

Questionnaire on product management measures for mercury-containing products.
Вопросник по мерам регулирования в отношении содержащих ртуть продуктов.

The majority of targets set referred to improving water quality, management measures and monitoring.
Большинство установленных целевых показателей относятся к повыше- нию качества воды, мерам управления и контроля.

Option 3- to reapply the management measures that had applied in 2012/13.
Вариант 3- вновь применить меры управления, которые применялись в 2012/ 13 г.

Trans-shipment at sea could be permitted if it was necessary and met appropriate management measures.
Перевалка в море может разрешаться только в случае, если она необходима и производится с соблюдением надлежащих хозяйственных мер.

The management measures are based on world-class science and scientific advice.
Меры по управлению имеют первоклассную научную базу и исходят из научных рекомендаций.

Sect. A Comprehensive, integrated management measures are needed, drawing on local knowledge.
Раздел A: нужны всеобъемлющие, комплексные меры по организации управления с опорой на местные знания.

Risk management measures were required to be implemented by 31 December 2013 USEPA 2008a.
Меры регулирования рисков должны были быть реализованы к 31 декабря 2013 года USEPA 2008a.

The main risk categories, nature of their origin, and key management measures are presented below.
Основные категории рисков, природа возникновения и ключевые мероприятия по их управлению представлены ниже.

N/A Groundwater management measures Surveillance and early warning monitoring is needed.
Меры по рациональному использованию подземных вод Необходимы надзор и система раннего предупреждения.

Strengthen wetland/ecosystem protection/restoration through financial, structural and management measures.
Усиливать охрану/ восстановление водно- болотных угодий/ экосистем за счет принятия финансовых, структурных и управленческих мер.