MANUAL ADJUSTMENT на Русском - Русский перевод

• ручная регулировка
• ручная настройка
• ручная корректировка
• ручной регулировки
• ручной регулировкой
• ручную регулировку

Примеры использования Manual adjustment на Английском языке и их переводы на Русский язык

Easy manual adjustment.
Легкая ручная регулировка.

Card thickness: 0.76 mm(30 mil), manual adjustment.
Толщина карт:. 76 мм( 30 мил), ручная регулировка.

JCMA-S: Manual Adjustment.
JCMA- ы: Ручная Регулировка.

Convertible radiator valve with manual adjustment.
Клапан с термостатической опцией с ручной регулировкой.

Manual adjustment of boost.
Ручная регулировка количества наддува.

No worn plates due to incorrect manual adjustment.
Нет износа пластин вследствие неправильной ручной регулировки.

Manual adjustment is therefore not necessary.
Следовательно, ручная настройка не требуется.

Supports easy and quick manual adjustment of screen brightness.
Easy Поддерживает простую и быструю ручную регулировку яркости экрана.

Manual adjustment of the shoulders to fit the product.
Ручная регулировка плеч по размеру изделия.

Note 3 These are the factory settings, manual adjustment is not possible.
Примечание 3 Это заводские настройки; ручная регулировка не предусмотрена.

Manual adjustment of the head tilting 0°/+ 45° towards left.
Ручная регулировка поворота голова°/+ 45° влево.

The method of adjusting the lateral blades prorubki: Manual adjustment of.
Метод регулировки прорубки боковых ножей: Механическая регулировка.

Amplitude: Manual adjustment of output signal amplitude.
Амплитуда: Ручная регулировка амплитуды выходного сигнала.

We supply these mould systems with hydraulic or manual adjustment.
Мы предлагаем данные опалубочные системы, как с гидравлической, так и ручной регулировкой.

Automatic and manual adjustment of servodrive parameters.
Автоматическая и ручная установка параметров сервопривода.

Dual control option for optimum video quality: Auto gain or manual adjustment.
Опция двойного контроля для оптимального качества видео: Авто gain или ручная регуляция.

Manual adjustment of the width of the shoulders on the jacket size.
Ручная регулировка ширины плеч по размеру пиджака.

After this braking, there shall be no further manual adjustment of the braking system.
После такого торможения дальнейшее ручное регулирование тормозной системы не допускается.

Manual adjustment of sheeting thickness, from 1.2mm-38mm.
Ручная регулировка толщины листового материала, от 1. 2 до 38 ммм.

The Halton UTK damper is available equipped with either manual adjustment or actuator operation.
Предлагаются клапаны Halton UTK с ручным регулированием или с управлением посредством исполнительного механизма.

Shift: Manual adjustment of the shift of the zero of the output signal.
Сдвиг: Ручная регулировка смещения нуля выходного сигнала.

One is“Auto Setup(YPAO)” for automatic adjustment and another is“Manual Setup” for manual adjustment.
Один-“ Auto Setup( YPAO)” для автоматической настройки, а другой-“ Manual Setup” для ручной настройки.

Manual adjustment of the forks for pallets of diff erent sizes.
Ручная регулировка вилочного захвата для поддонов различного размера.

It automatically controls temperature and airflow rate, so manual adjustment of these functions is unavailable.
Она автоматически регулирует температуру и скорость воздушного потока, поэтому ручная регулировка этих функций невозможна.

Frequency: Manual adjustment of the repetition frequency of the output signal.
Частота: Ручная регулировка частоты повторения выходного сигнала.

It automatically controls temperature and airfl ow rate, so manual adjustment of these functions is unavailable.
Она автоматически регулирует температуру и скорость воздушного потока, поэтому ручная регулировка этих функций невозможна.

Manual adjustment of time and date ideal if there is no DCF77 recep- tion.
Ручная настройка даты и времени( если отсутствует сигнал пере- датчика DCF77);

It automatically controls temperature and fan strength, so manual adjustment of these functions is unavailable.
Она автоматически регулирует температуру и мощность вентилятора, вследствие чего ручная регулировка этих функций не представляется возможной.

Any manual adjustment of distribution parameters is instantly reflected on its graph as well.
Любое ручное изменение параметров распределений меняет и его график.

It achieves required grinding effect at different speeds by the friction and crashing and manual adjustment of the interval among the three horizontal rollers rotating.
Он достигает необходимые шлифовальные эффект на разных скоростях трения и грохот и ручная регулировка интервал среди три горизонтальные вращающиеся ролики.