MANY ERRORS на Русском - Русский перевод

• многие ошибки
• большое количество ошибок
• многие заблуждения
• многих ошибок

Примеры использования Many errors на Английском языке и их переводы на Русский язык

Why did you make so many errors?
Почему в нем так много ошибок?

Many errors are not diagnosed.
Многие ошибки никак не диагностируются.

I could have missed many errors.
Я мог пропустить многие ошибки.

Many errors can occur only in these conditions.
Многие ошибки могут проявиться только при таких условиях.

This edition had many errors.
В этом издании содержалось много опечаток.

Many errors described in the first article have been fixed.
Многие ошибки, описанные в первой статье, были поправлены.

From such diversity are born many errors.
Из такого разнообразия порождаются многие заблуждения.

Many errors are related to using ellipses in programs.
Множество ошибок связано с использованием в программах эллипсисов.

MyлbTиTpaH is the best, but it contains many errors.
Лучший словарь- Мультитран, но в нем много ошибок.

D so many errors that communication is(almost) impossible.
D столь много ошибок, что коммуникация становится( почти) невозможной.

Spell-checker stops if there are too many errors.
Спелл- чекер перестает работать, если в тексте очень много ошибок.

They allow us to detect many errors of this class at the very early stages.
Они позволяют обнаружить многие ошибки данного класса.

Also you can set the memory limit that gives many errors in PHP.
Также вы можете установить лимит памяти, что дает много ошибок в PHP.

Many errors have occurred because of a false understanding of the evolution of laws.
Множество заблуждений происходило от неправильного понимания эволюции законов.

We do not like quality of translation, there are too many errors.
Нам не нравится качество перевода, в нем много неточностей.

If you don't check it at once, many errors will take much time to fix.
Если его не проверить сразу, многие ошибки будут исправляться медленно.

The pitiable concept of earthly secrecy leads people into many errors.
Жалкое понятие земной тайны увлекло людей во многие заблуждения.

Many errors and misprints are detected during testing and unit-test development.
Множество ошибок и опечаток находится в процессе тестирования и создания юнит- тестов.

PVS-Studio static code analyzer will help to prevent many errors.
Статический анализатор кода PVS- Studio поможет предотвратить многие ошибки.

Secondly, I skipped many errors simply because I studied the report superficially.
Во-вторых, я пропустил многие ошибки просто в силу того, что изучал отчет поверхностно.

So, I'm sorry about how badly I reacted to your many errors.
Так что прости меня, что я плохо реагировал на твои многочисленные ошибки.

During this time, developers have fixed many errors in IPP Samples described in the article.
За это время в IPP Samples были поправлены многие ошибки, описанные в статье.

If people were always aware of this task, they would avoid many errors.
Если человек будет помнить об этой задаче, он уже избегнет многих заблуждений.

In the XNU Kernel code there are many errors identified thanks to the V595 diagnostic.
В коде XNU Kernel обнаруживается немало ошибок, выявленных благодаря диагностике V595.

It introduces new functions, to improve big armies handling, and fixes many errors.
Он привносит как новый функционал, связанный с удобством управления большими армиями, так и исправляет многие ошибки.

The result is quite expected: many errors in the old library version are fixed in the new one.
Многие ошибки, присутствовавшие в старой версии библиотеки, были исправлены в новой версии.

Many errors that are detected during the testing stage can be eliminated at the stage of writing the code.
Многие ошибки, которые выявляются на этапе тестирования, можно было устранить еще на этапе написания кода.

The main point is that you may detect many errors with static analysis at the very early stages.
Важно то, что большое количество ошибок можно обнаружить с помощью статического анализа на самых ранних этапах.

Using such tools significantly saves time that might be spent searching and debugging many errors.
Использование таких инструментов существенно экономит время, которое может быть потрачено на поиск и отладку многих ошибок.

I should note that many errors refer not to the TPP project itself but to the library it uses to handle XML.
Следует отметить, что многие ошибки относятся не к самому проекту TPP, а к используемой в нем библиотеке для работы с XML.