MANY OTHER на Русском - Русский перевод

• много другой
• многие другие
• много других
• множество других
• многочисленные другие
• ряд других
• немало других
• многих других
• многими другими
• многое другое
• множества других
• множеством других
• ряда других
• много другого
• многочисленных других
• ряде других
• множестве других
• много другое
• многочисленными другими
• других многочисленных

Примеры использования Many other на Английском языке и их переводы на Русский язык

And also many other modes.
А также многие другие режимы.

Many other logistics system.
Система много другой снабжений.

There are many other cases.
Есть немало других примеров.

And many other Russian and district competitions.
И многие другие всероссийские и окружные соревнования.

It offers comfortable accommodation and many other services.
Предлагает комфортное размещение и ряд других услуг.

You and many other women.
Вы- и множество других женщин.

Many other optimizations and improvements front-end/back-end.
Множество других оптимизаций и улучшений сайт/ админ.

Street Whitehall and many other architectural masterpieces.
Улицу Уайтхолл и многие другие архитектурные шедевры.

Many other state and commercial structures of Ukraine;
Многие другие государственные и коммерческие структуры Украины;

There were, however, many other severe, destructive thunderstorms.
Однако наблюдалось множество других суровых и разрушительных гроз.

Many other examples could be given from history human.
Много других примеров можно было бы привести из истории человеческой.

In 30-ies of the destroyed St. Nicholas Cathedral and many other buildings.
В 30- е годы разрушен Никольский собор и ряд других построек.

And Many Other Large Domes.
И многие другие большие купола.

Therefore, we need legislative changes able to solve this and many other issues.
Поэтому нужны законодательные изменения, которые решат этот и ряд других вопросов.

Too many other fish in the sea.
В море слишком много другой рыбы.

In addition to its unique facade, the building offers its owners many other advantages.
Кроме своего неповторимого фасада, здание предлагает своим собственникам ряд других преимуществ.

And many other useful skills.
И множество других полезных навыков.

Many shops were shut in the Kohati Gate area, which is home to many other churches.
В районе Кага Гейт, в котором расположены многочисленные другие церкви, были закрыты магазины.

And many other bigger shops.
И многими другими магазинами побольше.

The official language is French and many other languages are spoken as well.
Официальным языком Французской Гвианы является французский, а также существует ряд других местных разговорных языков.

Has many other CPS1 games and 2.
Она имеет много других игр и CPS1 2.

Citizens can impugnation the acts that violate their rights established in the Constitution and in many other laws.
Граждане могут оспаривать правомерность действий, которые нарушают их права, закрепленные в Конституции и других многочисленных законах.

And many other textile products.
И много другой текстильной продукции.

If so, ChromeOS might just be something people can use in freedom- if it avoids the many other problems that we observe today in Android.
Если это так, то ChromeOS могла бы стать чем-то, чем можно просто пользоваться, сохраняя в то же время свободу- если она избежит тех других многочисленных проблем, которые мы наблюдаем сегодня в системе Android.

There are many other exciting topics!
Есть много других интересных тем!

Many other sources of the time give similar figures.
Многочисленные другие источники того времени приводят аналогичные цифры.

One expects discussing many other important issues", the Ministry noted.
Ожидается обсуждение многих других важных вопросов»,- отметили в министерстве.

Many other new companies take their place, which pleased us.
Что нас порадовало, много других новых компаний заняли их места.

It would also have a harmful effect on the right to justice and the right of many other victims of the serious and repeated crimes committed by Saddam Hussein to obtain compensation.
Кроме того, оно имело бы своим воздействием искажение права на правосудие и получение возмещения других многочисленных жертв тяжких и систематических преступлений, совершенных Саддамом Хуссейном.

And many other interesting facts.
И множество других интереснейших фактов.