MEETING PARTICIPANTS на Русском - Русский перевод

• участники совещания
• участники встречи
• участники заседания
• участники собрания
• участники сессии
• участников совещания
• участников встречи
• участники совещаний
• участникам совещания
• участников заседания
• участникам встречи
• участникам заседания
• участниками встречи
• участникам заседаний
• участников собрания

Примеры использования Meeting participants на Английском языке и их переводы на Русский язык

Meeting participants.
Участники Совещания.

Staff travel and meeting participants.
Поездки сотрудников и участники совещаний.

Meeting participants were welcomed by.
Участников Совещания приветствовали.

Introduction of the objectives, agenda and meeting participants.
Представление целей, программы и участников заседания.

Also, the meeting participants supported the proposal of Asanov A.B.
Также участники встречи поддержали предложение Асанова А. Б.

On behalf of the Bureau, he welcomed the meeting participants to Montreal.
Он приветствовал участников Совещания в Монреале от имени Бюро.

The meeting participants greeted the outcome of the Montreal event.
Участники сессии приветствовали итоги монреальского мероприятия.

In his remarks, Mr. Mangku Pastika welcomed the meeting participants to Bali.
В своем выступлении г-н Мангку Пастика приветствовал участников совещания на Бали.

Meeting participants also discussed ways of improving the current situation.
Участники встречи говорили и о путях улучшения ситуации.

After lunch, the meeting participants were divided into three working groups.
Во второй половине дня участники совещания были разделены на три рабочие группы.

Meeting Participants also touched upon the question of tariffing on Aktau and Baku Sea ports.
Участники встречи также затронули вопрос тарификации морских портов Актау и Баку.

Mr. Kibwana welcomed the meeting participants on behalf of the Government and people of Kenya.
Г-н Кибвана приветствовал участников совещания от имени правительства и народа Кении.

The meeting participants adopted the following agenda for the meeting..
Участники совещания приняли следующую повестку дня.

Additional content can be made available by meeting participants using TransForm C's built-in ClickShare(Barco's wireless presentation system) capabilities.
Участники собрания могут получить доступ к дополнительному содержимому с помощью встроенной в TransForm C функции ClickShare беспроводная система презентации компании Barco.

The meeting participants discussed prospects of further cooperation.
Участники заседания обсудили перспективы и дальнейшего сотрудничества.

Also, as reported, the meeting participants discussed the"moral challenges" facing the Ukrainian society.
Также, как сообщается, участники встречи обсудили« моральные вызовы», стоящие перед украинским обществом.

Meeting participants drove on the automobile railway car through the track and looked around the objects.
Участники совещания проехали на автомотрисе по линии и осмотрели объекты.

Speaking to meeting participants, SNRIU Chairman emphasized the following:"You have a great task to implement.
Обращаясь к участникам встречи, Г. Плачков подчеркнул:« Перед вами стоит большая задача.

Meeting participants agreed to include this issue on the agenda of the Task Force workshop.
Участники заседания согласились включить данный вопрос в повестку дня семинара Рабочей группы.

In summary, the meeting participants agreed to the following actions to support implementation of the project.
В качестве резюме участники совещания согласовали следующие меры в поддержку осуществления проекта.

Meeting participants shared their countries' experience with data on environmental taxes.
Участники заседания поделились опытом своих стран в области сбора данных о природоохранных налогах.

Instant message meeting participants from your Meeting Wall or through the desktop app.
Отправляйте мгновенные сообщения участникам совещания с вашей стены совещаний или с помощью настольного приложения.

The meeting participants observed a minute of silence in memory of Mr. Mandela.
Участники совещания почтили память г-на Манделы минутой молчания.

The meeting participants also discussed cooperation with the sister city Antalya.
Участники встречи также обсудили сотрудничество с городом- побратимом Анталией.

The meeting participants addressed issues related to bilateral cooperation.
Участники встречи рассмотрели актуальные вопросы развития двустороннего сотрудничества.

The meeting participants adopted the following decisions and recommendations.
Участники совещания приняли следующие решения и рекомендации по обсуждавшимся вопросам.

The meeting participants were welcomed by the Bureau member from Belgium, the host country.
Участников совещания приветствовал член Бюро от принимающей страны- Бельгии.

The meeting participants have also discussed prospects for improving water cooperation.
Обсудили участники встречи и перспективы совершенствования водного сотрудничества.

The meeting participants discussed results of the last bid within the Horizon 2020 program.
Участники встречи обсудили результаты последнего конкурса по программе« Горизонт 2020».

Several meeting participants highlighted the difficulties of harmonization and integration.
Несколько участников совещания подчеркнули трудности достижения гармонизации и интеграции.