MENTAL DISORDERS на Русском - Русский перевод

• психическими расстройствами
• психические нарушения
• психических заболеваний
• умственными расстройствами
• ментальными нарушениями
• нарушениями психики
• психических отклонений
• психической патологией
• расстройства психики
• психических расстройств
• психические расстройства
• психическим расстройствам
• психическими нарушениями
• психическим нарушениям
• психическими заболеваниями
• умственные расстройства
• психических нарушений
• психические заболевания
• умственных расстройств
• нарушением психики
• психической патологии

Примеры использования Mental disorders на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mental disorders.
Психических расстройств.

Persons with mental disorders.
Лица с психическими расстройствами.

Mental disorders.
Психические расстройства.

Behavioural and mental disorders.
Поведенческими и психическими расстройствами.

Such mental disorders as depression can lead to suicide.
Психические расстройства, такие как депрессия, могут приводить к само- убийству.

Persons With Serious Mental Disorders.
Люди с серьезными психическими нарушениями.

Mental disorders(diseases) representing threat for people around.
Психические расстройства( заболевания), обусловливающие опасность для окружающих.

Number of new cases of mental disorders HFA-DB.
Число новых случаев психических расстройств БД- ЗДВ.

In the field of health, special attention is paid to a person with mental disorders.
В системе здравоохранения особое внимание уделяется лицам с психическими расстройствами.

Structure of patients with mental disorders in Tajikistan.
Структура больных с психическими расстройствами.

This may lead to stress, fatigue, various diseases and even mental disorders.
Это приводит к стрессу, хронической усталости, заболеваниям и даже психическим расстройствам.

Treatment of mental disorders(arts. 103 to 149);
Лечение людей с психическими заболеваниями( статьи 103- 149);

This can lead to serious mental disorders.
Это может привести к серьезным психическим расстройствам.

Information on mental disorders and alcohol psychosis is not available.
Информация о случаях психических расстройств и алкогольных психозов отсутствует.

Services aimed at children with mental disorders.
Услуги, направленные на детей с нарушениями психики.

Intact families, no mental disorders, No precipitating events.
Полные семьи, никаких психических расстройств и травмирующих событий.

Brain scans can't diagnose… mental disorders.
Сцинтиграфия не может диагностировать психические нарушения.

Mental disorders have, however, become the major cause of work disability pensions.
Однако психические расстройства стали важнейшей причиной выплаты пенсий по нетрудоспособности.

Development of services required by children with mental disorders.
Развитие услуг, необходимых для детей с нарушениями психики.

CIS Convention on Extradition of Offenders with Mental Disorders to another State for Compulsory Treatment.
Конвенция СНГ о выдаче правонарушителей с умственными расстройствами другому.

Description and implementation of special welfare services for children with mental disorders.
Описание и внедрение услуги специальной опеки для детей с нарушениями психики.

Breaking this rule can lead to serious mental disorders that stop positive evolution of the soul.
Это может вести к серьезным психическим нарушениям, прекращающим позитивную эволюцию данной души.

Unemployment is in itself a risk factor for mental disorders 9.
Безработица сама по себе чревата риском психических расстройств 9.

Treatment of nervous and mental disorders, healing from alcohol, gambling and drug addiction;
Лечение нервных и психических расстройств, исцеление от алкогольной, игровой и наркотической зависимости;

Medical and social aspects of rehabilitation of patients with borderline mental disorders.
Медико-социальные аспекты реабилитации больных с пограничными психическими расстройствами.

The majority of people is subjected to mental disorders living in unfavorable conditions.
Наиболее подвержены психическим расстройствам лица, находящиеся в неблагоприятной жизненной ситуации или малоимущие.

A slowdown in the neurogenesis may lead to depression, attention decrease, and mental disorders.
Замедление нейрогенеза может привести к депрессии, снижению внимания и психическим нарушениям.

Organic, including symptomatic, mental disorders(Including dementia and Alzheimer's disease): 30.
Органические, в том числе симптоматические, расстройства психики( в том числе деменция и болезнь Альцгеймера): 30 умерших.

Pathopsychological predictors of contraindications to driving for persons with mental disorders pp.
Патопсихологические предикторы противопоказаний к управлению автотранспортом у лиц с психическими расстройствами С.

Puberty is also the time of onset of certain mental disorders that increase the risk of suicide.
Половое созревание также может приводить к возникновению определенных психических отклонений, которые увеличивают риск суицида.